在2024年巴黎奥运会圣火传递过程中,法国处理众多受害者的能力存在地域差异

Antoine Aubrion , Jawad Chehimi , Lauriane Hardel , Laurent Gabilly , Sami Abdelkhalek , Richard Macrez
{"title":"在2024年巴黎奥运会圣火传递过程中,法国处理众多受害者的能力存在地域差异","authors":"Antoine Aubrion ,&nbsp;Jawad Chehimi ,&nbsp;Lauriane Hardel ,&nbsp;Laurent Gabilly ,&nbsp;Sami Abdelkhalek ,&nbsp;Richard Macrez","doi":"10.1016/j.pxur.2025.01.012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Les grands rassemblements internationaux posent des défis spécifiques pour la préparation des systèmes de santé à une situation sanitaire exceptionnelle (SSE). En France, le plan ORSAN définit la capacité immédiate attendue de chaque établissement de santé (ES) en cas d’afflux massif de victimes (AMAVI). Le système d’information SI-ORSAN recense en amont les capacités immédiates attendues des ES, et les temps de transports pour évaluer les capacités du secteur et optimiser l’orientation des victimes. L’objectif de ce travail était de recenser les capacités immédiates de prises en charges autour de chaque relais du parcours de la flamme olympique des Jeux de Paris 2024.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>Une étude préalable évaluait les capacités immédiates attendues pour chaque établissement en cas d’AMAVI, selon les plans ORSAN et leurs ressources et activités (<em>MassCare</em>). Du 8 mai au 26 juillet 2024, les capacités de prises en charge autour de chaque relais du parcours de la flamme olympique et à moins d’une heure de transport était comptabilisées, par un relevé chaque jour d’après le trafic routier réel. En cas de catastrophe, ces capacités immédiates seraient augmentées par la réorganisation des ES, et suivies par un retour centralisé.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>L’évaluation concernait 63 sites de relais de la flamme olympique dans les 13 régions de France. La capacité médiane simultanée était de 40 adultes (Q1 : 27 ; Q3 : 73) et 15 enfants (Q1 : 9 ; Q3 : 25) au bloc opératoire en jour ouvré, 27 adultes (Q1 : 17 ; Q3 : 72) et 6 enfants (Q1 : 2 ; Q3 : 19) en période de permanence des soins.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Ce relevé à l’occasion du parcours de la flamme olympique permettait d’observer les disparités d’offres de soins territoriales en cas de SSE en fonction du lieu, de la période de survenue, et des filières de prise en charge adulte ou pédiatrique. La prévision d’impact dès le début d’événement sur les vecteurs et places permet la mobilisation interservices des moyens et la pleine complémentarité des dispositifs préhospitaliers et hospitaliers.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Mass gatherings present specific challenges for hospital preparedness for mass casualty incident (MCI). In France, the ORSAN plan defines the immediate capacity expected of each hospital for MCI. The SI-ORSAN information system records hospitals immediate capacities and transportation times to assess regional capacity and optimise victim orientation. This study aimed to assess the immediate care capacities around each relay point of the Olympic torch route for the Paris 2024 Games.</div></div><div><h3>Method</h3><div>A preliminary study evaluated the anticipated immediate capacities of each hospital for MCI, according to the ORSAN plans, their resources, and activities (MassCare). From 8 May to 26 July 2024, the immediate care capacities within a one-hour transport radius of each Olympic torch relay point were recorded daily based on actual road traffic data. In the event of a disaster, these immediate capacities would be increased through the reorganisation and monitored via a centralised reporting system.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The assessment covered 63 Olympic torch relay sites across 13 French regions. The immediate MassCare median capacity observed was 40 adults (Q1: 27; Q3: 73) and 15 children (Q1: 9; Q3: 25) in operating theatres on working days, and 27 adults (Q1: 17; Q3: 72) and 6 children (Q1: 2; Q3: 19) during on-call periods.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>This study conducted during the Olympic torch relay highlighted territorial disparities in MassCare hospital capacities for MCI, based on location, timing, and adult versus paediatric care pathways. Early impact forecasting at the onset of an event, focusing on transport and bed availability, facilitates interservice resource mobilisation and ensures full complementarity between prehospital and hospital systems.</div></div>","PeriodicalId":100904,"journal":{"name":"Médecine de Catastrophe - Urgences Collectives","volume":"9 1","pages":"Pages 57-64"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Disparités territoriales des capacités de prises en charges de nombreuses victimes en France, à l’occasion du parcours de la flamme olympique des Jeux de Paris 2024 par SI-ORSAN\",\"authors\":\"Antoine Aubrion ,&nbsp;Jawad Chehimi ,&nbsp;Lauriane Hardel ,&nbsp;Laurent Gabilly ,&nbsp;Sami Abdelkhalek ,&nbsp;Richard Macrez\",\"doi\":\"10.1016/j.pxur.2025.01.012\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>Les grands rassemblements internationaux posent des défis spécifiques pour la préparation des systèmes de santé à une situation sanitaire exceptionnelle (SSE). En France, le plan ORSAN définit la capacité immédiate attendue de chaque établissement de santé (ES) en cas d’afflux massif de victimes (AMAVI). Le système d’information SI-ORSAN recense en amont les capacités immédiates attendues des ES, et les temps de transports pour évaluer les capacités du secteur et optimiser l’orientation des victimes. L’objectif de ce travail était de recenser les capacités immédiates de prises en charges autour de chaque relais du parcours de la flamme olympique des Jeux de Paris 2024.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>Une étude préalable évaluait les capacités immédiates attendues pour chaque établissement en cas d’AMAVI, selon les plans ORSAN et leurs ressources et activités (<em>MassCare</em>). Du 8 mai au 26 juillet 2024, les capacités de prises en charge autour de chaque relais du parcours de la flamme olympique et à moins d’une heure de transport était comptabilisées, par un relevé chaque jour d’après le trafic routier réel. En cas de catastrophe, ces capacités immédiates seraient augmentées par la réorganisation des ES, et suivies par un retour centralisé.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>L’évaluation concernait 63 sites de relais de la flamme olympique dans les 13 régions de France. La capacité médiane simultanée était de 40 adultes (Q1 : 27 ; Q3 : 73) et 15 enfants (Q1 : 9 ; Q3 : 25) au bloc opératoire en jour ouvré, 27 adultes (Q1 : 17 ; Q3 : 72) et 6 enfants (Q1 : 2 ; Q3 : 19) en période de permanence des soins.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Ce relevé à l’occasion du parcours de la flamme olympique permettait d’observer les disparités d’offres de soins territoriales en cas de SSE en fonction du lieu, de la période de survenue, et des filières de prise en charge adulte ou pédiatrique. La prévision d’impact dès le début d’événement sur les vecteurs et places permet la mobilisation interservices des moyens et la pleine complémentarité des dispositifs préhospitaliers et hospitaliers.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Mass gatherings present specific challenges for hospital preparedness for mass casualty incident (MCI). In France, the ORSAN plan defines the immediate capacity expected of each hospital for MCI. The SI-ORSAN information system records hospitals immediate capacities and transportation times to assess regional capacity and optimise victim orientation. This study aimed to assess the immediate care capacities around each relay point of the Olympic torch route for the Paris 2024 Games.</div></div><div><h3>Method</h3><div>A preliminary study evaluated the anticipated immediate capacities of each hospital for MCI, according to the ORSAN plans, their resources, and activities (MassCare). From 8 May to 26 July 2024, the immediate care capacities within a one-hour transport radius of each Olympic torch relay point were recorded daily based on actual road traffic data. In the event of a disaster, these immediate capacities would be increased through the reorganisation and monitored via a centralised reporting system.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The assessment covered 63 Olympic torch relay sites across 13 French regions. The immediate MassCare median capacity observed was 40 adults (Q1: 27; Q3: 73) and 15 children (Q1: 9; Q3: 25) in operating theatres on working days, and 27 adults (Q1: 17; Q3: 72) and 6 children (Q1: 2; Q3: 19) during on-call periods.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>This study conducted during the Olympic torch relay highlighted territorial disparities in MassCare hospital capacities for MCI, based on location, timing, and adult versus paediatric care pathways. Early impact forecasting at the onset of an event, focusing on transport and bed availability, facilitates interservice resource mobilisation and ensures full complementarity between prehospital and hospital systems.</div></div>\",\"PeriodicalId\":100904,\"journal\":{\"name\":\"Médecine de Catastrophe - Urgences Collectives\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"Pages 57-64\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Médecine de Catastrophe - Urgences Collectives\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1279847925000126\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine de Catastrophe - Urgences Collectives","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1279847925000126","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

大型国际会议对卫生系统应对突发卫生事件的准备提出了具体挑战。在法国,ORSAN计划确定了在发生大规模受害者涌入(AMAVI)时每个卫生设施的预期即时能力。SI-ORSAN信息系统预先确定了急救人员的预期即时能力和运输时间,以评估该部门的能力并优化受害者转诊。这项工作的目的是确定2024年巴黎奥运会火炬传递路线上每个接力点周围的即时传递能力。方法一项初步研究根据ORSAN计划及其资源和活动(MassCare)评估了每个设施在发生AMAVI时的预期即时能力。从2024年5月8日到7月26日,奥运火炬传递路线上每个接力点周围和不到一小时的运输时间内的承载能力,每天根据实际的道路交通情况进行统计。在发生灾难时,这些即时能力将通过重组ESS而增强,随后将集中恢复。评估涉及法国13个地区的63个奥运火炬传递地点。同时平均容量为40名成年人(Q1: 27;Q3: 73)和15个孩子(Q1: 9;Q3: 25)工作日手术室,27名成年人(Q1: 17;Q3: 72)和6个孩子(Q1: 2;Q3: 19)在持续护理期间。在奥运火炬传递过程中进行的这一调查显示,不同地区的EHS患者在提供护理方面存在差异,这取决于发生的地点、时间以及成人和儿童护理的渠道。从事件一开始就预测对载体和地点的影响,使各部门能够调动资源,并使院前和医院设备完全互补。大规模收集对医院应对大规模伤亡事件(MCI)的准备提出了具体挑战。在法国,ORSAN计划定义了每家医院对MCI的直接预期能力。SI-ORSAN信息系统记录医院的即时能力和运输时间,以评估区域能力和优化受害者转诊。这项研究旨在评估巴黎2024年奥运会火炬传递路线上每个接力点的即时护理能力。MethodA初步研究评估了每家医院根据ORSAN计划、资源和活动(MassCare)对MCI的预期即时能力。从2024年5月8日到7月26日,根据实际的道路交通数据,每天记录每个奥运火炬接力点一小时运输半径内的即时服务能力。在发生灾害时,这些即时能力将通过重组和通过集中报告系统进行监测来增加。结果评估涵盖了法国13个地区的63个奥运火炬传递地点。观察到的即时MassCare平均容量为40名成年人(Q1: 27;Q3: 73)和15个孩子(Q1: 9;Q3: 25)和27名成年人(Q1: 17;Q3: 72)和6个孩子(Q1: 2;Q3: 19)在通话期间。结论:在奥运火炬传递期间进行的这项研究强调了MassCare医院在位置、时间以及成人与儿科护理途径方面的地域差异。活动开始时的早期影响预测,重点是交通和床位可用性,促进跨部门资源调动,并确保院前和医院系统之间的充分互补性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Disparités territoriales des capacités de prises en charges de nombreuses victimes en France, à l’occasion du parcours de la flamme olympique des Jeux de Paris 2024 par SI-ORSAN

Introduction

Les grands rassemblements internationaux posent des défis spécifiques pour la préparation des systèmes de santé à une situation sanitaire exceptionnelle (SSE). En France, le plan ORSAN définit la capacité immédiate attendue de chaque établissement de santé (ES) en cas d’afflux massif de victimes (AMAVI). Le système d’information SI-ORSAN recense en amont les capacités immédiates attendues des ES, et les temps de transports pour évaluer les capacités du secteur et optimiser l’orientation des victimes. L’objectif de ce travail était de recenser les capacités immédiates de prises en charges autour de chaque relais du parcours de la flamme olympique des Jeux de Paris 2024.

Méthode

Une étude préalable évaluait les capacités immédiates attendues pour chaque établissement en cas d’AMAVI, selon les plans ORSAN et leurs ressources et activités (MassCare). Du 8 mai au 26 juillet 2024, les capacités de prises en charge autour de chaque relais du parcours de la flamme olympique et à moins d’une heure de transport était comptabilisées, par un relevé chaque jour d’après le trafic routier réel. En cas de catastrophe, ces capacités immédiates seraient augmentées par la réorganisation des ES, et suivies par un retour centralisé.

Résultats

L’évaluation concernait 63 sites de relais de la flamme olympique dans les 13 régions de France. La capacité médiane simultanée était de 40 adultes (Q1 : 27 ; Q3 : 73) et 15 enfants (Q1 : 9 ; Q3 : 25) au bloc opératoire en jour ouvré, 27 adultes (Q1 : 17 ; Q3 : 72) et 6 enfants (Q1 : 2 ; Q3 : 19) en période de permanence des soins.

Conclusion

Ce relevé à l’occasion du parcours de la flamme olympique permettait d’observer les disparités d’offres de soins territoriales en cas de SSE en fonction du lieu, de la période de survenue, et des filières de prise en charge adulte ou pédiatrique. La prévision d’impact dès le début d’événement sur les vecteurs et places permet la mobilisation interservices des moyens et la pleine complémentarité des dispositifs préhospitaliers et hospitaliers.

Introduction

Mass gatherings present specific challenges for hospital preparedness for mass casualty incident (MCI). In France, the ORSAN plan defines the immediate capacity expected of each hospital for MCI. The SI-ORSAN information system records hospitals immediate capacities and transportation times to assess regional capacity and optimise victim orientation. This study aimed to assess the immediate care capacities around each relay point of the Olympic torch route for the Paris 2024 Games.

Method

A preliminary study evaluated the anticipated immediate capacities of each hospital for MCI, according to the ORSAN plans, their resources, and activities (MassCare). From 8 May to 26 July 2024, the immediate care capacities within a one-hour transport radius of each Olympic torch relay point were recorded daily based on actual road traffic data. In the event of a disaster, these immediate capacities would be increased through the reorganisation and monitored via a centralised reporting system.

Results

The assessment covered 63 Olympic torch relay sites across 13 French regions. The immediate MassCare median capacity observed was 40 adults (Q1: 27; Q3: 73) and 15 children (Q1: 9; Q3: 25) in operating theatres on working days, and 27 adults (Q1: 17; Q3: 72) and 6 children (Q1: 2; Q3: 19) during on-call periods.

Conclusion

This study conducted during the Olympic torch relay highlighted territorial disparities in MassCare hospital capacities for MCI, based on location, timing, and adult versus paediatric care pathways. Early impact forecasting at the onset of an event, focusing on transport and bed availability, facilitates interservice resource mobilisation and ensures full complementarity between prehospital and hospital systems.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信