{"title":"巨大的双侧视盘囊肿表现为视网膜中央静脉和睫状体视网膜动脉阻塞。","authors":"Amirreza Naderi, Richard Spaide","doi":"10.1097/ICB.0000000000001727","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To report a case of combined cilioretinal artery and central retinal vein occlusion in a patient with extremely large, asymptomatic optic disc drusen.</p><p><strong>Methods: </strong>A patient with sudden vision loss underwent a comprehensive examination, including multimodal imaging.</p><p><strong>Results: </strong>A 45-year-old man with no previous visual symptoms presented with a combined cilioretinal artery and central retinal vein occlusion in the right eye. The optic nerve in the right eye was slightly hyperemic and the nerve appeared normal in the left eye. His optic nerves did not have a nodular appearance but showed subtle hyperautofluorescence. A hematological and clotting work-up was unrevealing. Optical coherence tomography revealed an exceptionally large, deeply embedded optic disc druse (1604 x 1390 μm) that almost spanned the width of the optic canal, starting from 464 μm beneath the optic disc surface extending to below any visible lamina cribrosa. The right eye demonstrated a paracentral scotoma, while a minimal visual field defect was observed in the left eye despite the presence of a large-sized (1125 x 803 μm) druse.</p><p><strong>Conclusion: </strong>While optic disc drusen are typically small nodular aggregates in the prelaminar optic nerve head, this patient had an enormous buried solitary druse of the optic nerve in each eye. The unexpected size and location of the drusen, along with the lack of preceding symptoms, suggest that they may not be detected in routine evaluations, thus necessitating multimodal imaging. The redundancy of nerve fibers in the optic nerve may allow significant asymptomatic damage prior to vascular occlusion.</p>","PeriodicalId":53580,"journal":{"name":"Retinal Cases and Brief Reports","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-02-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Enormous Bilateral Optic Disc Drusen Presenting as a Central Retinal Vein and Cilioretinal Artery Occlusion.\",\"authors\":\"Amirreza Naderi, Richard Spaide\",\"doi\":\"10.1097/ICB.0000000000001727\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>To report a case of combined cilioretinal artery and central retinal vein occlusion in a patient with extremely large, asymptomatic optic disc drusen.</p><p><strong>Methods: </strong>A patient with sudden vision loss underwent a comprehensive examination, including multimodal imaging.</p><p><strong>Results: </strong>A 45-year-old man with no previous visual symptoms presented with a combined cilioretinal artery and central retinal vein occlusion in the right eye. The optic nerve in the right eye was slightly hyperemic and the nerve appeared normal in the left eye. His optic nerves did not have a nodular appearance but showed subtle hyperautofluorescence. A hematological and clotting work-up was unrevealing. Optical coherence tomography revealed an exceptionally large, deeply embedded optic disc druse (1604 x 1390 μm) that almost spanned the width of the optic canal, starting from 464 μm beneath the optic disc surface extending to below any visible lamina cribrosa. The right eye demonstrated a paracentral scotoma, while a minimal visual field defect was observed in the left eye despite the presence of a large-sized (1125 x 803 μm) druse.</p><p><strong>Conclusion: </strong>While optic disc drusen are typically small nodular aggregates in the prelaminar optic nerve head, this patient had an enormous buried solitary druse of the optic nerve in each eye. The unexpected size and location of the drusen, along with the lack of preceding symptoms, suggest that they may not be detected in routine evaluations, thus necessitating multimodal imaging. The redundancy of nerve fibers in the optic nerve may allow significant asymptomatic damage prior to vascular occlusion.</p>\",\"PeriodicalId\":53580,\"journal\":{\"name\":\"Retinal Cases and Brief Reports\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-02-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Retinal Cases and Brief Reports\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/ICB.0000000000001727\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Retinal Cases and Brief Reports","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/ICB.0000000000001727","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的:报告一例睫状视网膜动脉和视网膜中央静脉联合闭塞的病例,该病例的患者有极大的,无症状的视盘囊肿。方法:对突发性视力丧失患者进行综合检查,包括多模态成像。结果:一名45岁男性,先前没有视觉症状,在右眼提出了联合睫状视网膜动脉和视网膜中央静脉闭塞。右眼视神经轻度充血,左眼视神经正常。他的视神经没有结节状的外观,但表现出轻微的高自身荧光。血液学和凝血检查没有发现问题。光学相干断层扫描显示了一个特别大的、深嵌的视盘结节(1604 x 1390 μm),几乎跨越了视管的宽度,从视盘表面下464 μm开始延伸到任何可见的滤膜下。右眼表现为中心旁暗点,而左眼尽管存在大尺寸(1125 x 803 μm)的肿块,但仍观察到轻微的视野缺损。结论:视盘结节为典型的视神经层前头小结节性聚集体,本例患者双眼视神经有巨大的埋藏性孤立性结节。囊肿的大小和位置出乎意料,且缺乏前期症状,提示在常规评估中可能无法发现,因此需要多模式成像。视神经中神经纤维的冗余可能在血管闭塞之前造成明显的无症状损伤。
Enormous Bilateral Optic Disc Drusen Presenting as a Central Retinal Vein and Cilioretinal Artery Occlusion.
Purpose: To report a case of combined cilioretinal artery and central retinal vein occlusion in a patient with extremely large, asymptomatic optic disc drusen.
Methods: A patient with sudden vision loss underwent a comprehensive examination, including multimodal imaging.
Results: A 45-year-old man with no previous visual symptoms presented with a combined cilioretinal artery and central retinal vein occlusion in the right eye. The optic nerve in the right eye was slightly hyperemic and the nerve appeared normal in the left eye. His optic nerves did not have a nodular appearance but showed subtle hyperautofluorescence. A hematological and clotting work-up was unrevealing. Optical coherence tomography revealed an exceptionally large, deeply embedded optic disc druse (1604 x 1390 μm) that almost spanned the width of the optic canal, starting from 464 μm beneath the optic disc surface extending to below any visible lamina cribrosa. The right eye demonstrated a paracentral scotoma, while a minimal visual field defect was observed in the left eye despite the presence of a large-sized (1125 x 803 μm) druse.
Conclusion: While optic disc drusen are typically small nodular aggregates in the prelaminar optic nerve head, this patient had an enormous buried solitary druse of the optic nerve in each eye. The unexpected size and location of the drusen, along with the lack of preceding symptoms, suggest that they may not be detected in routine evaluations, thus necessitating multimodal imaging. The redundancy of nerve fibers in the optic nerve may allow significant asymptomatic damage prior to vascular occlusion.