咪达唑仑在法国获得批准两年后:法国两个部门的全科医生的处方实践发生了什么变化?

IF 0.3 Q4 HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
Servane Bérenger , Clément Guineberteau , Anne-Déborah Bouhnik , Aurélien Proux
{"title":"咪达唑仑在法国获得批准两年后:法国两个部门的全科医生的处方实践发生了什么变化?","authors":"Servane Bérenger ,&nbsp;Clément Guineberteau ,&nbsp;Anne-Déborah Bouhnik ,&nbsp;Aurélien Proux","doi":"10.1016/j.medpal.2024.11.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Dans le but de favoriser le maintien à domicile des patients en soins palliatifs (SP), la prescription de midazolam a été autorisée aux médecins généralistes (MGs) en ville pour la sédation en fin de vie depuis décembre 2021 en France. L’objectif principal était d’évaluer l’impact de l’autorisation de prescription du midazolam en ville sur son utilisation par les MGs de deux départements français.</div></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><div>Il s’agissait d’une étude observationnelle transversale par questionnaire. L’échantillon a été obtenu en récupérant les adresses mails de 362 MGs des Bouches-du-Rhône connus du réseau de soins palliatifs Resp13 et en Maine-et-Loire via un listing élaboré par tirage au sort parmi 527 MGs. Le questionnaire a été transmis par mail le 15/01/2024, suivi de 2 relances jusqu’au 20/02/2024.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Quatre-vingt-deux pour cent des MGs étaient favorables à l’autorisation de prescription du midazolam en ville dans le cadre d’une prise en charge palliative et 55 % déclaraient être plus enclins à l’utiliser depuis cette loi. La plupart des MGs étaient prêts à le prescrire à domicile dans le cadre de l’anxiolyse, de la sédation proportionnée et en moindre mesure pour une sédation profonde et continue maintenue jusqu’au décès (SPCMD). La loi avait significativement influencé la prescription (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,017) des MGs qui utilisaient déjà le midazolam et plus les MGs avaient pris en charge de patients au cours de l’année 2023, plus ils étaient enclins à modifier leurs prescriptions. Le principal frein à l’utilisation du midazolam en ville était le manque d’outil d’aide à la prescription. L’outil à privilégier serait un protocole accessible via une application.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Cinquante-cinq pour cent des médecins généralistes déclaraient être plus enclins à utiliser le midazolam en soins palliatifs à domicile depuis son autorisation de prescription en ville. Cette autorisation de prescription du midazolam en ville semblerait nécessaire pour inciter les MGs à prescrire une sédation à domicile mais aurait été donnée sans « mode d’emploi ». Cette étude souligne l’importance du soutien des structures d’appui et soulève un manque d’outil d’aide à la prescription. La première demande des MGs serait un protocole d’aide à la prescription et au suivi d’une sédation.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>To promote home-based palliative care for patients, the prescription of midazolam has been authorized for general practitioners (GPs) in primary care settings for end-of-life sedation since December 2021 in France. The main objective of this study was to assess the impact of the authorization of midazolam prescription in home palliative care by general practitioners (GPs) in two different French departments.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>This was cross-sectional observational study conducted via a questionnaire. We performed a survey study among GPs in two French departments. The sample was obtained by collecting email addresses from 362 GPs in the Bouches-du-Rhône known to the palliative care network Resp13 and in Maine-et-Loire via a randomly generated list of 527 GPs. The questionnaire was sent on 15/01/2024, followed by 2 reminders, and the study ended on 20/02/2024.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Eighty-two percent of GPs were supportive of the law authorizing midazolam prescription in primary care settings for palliative care and 55% reported being more inclined to use it since the enactment of this law. Most GPs were willing to prescribe it at home for anxiety relief, proportionate sedation and to a lesser extent for continuous deep sedation until death. The law had a significant influence (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.017) on the prescription practices of GPs who already using midazolam. The more patients GPs had managed in 2023, the more inclined they were to modify their prescriptions. The main barrier to using midazolam in primary care was the lack of standardized tools. The preferred tool to promote midazolam use at home was an interactive platform such as a web-based application.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Fifty-five percent of general practitioners reported being more inclined to use midazolam in home palliative care since its authorization at home. This authorization appears necessary to encourage GPs to prescribe home sedation but seems to have been provided without a “user manual”. This study highlights the importance of support structures and identifies the need for a prescription aid tool. GPs’ primary request was for a protocol to guide the prescription and monitoring of sedation.</div></div>","PeriodicalId":42610,"journal":{"name":"Medecine Palliative","volume":"24 2","pages":"Pages 47-59"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Deux ans après l’autorisation de prescription du midazolam en ville : quelle évolution des pratiques de prescription des médecins généralistes de deux départements français ?\",\"authors\":\"Servane Bérenger ,&nbsp;Clément Guineberteau ,&nbsp;Anne-Déborah Bouhnik ,&nbsp;Aurélien Proux\",\"doi\":\"10.1016/j.medpal.2024.11.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>Dans le but de favoriser le maintien à domicile des patients en soins palliatifs (SP), la prescription de midazolam a été autorisée aux médecins généralistes (MGs) en ville pour la sédation en fin de vie depuis décembre 2021 en France. L’objectif principal était d’évaluer l’impact de l’autorisation de prescription du midazolam en ville sur son utilisation par les MGs de deux départements français.</div></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><div>Il s’agissait d’une étude observationnelle transversale par questionnaire. L’échantillon a été obtenu en récupérant les adresses mails de 362 MGs des Bouches-du-Rhône connus du réseau de soins palliatifs Resp13 et en Maine-et-Loire via un listing élaboré par tirage au sort parmi 527 MGs. Le questionnaire a été transmis par mail le 15/01/2024, suivi de 2 relances jusqu’au 20/02/2024.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Quatre-vingt-deux pour cent des MGs étaient favorables à l’autorisation de prescription du midazolam en ville dans le cadre d’une prise en charge palliative et 55 % déclaraient être plus enclins à l’utiliser depuis cette loi. La plupart des MGs étaient prêts à le prescrire à domicile dans le cadre de l’anxiolyse, de la sédation proportionnée et en moindre mesure pour une sédation profonde et continue maintenue jusqu’au décès (SPCMD). La loi avait significativement influencé la prescription (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,017) des MGs qui utilisaient déjà le midazolam et plus les MGs avaient pris en charge de patients au cours de l’année 2023, plus ils étaient enclins à modifier leurs prescriptions. Le principal frein à l’utilisation du midazolam en ville était le manque d’outil d’aide à la prescription. L’outil à privilégier serait un protocole accessible via une application.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Cinquante-cinq pour cent des médecins généralistes déclaraient être plus enclins à utiliser le midazolam en soins palliatifs à domicile depuis son autorisation de prescription en ville. Cette autorisation de prescription du midazolam en ville semblerait nécessaire pour inciter les MGs à prescrire une sédation à domicile mais aurait été donnée sans « mode d’emploi ». Cette étude souligne l’importance du soutien des structures d’appui et soulève un manque d’outil d’aide à la prescription. La première demande des MGs serait un protocole d’aide à la prescription et au suivi d’une sédation.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>To promote home-based palliative care for patients, the prescription of midazolam has been authorized for general practitioners (GPs) in primary care settings for end-of-life sedation since December 2021 in France. The main objective of this study was to assess the impact of the authorization of midazolam prescription in home palliative care by general practitioners (GPs) in two different French departments.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>This was cross-sectional observational study conducted via a questionnaire. We performed a survey study among GPs in two French departments. The sample was obtained by collecting email addresses from 362 GPs in the Bouches-du-Rhône known to the palliative care network Resp13 and in Maine-et-Loire via a randomly generated list of 527 GPs. The questionnaire was sent on 15/01/2024, followed by 2 reminders, and the study ended on 20/02/2024.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Eighty-two percent of GPs were supportive of the law authorizing midazolam prescription in primary care settings for palliative care and 55% reported being more inclined to use it since the enactment of this law. Most GPs were willing to prescribe it at home for anxiety relief, proportionate sedation and to a lesser extent for continuous deep sedation until death. The law had a significant influence (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.017) on the prescription practices of GPs who already using midazolam. The more patients GPs had managed in 2023, the more inclined they were to modify their prescriptions. The main barrier to using midazolam in primary care was the lack of standardized tools. The preferred tool to promote midazolam use at home was an interactive platform such as a web-based application.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Fifty-five percent of general practitioners reported being more inclined to use midazolam in home palliative care since its authorization at home. This authorization appears necessary to encourage GPs to prescribe home sedation but seems to have been provided without a “user manual”. This study highlights the importance of support structures and identifies the need for a prescription aid tool. GPs’ primary request was for a protocol to guide the prescription and monitoring of sedation.</div></div>\",\"PeriodicalId\":42610,\"journal\":{\"name\":\"Medecine Palliative\",\"volume\":\"24 2\",\"pages\":\"Pages 47-59\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2025-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medecine Palliative\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1636652224001235\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medecine Palliative","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1636652224001235","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

为了鼓励患者留在家中接受姑息治疗(PS),法国自2021年12月起允许城市全科医生(全科医生)使用咪达唑仑进行临终镇静。主要目的是评估城市批准咪达唑仑处方对法国两个部门的首席执行官使用咪达唑仑的影响。材料和方法这是一项以问卷形式进行的横向观察研究。该样本是通过从527家医院中随机抽取一份名单,从Bouches-du- Rhone地区已知的Resp13姑息治疗网络和缅因卢瓦尔省的362家医院的电子邮件地址获得的。问卷于2024年1月15日通过电子邮件发送,随后在2024年2月20日之前进行了两次调查。结果,82%的gms支持在城市中授权使用咪达唑仑作为姑息治疗的一部分,55%的gms表示他们更有可能在立法后使用咪达唑仑。大多数全科医生愿意在家里开这种药,作为焦虑解药的一部分,作为比例镇静的一部分,在较小程度上用于深度和持续镇静直至死亡(SPCMD)。该法案显著影响了已经使用咪达唑仑的mg的处方(p = 0.017), 2023年mg治疗的患者越多,他们就越有可能改变处方。在城市中使用咪达唑仑的主要障碍是缺乏处方辅助工具。首选的工具是通过应用程序可访问的协议。结论:55%的全科医生报告说,自从咪达唑仑在城市获得批准以来,他们更有可能在家庭姑息治疗中使用它。这种在城市中使用咪达唑仑的许可似乎是必要的,以鼓励全科医生在家里开镇静剂的处方,但没有“说明”。这项研究强调了支持支持结构的重要性,并强调了处方支持工具的缺乏。首席执行官们的第一个要求将是制定一份协议,以协助处方和镇静监测。为了促进以家庭为基础的姑息治疗,自2021年12月以来,在法国,普通医生(全科医生)被授权在初级护理环境中使用咪达唑仑,用于临终镇静剂。这项研究的主要目的是评估英国两个不同部门的全科医生(全科医生)在家庭姑息治疗中使用咪达唑仑处方的影响。这是一项通过问卷进行的跨部门观察研究。我们对英语两个部门的全科医生进行了调查研究。该样本是通过收集Bouches-du- Rhone地区362名全科医生的电子邮件地址获得的,这些全科医生为缓和医疗网络Resp13所知,而Maine-et-Loire地区则通过随机生成的527名全科医生的列表获得的。问卷于2024年1月15日发出,随后有2个提醒,研究于2024年2月20日结束。结果:82%的全科医生支持法律授权在初级保健环境中使用咪达唑仑,55%的人报告说,自从该法律颁布以来,他们更倾向于使用咪达唑仑。这是一种非常有效的镇静剂,可以让你在不使用镇静剂的情况下保持镇静。该法律对已经使用咪达唑仑的全科医生的处方做法产生了重大影响(P = 0.017)。在2023年,全科医生管理的病人越多,他们就越倾向于修改处方。在初级保健中使用咪达唑仑的主要障碍是缺乏标准化工具。在过去的几个月里,人们对咪达唑仑的使用进行了广泛的研究。结论55%的全科医生报告说,由于咪达唑仑在家庭中获得批准,因此更倾向于在家庭姑息治疗中使用它。这种授权似乎是鼓励全科医生开家庭静坐处方的必要条件,但似乎没有提供“用户手册”。本研究强调了支持结构的重要性,并确定了处方援助工具的需求。全科医生的主要要求是制定一项指导处方和监测镇静的协议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Deux ans après l’autorisation de prescription du midazolam en ville : quelle évolution des pratiques de prescription des médecins généralistes de deux départements français ?

Introduction

Dans le but de favoriser le maintien à domicile des patients en soins palliatifs (SP), la prescription de midazolam a été autorisée aux médecins généralistes (MGs) en ville pour la sédation en fin de vie depuis décembre 2021 en France. L’objectif principal était d’évaluer l’impact de l’autorisation de prescription du midazolam en ville sur son utilisation par les MGs de deux départements français.

Matériel et méthodes

Il s’agissait d’une étude observationnelle transversale par questionnaire. L’échantillon a été obtenu en récupérant les adresses mails de 362 MGs des Bouches-du-Rhône connus du réseau de soins palliatifs Resp13 et en Maine-et-Loire via un listing élaboré par tirage au sort parmi 527 MGs. Le questionnaire a été transmis par mail le 15/01/2024, suivi de 2 relances jusqu’au 20/02/2024.

Résultats

Quatre-vingt-deux pour cent des MGs étaient favorables à l’autorisation de prescription du midazolam en ville dans le cadre d’une prise en charge palliative et 55 % déclaraient être plus enclins à l’utiliser depuis cette loi. La plupart des MGs étaient prêts à le prescrire à domicile dans le cadre de l’anxiolyse, de la sédation proportionnée et en moindre mesure pour une sédation profonde et continue maintenue jusqu’au décès (SPCMD). La loi avait significativement influencé la prescription (p = 0,017) des MGs qui utilisaient déjà le midazolam et plus les MGs avaient pris en charge de patients au cours de l’année 2023, plus ils étaient enclins à modifier leurs prescriptions. Le principal frein à l’utilisation du midazolam en ville était le manque d’outil d’aide à la prescription. L’outil à privilégier serait un protocole accessible via une application.

Conclusion

Cinquante-cinq pour cent des médecins généralistes déclaraient être plus enclins à utiliser le midazolam en soins palliatifs à domicile depuis son autorisation de prescription en ville. Cette autorisation de prescription du midazolam en ville semblerait nécessaire pour inciter les MGs à prescrire une sédation à domicile mais aurait été donnée sans « mode d’emploi ». Cette étude souligne l’importance du soutien des structures d’appui et soulève un manque d’outil d’aide à la prescription. La première demande des MGs serait un protocole d’aide à la prescription et au suivi d’une sédation.

Introduction

To promote home-based palliative care for patients, the prescription of midazolam has been authorized for general practitioners (GPs) in primary care settings for end-of-life sedation since December 2021 in France. The main objective of this study was to assess the impact of the authorization of midazolam prescription in home palliative care by general practitioners (GPs) in two different French departments.

Materials and methods

This was cross-sectional observational study conducted via a questionnaire. We performed a survey study among GPs in two French departments. The sample was obtained by collecting email addresses from 362 GPs in the Bouches-du-Rhône known to the palliative care network Resp13 and in Maine-et-Loire via a randomly generated list of 527 GPs. The questionnaire was sent on 15/01/2024, followed by 2 reminders, and the study ended on 20/02/2024.

Results

Eighty-two percent of GPs were supportive of the law authorizing midazolam prescription in primary care settings for palliative care and 55% reported being more inclined to use it since the enactment of this law. Most GPs were willing to prescribe it at home for anxiety relief, proportionate sedation and to a lesser extent for continuous deep sedation until death. The law had a significant influence (P = 0.017) on the prescription practices of GPs who already using midazolam. The more patients GPs had managed in 2023, the more inclined they were to modify their prescriptions. The main barrier to using midazolam in primary care was the lack of standardized tools. The preferred tool to promote midazolam use at home was an interactive platform such as a web-based application.

Conclusion

Fifty-five percent of general practitioners reported being more inclined to use midazolam in home palliative care since its authorization at home. This authorization appears necessary to encourage GPs to prescribe home sedation but seems to have been provided without a “user manual”. This study highlights the importance of support structures and identifies the need for a prescription aid tool. GPs’ primary request was for a protocol to guide the prescription and monitoring of sedation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Medecine Palliative
Medecine Palliative HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
50
期刊介绍: La revue des soins palliatifs, des soins de support, de l''accompagnement et de l''éthique et pratique médicales. Un lieu d''information et de réflexion. Outil de transmission et d''échange des différents savoirs scientifiques, Médecine palliative vous permettra d''enrichir et d''élargir vos connaissances grâce à une approche globale, transversale et pluridisciplinaire.Les différents acteurs, professionnels ou non, impliqués dans la prise en charge palliative et continue ainsi que dans l''accompagnement et dans la réflexion éthique rendent compte de leurs travaux, de leurs expériences, de leur vécu, de leur dynamisme et de leur complémentarité.Un contenu scientifique riche dans sa diversité. Retrouvez une information variée : synthèses sur des sujets médicaux, publications d''études originales, rapports de pratiques, informations professionnelles, expériences partagées, analyses de presse, agenda...
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信