用Inspire刺激舌下神经:一种手术技术

IF 1.6 4区 医学 Q2 OTORHINOLARYNGOLOGY
Thomas Heineman , Hirotaka Hara , Seiichi Nakata , Ayako Inoshita , Nic Beckmann , Hirokazu Uemura
{"title":"用Inspire刺激舌下神经:一种手术技术","authors":"Thomas Heineman ,&nbsp;Hirotaka Hara ,&nbsp;Seiichi Nakata ,&nbsp;Ayako Inoshita ,&nbsp;Nic Beckmann ,&nbsp;Hirokazu Uemura","doi":"10.1016/j.anl.2025.01.011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><div>Obstructive sleep apnea is a chronic medical condition with a significant prevalence in Japan, estimated to be up to 22.3 % of the male working age population with moderate to severe OSA. Hypoglossal nerve stimulation (HNS) is now an established surgical treatment for obstructive sleep apnea. The surgical technique of the Inspire device has not been published in Japan.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>This study involves combining existing best practice surgical techniques for hypoglossal stimulation implantation with the authors’ unique experiences.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Surgical placement of the Inspire device is a safe and standardized operation. The surgery involves four principal steps: placement of the stimulation lead, placement of the sensing lead, tunneling of the stimulation lead with connection to the implantable pulse generator (IPG), and intraoperative functional testing. There is a standardized technique for these procedures which is discussed in detail. We also discuss known risks to the procedure.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Hypoglossal nerve stimulation with Inspire is a paradigm shift in the surgical treatment of obstructive sleep apnea. HNS is a surgery that can be readily learned and incorporated into a head and neck surgery practice with familiar technique and anatomy to other procedures within an otolaryngologists’ repertoire. A consistent surgical approach can maximize outcomes, reduce complications, and accelerate operative time.</div></div>","PeriodicalId":55627,"journal":{"name":"Auris Nasus Larynx","volume":"52 2","pages":""},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2025-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hypoglossal nerve stimulation with Inspire: An operative technique\",\"authors\":\"Thomas Heineman ,&nbsp;Hirotaka Hara ,&nbsp;Seiichi Nakata ,&nbsp;Ayako Inoshita ,&nbsp;Nic Beckmann ,&nbsp;Hirokazu Uemura\",\"doi\":\"10.1016/j.anl.2025.01.011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><div>Obstructive sleep apnea is a chronic medical condition with a significant prevalence in Japan, estimated to be up to 22.3 % of the male working age population with moderate to severe OSA. Hypoglossal nerve stimulation (HNS) is now an established surgical treatment for obstructive sleep apnea. The surgical technique of the Inspire device has not been published in Japan.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>This study involves combining existing best practice surgical techniques for hypoglossal stimulation implantation with the authors’ unique experiences.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Surgical placement of the Inspire device is a safe and standardized operation. The surgery involves four principal steps: placement of the stimulation lead, placement of the sensing lead, tunneling of the stimulation lead with connection to the implantable pulse generator (IPG), and intraoperative functional testing. There is a standardized technique for these procedures which is discussed in detail. We also discuss known risks to the procedure.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Hypoglossal nerve stimulation with Inspire is a paradigm shift in the surgical treatment of obstructive sleep apnea. HNS is a surgery that can be readily learned and incorporated into a head and neck surgery practice with familiar technique and anatomy to other procedures within an otolaryngologists’ repertoire. A consistent surgical approach can maximize outcomes, reduce complications, and accelerate operative time.</div></div>\",\"PeriodicalId\":55627,\"journal\":{\"name\":\"Auris Nasus Larynx\",\"volume\":\"52 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2025-02-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Auris Nasus Larynx\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0385814625000124\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"OTORHINOLARYNGOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Auris Nasus Larynx","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0385814625000124","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"OTORHINOLARYNGOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:阻塞性睡眠呼吸暂停是一种慢性疾病,在日本发病率很高,估计高达22.3%的男性工作年龄人口患有中度至重度阻塞性睡眠呼吸暂停。舌下神经刺激(HNS)现在是一种成熟的手术治疗阻塞性睡眠呼吸暂停。Inspire装置的手术技术尚未在日本发表。方法结合现有的舌下刺激植入术的最佳手术技术和作者的独特经验。结果Inspire装置的手术置入是一种安全规范的操作。该手术包括四个主要步骤:刺激导联的放置,感应导联的放置,连接到可植入脉冲发生器(IPG)的刺激导联的隧道,以及术中功能测试。这些程序有一种标准化的技术,我们将对此进行详细讨论。我们还讨论了该过程的已知风险。结论用Inspire刺激舌下神经是阻塞性睡眠呼吸暂停手术治疗的一种模式转变。HNS是一种很容易学习的手术,并与耳鼻喉科医生熟悉的技术和解剖结构结合到头颈外科实践中。一致的手术方法可以最大限度地提高手术效果,减少并发症,并缩短手术时间。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Hypoglossal nerve stimulation with Inspire: An operative technique

Objective

Obstructive sleep apnea is a chronic medical condition with a significant prevalence in Japan, estimated to be up to 22.3 % of the male working age population with moderate to severe OSA. Hypoglossal nerve stimulation (HNS) is now an established surgical treatment for obstructive sleep apnea. The surgical technique of the Inspire device has not been published in Japan.

Methods

This study involves combining existing best practice surgical techniques for hypoglossal stimulation implantation with the authors’ unique experiences.

Results

Surgical placement of the Inspire device is a safe and standardized operation. The surgery involves four principal steps: placement of the stimulation lead, placement of the sensing lead, tunneling of the stimulation lead with connection to the implantable pulse generator (IPG), and intraoperative functional testing. There is a standardized technique for these procedures which is discussed in detail. We also discuss known risks to the procedure.

Conclusion

Hypoglossal nerve stimulation with Inspire is a paradigm shift in the surgical treatment of obstructive sleep apnea. HNS is a surgery that can be readily learned and incorporated into a head and neck surgery practice with familiar technique and anatomy to other procedures within an otolaryngologists’ repertoire. A consistent surgical approach can maximize outcomes, reduce complications, and accelerate operative time.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Auris Nasus Larynx
Auris Nasus Larynx 医学-耳鼻喉科学
CiteScore
3.40
自引率
5.90%
发文量
169
审稿时长
30 days
期刊介绍: The international journal Auris Nasus Larynx provides the opportunity for rapid, carefully reviewed publications concerning the fundamental and clinical aspects of otorhinolaryngology and related fields. This includes otology, neurotology, bronchoesophagology, laryngology, rhinology, allergology, head and neck medicine and oncologic surgery, maxillofacial and plastic surgery, audiology, speech science. Original papers, short communications and original case reports can be submitted. Reviews on recent developments are invited regularly and Letters to the Editor commenting on papers or any aspect of Auris Nasus Larynx are welcomed. Founded in 1973 and previously published by the Society for Promotion of International Otorhinolaryngology, the journal is now the official English-language journal of the Oto-Rhino-Laryngological Society of Japan, Inc. The aim of its new international Editorial Board is to make Auris Nasus Larynx an international forum for high quality research and clinical sciences.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信