在印度尼西亚,与氨苯砜治疗麻风病相关的挑战——迫切需要获得替代抗微生物药物

IF 6.2 Q1 HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
Hana Krismawati , Maria Harianja , Antonius Oktavian , Claus Bøgh , Messe R. Ataupah , Ruth D. Laiskodat , Arry Pongtiku , Annemieke Geluk , J. Kevin Baird , Raph L. Hamers , Hardyanto Soebono , Stephen L. Walker , Marlous L. Grijsen
{"title":"在印度尼西亚,与氨苯砜治疗麻风病相关的挑战——迫切需要获得替代抗微生物药物","authors":"Hana Krismawati ,&nbsp;Maria Harianja ,&nbsp;Antonius Oktavian ,&nbsp;Claus Bøgh ,&nbsp;Messe R. Ataupah ,&nbsp;Ruth D. Laiskodat ,&nbsp;Arry Pongtiku ,&nbsp;Annemieke Geluk ,&nbsp;J. Kevin Baird ,&nbsp;Raph L. Hamers ,&nbsp;Hardyanto Soebono ,&nbsp;Stephen L. Walker ,&nbsp;Marlous L. Grijsen","doi":"10.1016/j.lansea.2025.100555","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Leprosy is effectively treated with multi-drug therapy (MDT), a regimen containing three antibiotic drugs, including dapsone - a sulfone drug associated with potentially life-threatening adverse drug reactions. Specifically, dapsone hypersensitivity syndrome (DHS), linked to HLA-B∗13:01 polymorphism, and hemolytic anemia associated with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (G6PDd).</div><div>Both of these pharmacogenetic polymorphisms can be prevented through diagnostic screening before MDT initiation averting potential complications. However, in leprosy-endemic areas like Indonesia, access to these tests often remains inaccessible due to high costs and limited laboratory capacity. Additionally, alternative dapsone-sparing treatment regimens are usually unavailable or unaffordable, restraining individuals onto suboptimal dual-therapy with rifampicin and clofazimine, which has uncertain efficacy. We raise concerns regarding the safety of dapsone-containing MDT without routine pharmacogenetic screening and the unavailability of alternative regimens. We call for action to address persisting global health inequities in care delivery, ensuring all individuals receive the safest and most effective leprosy treatment options.</div></div>","PeriodicalId":75136,"journal":{"name":"The Lancet regional health. Southeast Asia","volume":"34 ","pages":"Article 100555"},"PeriodicalIF":6.2000,"publicationDate":"2025-02-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Challenges associated with dapsone for leprosy treatment in Indonesia - urgent need for access to alternative antimicrobial drugs\",\"authors\":\"Hana Krismawati ,&nbsp;Maria Harianja ,&nbsp;Antonius Oktavian ,&nbsp;Claus Bøgh ,&nbsp;Messe R. Ataupah ,&nbsp;Ruth D. Laiskodat ,&nbsp;Arry Pongtiku ,&nbsp;Annemieke Geluk ,&nbsp;J. Kevin Baird ,&nbsp;Raph L. Hamers ,&nbsp;Hardyanto Soebono ,&nbsp;Stephen L. Walker ,&nbsp;Marlous L. Grijsen\",\"doi\":\"10.1016/j.lansea.2025.100555\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Leprosy is effectively treated with multi-drug therapy (MDT), a regimen containing three antibiotic drugs, including dapsone - a sulfone drug associated with potentially life-threatening adverse drug reactions. Specifically, dapsone hypersensitivity syndrome (DHS), linked to HLA-B∗13:01 polymorphism, and hemolytic anemia associated with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (G6PDd).</div><div>Both of these pharmacogenetic polymorphisms can be prevented through diagnostic screening before MDT initiation averting potential complications. However, in leprosy-endemic areas like Indonesia, access to these tests often remains inaccessible due to high costs and limited laboratory capacity. Additionally, alternative dapsone-sparing treatment regimens are usually unavailable or unaffordable, restraining individuals onto suboptimal dual-therapy with rifampicin and clofazimine, which has uncertain efficacy. We raise concerns regarding the safety of dapsone-containing MDT without routine pharmacogenetic screening and the unavailability of alternative regimens. We call for action to address persisting global health inequities in care delivery, ensuring all individuals receive the safest and most effective leprosy treatment options.</div></div>\",\"PeriodicalId\":75136,\"journal\":{\"name\":\"The Lancet regional health. Southeast Asia\",\"volume\":\"34 \",\"pages\":\"Article 100555\"},\"PeriodicalIF\":6.2000,\"publicationDate\":\"2025-02-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Lancet regional health. Southeast Asia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772368225000265\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Lancet regional health. Southeast Asia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772368225000265","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

麻风病通过多药治疗(MDT)得到有效治疗,这是一种包含三种抗生素药物的治疗方案,包括氨苯砜——一种与潜在危及生命的药物不良反应相关的砜类药物。具体来说,与HLA-B∗13:01多态性相关的氨苯砜超敏综合征(DHS)和与葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症(G6PDd)相关的溶血性贫血。这两种药物遗传多态性都可以通过MDT开始前的诊断筛查来预防,从而避免潜在的并发症。然而,在印度尼西亚等麻风流行地区,由于费用高昂和实验室能力有限,往往无法获得这些检测。此外,其他节省氨苯砜的治疗方案通常无法获得或负担不起,这限制了个体使用利福平和氯法齐明的次优双重治疗,其疗效尚不确定。我们对没有常规药理学筛查的含氨苯砜MDT的安全性和不可获得的替代方案表示关注。我们呼吁采取行动,解决在提供保健服务方面持续存在的全球卫生不公平现象,确保所有人获得最安全和最有效的麻风病治疗方案。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Challenges associated with dapsone for leprosy treatment in Indonesia - urgent need for access to alternative antimicrobial drugs
Leprosy is effectively treated with multi-drug therapy (MDT), a regimen containing three antibiotic drugs, including dapsone - a sulfone drug associated with potentially life-threatening adverse drug reactions. Specifically, dapsone hypersensitivity syndrome (DHS), linked to HLA-B∗13:01 polymorphism, and hemolytic anemia associated with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (G6PDd).
Both of these pharmacogenetic polymorphisms can be prevented through diagnostic screening before MDT initiation averting potential complications. However, in leprosy-endemic areas like Indonesia, access to these tests often remains inaccessible due to high costs and limited laboratory capacity. Additionally, alternative dapsone-sparing treatment regimens are usually unavailable or unaffordable, restraining individuals onto suboptimal dual-therapy with rifampicin and clofazimine, which has uncertain efficacy. We raise concerns regarding the safety of dapsone-containing MDT without routine pharmacogenetic screening and the unavailability of alternative regimens. We call for action to address persisting global health inequities in care delivery, ensuring all individuals receive the safest and most effective leprosy treatment options.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信