导航激光光凝治疗中枢性浆液性脉络膜视网膜病变。

Q4 Medicine

Ceska a Slovenska Oftalmologie Pub Date : 2025-01-01 DOI:10.31348/2025/11

Jan Tesař, Martin Šín

{"title":"导航激光光凝治疗中枢性浆液性脉络膜视网膜病变。","authors":"Jan Tesař, Martin Šín","doi":"10.31348/2025/11","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Aim: To report the results of treatment of patients with central serous chorioretinopathy treated with a Navilas laser.Material and methods: We retrospectively evaluated the results of the treatment of 39 eyes of 37 patients with acute form of central serous chorioretinopathy, who did not respond to conventional treatment. In these patients we performed focal laser treatment at the point of leakage (hotspot) using a Navilas guided laser.Results: 3 patients did not report for the check-up, of the remaining 36 eyes, complete liquid absorption was achieved in 32. Retreatment was necessary in 2 patients, choroidal neovascularization developed in one patient, and in one patient fluid absorption was not achieved even after retreatment.Conclusion: Focal laser treatment of hotspots in patients with central serous chorioretinopathy is still a very effective treatment method. Juxtafoveolar lesions can also be treated with a high degree of safety using a Navilas navigation laser.","PeriodicalId":39839,"journal":{"name":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","volume":"81 Ahead of Print","pages":"1-6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Treatment of Patients with Central Serous Chorioretinopathy using Navigated Laser Photocoagulation.\",\"authors\":\"Jan Tesař, Martin Šín\",\"doi\":\"10.31348/2025/11\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Aim: To report the results of treatment of patients with central serous chorioretinopathy treated with a Navilas laser.Material and methods: We retrospectively evaluated the results of the treatment of 39 eyes of 37 patients with acute form of central serous chorioretinopathy, who did not respond to conventional treatment. In these patients we performed focal laser treatment at the point of leakage (hotspot) using a Navilas guided laser.Results: 3 patients did not report for the check-up, of the remaining 36 eyes, complete liquid absorption was achieved in 32. Retreatment was necessary in 2 patients, choroidal neovascularization developed in one patient, and in one patient fluid absorption was not achieved even after retreatment.Conclusion: Focal laser treatment of hotspots in patients with central serous chorioretinopathy is still a very effective treatment method. Juxtafoveolar lesions can also be treated with a high degree of safety using a Navilas navigation laser.\",\"PeriodicalId\":39839,\"journal\":{\"name\":\"Ceska a Slovenska Oftalmologie\",\"volume\":\"81 Ahead of Print\",\"pages\":\"1-6\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ceska a Slovenska Oftalmologie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31348/2025/11\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31348/2025/11","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

目的：报道纳维拉激光治疗中枢性浆液性脉络膜视网膜病变的疗效。材料和方法：我们回顾性评估了37例急性中枢性浆液性脉络膜视网膜病变患者的39只眼的治疗结果，这些患者对常规治疗没有反应。在这些患者中，我们使用Navilas引导激光在泄漏点（热点）进行了局部激光治疗。结果：3例患者未报到检查，其余36眼中32眼液体完全吸收。2例患者需要再治疗，1例患者脉络膜新生血管形成，1例患者即使再治疗后仍未实现液体吸收。结论：病灶激光治疗中枢性浆液性脉络膜视网膜病变仍是一种非常有效的治疗方法。使用Navilas导航激光也可以高度安全地治疗滤泡旁病变。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Treatment of Patients with Central Serous Chorioretinopathy using Navigated Laser Photocoagulation.

Aim: To report the results of treatment of patients with central serous chorioretinopathy treated with a Navilas laser.

Material and methods: We retrospectively evaluated the results of the treatment of 39 eyes of 37 patients with acute form of central serous chorioretinopathy, who did not respond to conventional treatment. In these patients we performed focal laser treatment at the point of leakage (hotspot) using a Navilas guided laser.

Results: 3 patients did not report for the check-up, of the remaining 36 eyes, complete liquid absorption was achieved in 32. Retreatment was necessary in 2 patients, choroidal neovascularization developed in one patient, and in one patient fluid absorption was not achieved even after retreatment.

Conclusion: Focal laser treatment of hotspots in patients with central serous chorioretinopathy is still a very effective treatment method. Juxtafoveolar lesions can also be treated with a high degree of safety using a Navilas navigation laser.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Ceska a Slovenska Oftalmologie Medicine-Ophthalmology

CiteScore

0.80

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： - Redakce přijímá pouze práce vyhovující po odborné stránce, které jsou na odpovídající profesionální a formální úrovni. - Uveřejněná práce se stává majetkem časopisu, přetisknout její část nebo obrázek lze jen s citací původu. - Rukopis zasílejte v originále a dobře čitelné kopii (je nutná také kopie tabulek, legend, podle možnosti i obrázků). - Listy číslujte v pravém horním rohu a spojujte svorkou, nesešívejte. Přijímáme práce psané na jedné straně kvalitního bílého nelesklého papíru formátu A4 (neprůklepový) na psacím stroji nebo počítači s obvyklými typy.