医源性氰基丙烯酸酯胶致儿童眼部损伤:一项全国性多中心回顾性描述性研究。

IF 1.2 4区 医学 Q3 OPHTHALMOLOGY
A. Mathieu , French Poison Centre Research Group, V. Coste-Verdier , S. Koudsie , I. Brisset , C. Lanoux
{"title":"医源性氰基丙烯酸酯胶致儿童眼部损伤:一项全国性多中心回顾性描述性研究。","authors":"A. Mathieu ,&nbsp;French Poison Centre Research Group,&nbsp;V. Coste-Verdier ,&nbsp;S. Koudsie ,&nbsp;I. Brisset ,&nbsp;C. Lanoux","doi":"10.1016/j.jfo.2025.104466","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Cyanoacrylate adhesives serve multiple purposes and have increasingly been used in medical settings. Among pediatric emergencies, iatrogenic cyanoacrylate glue spillage into children's eyes is a common occurrence lacking standardized management recommendations.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>This retrospective multicenter study used the French national adverse event data from January 1, 1999, to July 1, 2023. Inclusion criteria included ocular cyanoacrylate glue exposure, closed eyelids, and age<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->15 years.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Among 20 pediatric patients studied, primary symptoms post-eyelid opening included eyelid swelling (35%), superficial keratitis (20%), and conjunctivitis (20%). Severity assessments using the Poisoning Severity Score (PSS) showed an absence of severe eye lesions. Spontaneous eyelid detachment took an average of 8.5 days. Surgical interventions in three cases exhibited limited improvement and potential iatrogenicity.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>This study indicates a prevalent preference for conservative management approaches to iatrogenic cyanoacrylate glue spills in pediatric ocular cases in France. No severe complications were reported among observed cases.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Les colles cyanoacrylates ont de multiples usages et sont de plus en plus utilisées dans les milieux médicaux. Aux urgences pédiatriques, la projection accidentelle de colle cyanoacrylate dans les yeux des enfants est fréquente et les ophtalmologues manquent de recommandations standardisées en matière de prise en charge.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Cette étude multicentrique rétrospective a utilisé les données nationales françaises du Centre antipoison entre janvier 1999 et juillet 2023. Les critères d’inclusion portaient sur une exposition oculaire à la colle cyanoacrylate, des paupières fermées et un âge inférieur à 15 ans.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Parmi les 20 enfants étudiés, les principaux symptômes après l’ouverture des paupières comprenaient un gonflement des paupières (35 %), une kératite superficielle (20 %) et une conjonctivite (20 %). L’évaluation de la gravité à l’aide du Poisoning Severity Score (PSS) a montré une absence de lésions oculaires graves ou de séquelles durables après l’ouverture des paupières. L’ouverture spontanée des paupières a pris en moyenne 8,5<!--> <!-->jours. Trois interventions chirurgicales ont montré une amélioration limitée et un risque d’iatrogénie.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Cette étude indique une préférence des approches conservatrices pour la prise en charge de projections oculaires iatrogènes de colle cyanoacrylate dans le milieu pédiatrique en France. Aucune complication grave n’a été rapportée parmi les cas observés.</div></div>","PeriodicalId":14777,"journal":{"name":"Journal Francais D Ophtalmologie","volume":"48 5","pages":"Article 104466"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2025-03-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Iatrogenic cyanoacrylate glue-induced eye injuries in the pediatric population: A national multicenter retrospective descriptive study\",\"authors\":\"A. Mathieu ,&nbsp;French Poison Centre Research Group,&nbsp;V. Coste-Verdier ,&nbsp;S. Koudsie ,&nbsp;I. Brisset ,&nbsp;C. Lanoux\",\"doi\":\"10.1016/j.jfo.2025.104466\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>Cyanoacrylate adhesives serve multiple purposes and have increasingly been used in medical settings. Among pediatric emergencies, iatrogenic cyanoacrylate glue spillage into children's eyes is a common occurrence lacking standardized management recommendations.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>This retrospective multicenter study used the French national adverse event data from January 1, 1999, to July 1, 2023. Inclusion criteria included ocular cyanoacrylate glue exposure, closed eyelids, and age<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->15 years.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Among 20 pediatric patients studied, primary symptoms post-eyelid opening included eyelid swelling (35%), superficial keratitis (20%), and conjunctivitis (20%). Severity assessments using the Poisoning Severity Score (PSS) showed an absence of severe eye lesions. Spontaneous eyelid detachment took an average of 8.5 days. Surgical interventions in three cases exhibited limited improvement and potential iatrogenicity.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>This study indicates a prevalent preference for conservative management approaches to iatrogenic cyanoacrylate glue spills in pediatric ocular cases in France. No severe complications were reported among observed cases.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Les colles cyanoacrylates ont de multiples usages et sont de plus en plus utilisées dans les milieux médicaux. Aux urgences pédiatriques, la projection accidentelle de colle cyanoacrylate dans les yeux des enfants est fréquente et les ophtalmologues manquent de recommandations standardisées en matière de prise en charge.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Cette étude multicentrique rétrospective a utilisé les données nationales françaises du Centre antipoison entre janvier 1999 et juillet 2023. Les critères d’inclusion portaient sur une exposition oculaire à la colle cyanoacrylate, des paupières fermées et un âge inférieur à 15 ans.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Parmi les 20 enfants étudiés, les principaux symptômes après l’ouverture des paupières comprenaient un gonflement des paupières (35 %), une kératite superficielle (20 %) et une conjonctivite (20 %). L’évaluation de la gravité à l’aide du Poisoning Severity Score (PSS) a montré une absence de lésions oculaires graves ou de séquelles durables après l’ouverture des paupières. L’ouverture spontanée des paupières a pris en moyenne 8,5<!--> <!-->jours. Trois interventions chirurgicales ont montré une amélioration limitée et un risque d’iatrogénie.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Cette étude indique une préférence des approches conservatrices pour la prise en charge de projections oculaires iatrogènes de colle cyanoacrylate dans le milieu pédiatrique en France. Aucune complication grave n’a été rapportée parmi les cas observés.</div></div>\",\"PeriodicalId\":14777,\"journal\":{\"name\":\"Journal Francais D Ophtalmologie\",\"volume\":\"48 5\",\"pages\":\"Article 104466\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2025-03-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal Francais D Ophtalmologie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0181551225000488\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Francais D Ophtalmologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0181551225000488","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

简介:氰基丙烯酸酯粘合剂具有多种用途,并越来越多地用于医疗环境。在儿科急诊中,医源性氰基丙烯酸酯胶溅入儿童眼睛是一种常见现象,缺乏标准化的处理建议。方法:这项回顾性多中心研究使用1999年1月1日至2023年7月1日的法国国家不良事件数据。纳入标准包括眼部氰基丙烯酸酯胶暴露、眼睑紧闭和年龄。结果:在研究的20例儿童患者中,开眼睑后的主要症状包括眼睑肿胀(35%)、表面性角膜炎(20%)和结膜炎(20%)。使用中毒严重程度评分(PSS)进行的严重程度评估显示没有严重的眼部病变。自发性眼睑脱离平均需要8.5天。三例手术干预表现出有限的改善和潜在的医原性。结论:本研究表明,在法国儿童眼科病例中,医源性氰基丙烯酸酯胶泄漏普遍倾向于保守处理方法。观察病例无严重并发症。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Iatrogenic cyanoacrylate glue-induced eye injuries in the pediatric population: A national multicenter retrospective descriptive study

Introduction

Cyanoacrylate adhesives serve multiple purposes and have increasingly been used in medical settings. Among pediatric emergencies, iatrogenic cyanoacrylate glue spillage into children's eyes is a common occurrence lacking standardized management recommendations.

Methods

This retrospective multicenter study used the French national adverse event data from January 1, 1999, to July 1, 2023. Inclusion criteria included ocular cyanoacrylate glue exposure, closed eyelids, and age < 15 years.

Results

Among 20 pediatric patients studied, primary symptoms post-eyelid opening included eyelid swelling (35%), superficial keratitis (20%), and conjunctivitis (20%). Severity assessments using the Poisoning Severity Score (PSS) showed an absence of severe eye lesions. Spontaneous eyelid detachment took an average of 8.5 days. Surgical interventions in three cases exhibited limited improvement and potential iatrogenicity.

Conclusion

This study indicates a prevalent preference for conservative management approaches to iatrogenic cyanoacrylate glue spills in pediatric ocular cases in France. No severe complications were reported among observed cases.

Introduction

Les colles cyanoacrylates ont de multiples usages et sont de plus en plus utilisées dans les milieux médicaux. Aux urgences pédiatriques, la projection accidentelle de colle cyanoacrylate dans les yeux des enfants est fréquente et les ophtalmologues manquent de recommandations standardisées en matière de prise en charge.

Méthodes

Cette étude multicentrique rétrospective a utilisé les données nationales françaises du Centre antipoison entre janvier 1999 et juillet 2023. Les critères d’inclusion portaient sur une exposition oculaire à la colle cyanoacrylate, des paupières fermées et un âge inférieur à 15 ans.

Résultats

Parmi les 20 enfants étudiés, les principaux symptômes après l’ouverture des paupières comprenaient un gonflement des paupières (35 %), une kératite superficielle (20 %) et une conjonctivite (20 %). L’évaluation de la gravité à l’aide du Poisoning Severity Score (PSS) a montré une absence de lésions oculaires graves ou de séquelles durables après l’ouverture des paupières. L’ouverture spontanée des paupières a pris en moyenne 8,5 jours. Trois interventions chirurgicales ont montré une amélioration limitée et un risque d’iatrogénie.

Conclusion

Cette étude indique une préférence des approches conservatrices pour la prise en charge de projections oculaires iatrogènes de colle cyanoacrylate dans le milieu pédiatrique en France. Aucune complication grave n’a été rapportée parmi les cas observés.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
8.30%
发文量
317
审稿时长
49 days
期刊介绍: The Journal français d''ophtalmologie, official publication of the French Society of Ophthalmology, serves the French Speaking Community by publishing excellent research articles, communications of the French Society of Ophthalmology, in-depth reviews, position papers, letters received by the editor and a rich image bank in each issue. The scientific quality is guaranteed through unbiased peer-review, and the journal is member of the Committee of Publication Ethics (COPE). The editors strongly discourage editorial misconduct and in particular if duplicative text from published sources is identified without proper citation, the submission will not be considered for peer review and returned to the authors or immediately rejected.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信