{"title":"大学医院内部药房药物配药错误分析","authors":"Nour Jegham, Maryem Znati Jouini, Hekma Hajji, Fatma Sellami, Aicha Safi, Amani Ben Taleb Ali, Aimen Abassi","doi":"10.1016/j.phacli.2024.11.017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La survenue des erreurs de dispensation des médicaments peut avoir des effets potentiellement graves menaçant la sécurité des patients. L’objectif de cette étude était de relever et d’analyser les erreurs de dispensation.</div></div><div><h3>Matériels & méthode</h3><div>Il s’agit d’une étude prospective observationnelle sur 2 mois, menée dans le service de pharmacie d’un centre hospitalier universitaire (CHU) de 1077 lits. Une validation journalière des prescriptions nominatives est réalisée, suivie par une dispensation globale par unité. Les erreurs de dispensation ont été relevées via une fiche de traçabilité validée. Cette fiche a inclus les médicaments incriminés (dénomination commune internationale, dosage, forme), leur nombre d’unités, type d’erreur et les facteurs influençant. L’analyse statistique a été réalisée par le biais du logiciel SPSS version 25.</div></div><div><h3>Résultats & discussion</h3><div>Au total, 3986 lignes de prescriptions ont été analysées concernant 32 unités de l’hôpital. Le nombre total d’erreurs de dispensation interceptées a concerné 310 lignes soit un taux de 7,78 %. Le taux moyen d’erreurs par jour était de 14,07 %. La moyenne des taux d’erreur par unité était de 10,48 %. La fréquence de survenue d’erreurs était de 26,82 % pour les unités d’anesthésie-réanimation, suivies par l’unité de pédiatrie (10,05 %) et les unités de chirurgie générale (8,64 %).</div><div>Les erreurs les plus recensées étaient la mauvaise quantité distribuée (30,32 %), l’omission de médicaments (30 %) et la discordance entre le stock réel et le stock théorique des médicaments (17,74 %). L’enoxaparine 4000UI était le médicament le plus concerné par les erreurs (6,4 %).</div><div>L’analyse statistique a révélé que le service d’hospitalisation, la classe thérapeutique des médicaments prescrits ainsi que leurs formes galéniques constituaient des facteurs de risque significativement associés aux erreurs de dispensation (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0,01) pour chacun de ces paramètres. Le nombre de lignes de prescriptions ainsi que l’expérience du dispensateur influençaient significativement la survenue des erreurs avec respectivement <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,036 et <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,02.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Les erreurs de dispensation étaient relativement fréquentes. Un plan d’action structuré a été instauré pour améliorer la sécurité du circuit du médicament. Des programmes de formation continue pour le personnel, axés sur les médicaments à potentiel d’erreur, ont été mis en place afin de réduire les risques et renforcer la sécurité des patients.</div></div>","PeriodicalId":100870,"journal":{"name":"Le Pharmacien Clinicien","volume":"60 1","pages":"Page e11"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analyse des erreurs de dispensation des médicaments au sein de la pharmacie interne d’un centre hospitalier universitaire\",\"authors\":\"Nour Jegham, Maryem Znati Jouini, Hekma Hajji, Fatma Sellami, Aicha Safi, Amani Ben Taleb Ali, Aimen Abassi\",\"doi\":\"10.1016/j.phacli.2024.11.017\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>La survenue des erreurs de dispensation des médicaments peut avoir des effets potentiellement graves menaçant la sécurité des patients. L’objectif de cette étude était de relever et d’analyser les erreurs de dispensation.</div></div><div><h3>Matériels & méthode</h3><div>Il s’agit d’une étude prospective observationnelle sur 2 mois, menée dans le service de pharmacie d’un centre hospitalier universitaire (CHU) de 1077 lits. Une validation journalière des prescriptions nominatives est réalisée, suivie par une dispensation globale par unité. Les erreurs de dispensation ont été relevées via une fiche de traçabilité validée. Cette fiche a inclus les médicaments incriminés (dénomination commune internationale, dosage, forme), leur nombre d’unités, type d’erreur et les facteurs influençant. L’analyse statistique a été réalisée par le biais du logiciel SPSS version 25.</div></div><div><h3>Résultats & discussion</h3><div>Au total, 3986 lignes de prescriptions ont été analysées concernant 32 unités de l’hôpital. Le nombre total d’erreurs de dispensation interceptées a concerné 310 lignes soit un taux de 7,78 %. Le taux moyen d’erreurs par jour était de 14,07 %. La moyenne des taux d’erreur par unité était de 10,48 %. La fréquence de survenue d’erreurs était de 26,82 % pour les unités d’anesthésie-réanimation, suivies par l’unité de pédiatrie (10,05 %) et les unités de chirurgie générale (8,64 %).</div><div>Les erreurs les plus recensées étaient la mauvaise quantité distribuée (30,32 %), l’omission de médicaments (30 %) et la discordance entre le stock réel et le stock théorique des médicaments (17,74 %). L’enoxaparine 4000UI était le médicament le plus concerné par les erreurs (6,4 %).</div><div>L’analyse statistique a révélé que le service d’hospitalisation, la classe thérapeutique des médicaments prescrits ainsi que leurs formes galéniques constituaient des facteurs de risque significativement associés aux erreurs de dispensation (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0,01) pour chacun de ces paramètres. Le nombre de lignes de prescriptions ainsi que l’expérience du dispensateur influençaient significativement la survenue des erreurs avec respectivement <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,036 et <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,02.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Les erreurs de dispensation étaient relativement fréquentes. Un plan d’action structuré a été instauré pour améliorer la sécurité du circuit du médicament. Des programmes de formation continue pour le personnel, axés sur les médicaments à potentiel d’erreur, ont été mis en place afin de réduire les risques et renforcer la sécurité des patients.</div></div>\",\"PeriodicalId\":100870,\"journal\":{\"name\":\"Le Pharmacien Clinicien\",\"volume\":\"60 1\",\"pages\":\"Page e11\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Le Pharmacien Clinicien\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772953224005665\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Le Pharmacien Clinicien","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772953224005665","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
药物配药错误的发生可能对患者安全产生潜在的严重影响。本研究的目的是识别和分析分配错误。转发的材料;方法:这是一项为期2个月的前瞻性观察性研究,在拥有1077张床位的大学医院(CHU)药房进行。每天对名义处方进行验证,然后按单位进行全球分配。通过验证的可追溯性表发现了分配错误。该表包括所涉药物(国际通用名称、剂量、形状)、单位数、误差类型和影响因素。统计分析是使用SPSS version 25软件进行的。结果转发;讨论共分析了32个医院单位的3986行处方。共截获310行分配错误,占7.78%。平均每日错误率为14.07%。每单位的平均错误率为10.48%。麻醉复苏单位的错误率为26.82%,其次是儿科单位(10.05%)和普通外科单位(8.64%)。最常见的错误是分配不当(30.32%)、遗漏药物(30%)以及实际和理论药物库存不匹配(17.74%)。依诺帕林4000UI是最受误诊影响的药物(6.4%)。统计分析表明,医院服务、处方药物的治疗类别及其盖伦形式是与错误用药显著相关的风险因素(例如:0.01)这些参数中的每一个。处方行数和分配器经验对错误率有显著影响,p = 0.036和p = 0.02。分配错误相对频繁。制定了一项结构化的行动计划,以提高药物循环的安全性。针对潜在错误药物的持续工作人员培训项目已经到位,以降低风险和提高患者安全。
Analyse des erreurs de dispensation des médicaments au sein de la pharmacie interne d’un centre hospitalier universitaire
Introduction
La survenue des erreurs de dispensation des médicaments peut avoir des effets potentiellement graves menaçant la sécurité des patients. L’objectif de cette étude était de relever et d’analyser les erreurs de dispensation.
Matériels & méthode
Il s’agit d’une étude prospective observationnelle sur 2 mois, menée dans le service de pharmacie d’un centre hospitalier universitaire (CHU) de 1077 lits. Une validation journalière des prescriptions nominatives est réalisée, suivie par une dispensation globale par unité. Les erreurs de dispensation ont été relevées via une fiche de traçabilité validée. Cette fiche a inclus les médicaments incriminés (dénomination commune internationale, dosage, forme), leur nombre d’unités, type d’erreur et les facteurs influençant. L’analyse statistique a été réalisée par le biais du logiciel SPSS version 25.
Résultats & discussion
Au total, 3986 lignes de prescriptions ont été analysées concernant 32 unités de l’hôpital. Le nombre total d’erreurs de dispensation interceptées a concerné 310 lignes soit un taux de 7,78 %. Le taux moyen d’erreurs par jour était de 14,07 %. La moyenne des taux d’erreur par unité était de 10,48 %. La fréquence de survenue d’erreurs était de 26,82 % pour les unités d’anesthésie-réanimation, suivies par l’unité de pédiatrie (10,05 %) et les unités de chirurgie générale (8,64 %).
Les erreurs les plus recensées étaient la mauvaise quantité distribuée (30,32 %), l’omission de médicaments (30 %) et la discordance entre le stock réel et le stock théorique des médicaments (17,74 %). L’enoxaparine 4000UI était le médicament le plus concerné par les erreurs (6,4 %).
L’analyse statistique a révélé que le service d’hospitalisation, la classe thérapeutique des médicaments prescrits ainsi que leurs formes galéniques constituaient des facteurs de risque significativement associés aux erreurs de dispensation (p < 0,01) pour chacun de ces paramètres. Le nombre de lignes de prescriptions ainsi que l’expérience du dispensateur influençaient significativement la survenue des erreurs avec respectivement p = 0,036 et p = 0,02.
Conclusion
Les erreurs de dispensation étaient relativement fréquentes. Un plan d’action structuré a été instauré pour améliorer la sécurité du circuit du médicament. Des programmes de formation continue pour le personnel, axés sur les médicaments à potentiel d’erreur, ont été mis en place afin de réduire les risques et renforcer la sécurité des patients.