{"title":"Wernicke脑病:典型和非典型的影像表现(约10例)","authors":"Zineb Gourram, Mohamed Labied, Chorouk Mountassir, Ghizlane Lembarki, Mouna Sabiri, Samira Lezar","doi":"10.1016/j.neurad.2025.101292","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><div>Illustrer, à travers des cas cliniques, les diverses conditions susceptibles de conduire à l'encéphalopathie de Wernicke, en mettant particulièrement l'accent sur les signes radiologiques typiques et atypiques, afin de faciliter le diagnostic précoce de la maladie.</div></div><div><h3>Matériels et méthodes</h3><div>Etude descriptive rétrospective portant sur 10 cas colligés au service de radiologie central du CHU Ibn Rochd, Casablanca, entre avril 2021 et octobre 2024.</div><div>Inclusion des patients présentant des symptômes cliniques évocateurs d'encéphalopathie de Wernicke, et confirmés par des anomalies caractéristiques à l'IRM cérébrale.</div><div><strong>Résultats (fig.1)</strong></div><div><strong>âge moyen :</strong> 46,5 ans (extrêmes:30-63 ans).</div><div><strong>Sexe ratio :</strong> 7F/3H.</div><div><strong>Antécédents :</strong></div><div>- Cancer gastrique:3 cas.</div><div>- Alcoolisme chronique:2 cas.</div><div>- Maladie inflammatoire chronique de l'intestin (Crohn):2 cas.</div><div>- Chirurgie bariatrique récente : 1 cas.</div><div>- Sténose pylorique:1 cas.</div><div>- Pancréatite:1 cas.</div><div><strong>Symptômes cliniques :</strong></div><div>- Confusion mentale:7 cas.</div><div>- Vomissements:4 cas.</div><div>- Troubles neurologiques focaux:2 cas.</div><div>- Troubles ophtalmologiques (cécité, ptosis, diplopie):2 cas.</div><div><strong>Signes radiologiques :</strong></div><div>- Atteinte typique observée dans tous les cas :</div><div>.Hypersignal T2 et FLAIR, homogène, bilatéral et symétrique, sans restriction de diffusion ni prise de contraste après injection de Gadolinium.</div><div>.Topographie :</div><div><em>â Région périaqueducale.</em></div><div><em>Bi-thalamique et parois latérales de V3.</em></div><div>- Corps mamillaires touchés chez 8 patients.</div><div>Atteinte atypique:un cas de lésion bilatérale du cortex frontal pré-rolandique, région inhabituelle pour l'encéphalopathie de Wernicke.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>L'encéphalopathie de Wernicke peut résulter de diverses conditions cliniques et présente des manifestations radiologiques typiques et atypiques.</div><div>La reconnaissance de ces signes permet un diagnostic précoce par IRM, ce qui permet d'initier le traitement approprié et d'améliorer le pronostic, en prévenant ainsi l'évolution vers le syndrome de Korsakoff.</div></div>","PeriodicalId":50115,"journal":{"name":"Journal of Neuroradiology","volume":"52 2","pages":"Article 101292"},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2025-02-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Encéphalopathie de Wernicke : présentation typique et atypique en imagerie (à propos de 10 cas)\",\"authors\":\"Zineb Gourram, Mohamed Labied, Chorouk Mountassir, Ghizlane Lembarki, Mouna Sabiri, Samira Lezar\",\"doi\":\"10.1016/j.neurad.2025.101292\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectifs</h3><div>Illustrer, à travers des cas cliniques, les diverses conditions susceptibles de conduire à l'encéphalopathie de Wernicke, en mettant particulièrement l'accent sur les signes radiologiques typiques et atypiques, afin de faciliter le diagnostic précoce de la maladie.</div></div><div><h3>Matériels et méthodes</h3><div>Etude descriptive rétrospective portant sur 10 cas colligés au service de radiologie central du CHU Ibn Rochd, Casablanca, entre avril 2021 et octobre 2024.</div><div>Inclusion des patients présentant des symptômes cliniques évocateurs d'encéphalopathie de Wernicke, et confirmés par des anomalies caractéristiques à l'IRM cérébrale.</div><div><strong>Résultats (fig.1)</strong></div><div><strong>âge moyen :</strong> 46,5 ans (extrêmes:30-63 ans).</div><div><strong>Sexe ratio :</strong> 7F/3H.</div><div><strong>Antécédents :</strong></div><div>- Cancer gastrique:3 cas.</div><div>- Alcoolisme chronique:2 cas.</div><div>- Maladie inflammatoire chronique de l'intestin (Crohn):2 cas.</div><div>- Chirurgie bariatrique récente : 1 cas.</div><div>- Sténose pylorique:1 cas.</div><div>- Pancréatite:1 cas.</div><div><strong>Symptômes cliniques :</strong></div><div>- Confusion mentale:7 cas.</div><div>- Vomissements:4 cas.</div><div>- Troubles neurologiques focaux:2 cas.</div><div>- Troubles ophtalmologiques (cécité, ptosis, diplopie):2 cas.</div><div><strong>Signes radiologiques :</strong></div><div>- Atteinte typique observée dans tous les cas :</div><div>.Hypersignal T2 et FLAIR, homogène, bilatéral et symétrique, sans restriction de diffusion ni prise de contraste après injection de Gadolinium.</div><div>.Topographie :</div><div><em>â Région périaqueducale.</em></div><div><em>Bi-thalamique et parois latérales de V3.</em></div><div>- Corps mamillaires touchés chez 8 patients.</div><div>Atteinte atypique:un cas de lésion bilatérale du cortex frontal pré-rolandique, région inhabituelle pour l'encéphalopathie de Wernicke.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>L'encéphalopathie de Wernicke peut résulter de diverses conditions cliniques et présente des manifestations radiologiques typiques et atypiques.</div><div>La reconnaissance de ces signes permet un diagnostic précoce par IRM, ce qui permet d'initier le traitement approprié et d'améliorer le pronostic, en prévenant ainsi l'évolution vers le syndrome de Korsakoff.</div></div>\",\"PeriodicalId\":50115,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Neuroradiology\",\"volume\":\"52 2\",\"pages\":\"Article 101292\"},\"PeriodicalIF\":3.0000,\"publicationDate\":\"2025-02-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Neuroradiology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0150986125000513\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Neuroradiology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0150986125000513","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
Encéphalopathie de Wernicke : présentation typique et atypique en imagerie (à propos de 10 cas)
Objectifs
Illustrer, à travers des cas cliniques, les diverses conditions susceptibles de conduire à l'encéphalopathie de Wernicke, en mettant particulièrement l'accent sur les signes radiologiques typiques et atypiques, afin de faciliter le diagnostic précoce de la maladie.
Matériels et méthodes
Etude descriptive rétrospective portant sur 10 cas colligés au service de radiologie central du CHU Ibn Rochd, Casablanca, entre avril 2021 et octobre 2024.
Inclusion des patients présentant des symptômes cliniques évocateurs d'encéphalopathie de Wernicke, et confirmés par des anomalies caractéristiques à l'IRM cérébrale.
Résultats (fig.1)
âge moyen : 46,5 ans (extrêmes:30-63 ans).
Sexe ratio : 7F/3H.
Antécédents :
- Cancer gastrique:3 cas.
- Alcoolisme chronique:2 cas.
- Maladie inflammatoire chronique de l'intestin (Crohn):2 cas.
.Hypersignal T2 et FLAIR, homogène, bilatéral et symétrique, sans restriction de diffusion ni prise de contraste après injection de Gadolinium.
.Topographie :
â Région périaqueducale.
Bi-thalamique et parois latérales de V3.
- Corps mamillaires touchés chez 8 patients.
Atteinte atypique:un cas de lésion bilatérale du cortex frontal pré-rolandique, région inhabituelle pour l'encéphalopathie de Wernicke.
Conclusion
L'encéphalopathie de Wernicke peut résulter de diverses conditions cliniques et présente des manifestations radiologiques typiques et atypiques.
La reconnaissance de ces signes permet un diagnostic précoce par IRM, ce qui permet d'initier le traitement approprié et d'améliorer le pronostic, en prévenant ainsi l'évolution vers le syndrome de Korsakoff.
期刊介绍:
The Journal of Neuroradiology is a peer-reviewed journal, publishing worldwide clinical and basic research in the field of diagnostic and Interventional neuroradiology, translational and molecular neuroimaging, and artificial intelligence in neuroradiology.
The Journal of Neuroradiology considers for publication articles, reviews, technical notes and letters to the editors (correspondence section), provided that the methodology and scientific content are of high quality, and that the results will have substantial clinical impact and/or physiological importance.