{"title":"[设计促进参与的数字卫生素养:为慢性病患者制定课程方案的经验]。","authors":"Gabriele Seidel, Anabel Bornemann, Antje Meyer, Jürgen Kretschmer, Jens Krug, Marie-Luise Dierks","doi":"10.1007/s00103-025-04015-7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Patient organisations are increasingly calling for a participatory approach to health research. In the \"KundiG - Klug und digital durch das Gesundheitswesen\" project, the perspective of chronically ill people was included in the development of a training programme for digital health literacy (dGK). The aim of this work is to show the personal effort involved in the participatory development of a training programme and the prerequisites for this.</p><p><strong>Methods: </strong>During the project period (April 2021 to March 2023), a basic concept was developed by the researchers and continuously refined in a structured participatory process with regard to content, depth of topics, procedure, didactics and course materials. A participation model was created for this purpose. A formative evaluation took place as part of eight pilot courses.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 20 people were involved in the working groups and the evaluation, including 6 from organised self-help, 3 from BARMER and 11 from the Hannover Medical School. The participatory collaboration was labour intensive and tightly scheduled, meaning that not all members were able to participate to the same extent. The result was an internet-based training programme that received positive feedback and suggestions for improvement from the participants in the pilot courses. The result was a 15-hour online course to promote dGK, a 300-page course manual and six digital, accessible booklets.</p><p><strong>Discussion: </strong>Participation meant the active involvement of all participants in the entire process, a high number of appointments, the consideration of different perspectives and a constant endeavour to reach a consensus. Prior training of the participants could be helpful in future projects. The roll-out of the programme and continuous evaluation in the context of self-help are in preparation.</p>","PeriodicalId":9562,"journal":{"name":"Bundesgesundheitsblatt, Gesundheitsforschung, Gesundheitsschutz","volume":" ","pages":"313-322"},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11868200/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Designing participation-promoting digital health literacy : Experiences from developing a course programme for people with chronic diseases].\",\"authors\":\"Gabriele Seidel, Anabel Bornemann, Antje Meyer, Jürgen Kretschmer, Jens Krug, Marie-Luise Dierks\",\"doi\":\"10.1007/s00103-025-04015-7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Patient organisations are increasingly calling for a participatory approach to health research. In the \\\"KundiG - Klug und digital durch das Gesundheitswesen\\\" project, the perspective of chronically ill people was included in the development of a training programme for digital health literacy (dGK). The aim of this work is to show the personal effort involved in the participatory development of a training programme and the prerequisites for this.</p><p><strong>Methods: </strong>During the project period (April 2021 to March 2023), a basic concept was developed by the researchers and continuously refined in a structured participatory process with regard to content, depth of topics, procedure, didactics and course materials. A participation model was created for this purpose. A formative evaluation took place as part of eight pilot courses.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 20 people were involved in the working groups and the evaluation, including 6 from organised self-help, 3 from BARMER and 11 from the Hannover Medical School. The participatory collaboration was labour intensive and tightly scheduled, meaning that not all members were able to participate to the same extent. The result was an internet-based training programme that received positive feedback and suggestions for improvement from the participants in the pilot courses. The result was a 15-hour online course to promote dGK, a 300-page course manual and six digital, accessible booklets.</p><p><strong>Discussion: </strong>Participation meant the active involvement of all participants in the entire process, a high number of appointments, the consideration of different perspectives and a constant endeavour to reach a consensus. Prior training of the participants could be helpful in future projects. The roll-out of the programme and continuous evaluation in the context of self-help are in preparation.</p>\",\"PeriodicalId\":9562,\"journal\":{\"name\":\"Bundesgesundheitsblatt, Gesundheitsforschung, Gesundheitsschutz\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"313-322\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2025-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11868200/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bundesgesundheitsblatt, Gesundheitsforschung, Gesundheitsschutz\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00103-025-04015-7\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/2/7 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bundesgesundheitsblatt, Gesundheitsforschung, Gesundheitsschutz","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00103-025-04015-7","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/2/7 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景:患者组织越来越多地呼吁对健康研究采取参与式方法。在“KundiG - Klug and digital durch das Gesundheitswesen”项目中,慢性病患者的观点被纳入了数字卫生知识培训方案的制定。这项工作的目的是显示参与拟订培训方案所涉及的个人努力及其先决条件。方法:在项目期间(2021年4月至2023年3月),研究人员制定了一个基本概念,并在结构化的参与式过程中不断完善内容,主题深度,程序,教学和课程材料。为此目的创建了一个参与模式。作为八个试点课程的一部分,进行了形成性评价。结果:共有20人参与了工作组和评估,其中6人来自自助组织,3人来自BARMER, 11人来自汉诺威医学院。参与式协作是劳动密集型的,时间安排很紧,这意味着并非所有成员都能以同样的程度参与。结果是一个以互联网为基础的培训计划,从试点课程的参与者那里得到了积极的反馈和改进建议。结果是一个15小时的在线课程,以推广dGK,一个300页的课程手册和6个数字,可访问的小册子。讨论:参与意味着所有参与者积极参与整个进程,任命人数众多,考虑不同的观点,并不断努力达成协商一致意见。事先对参与者的培训可能对未来的项目有所帮助。目前正在筹备方案的推广工作和在自助方面的持续评价。
[Designing participation-promoting digital health literacy : Experiences from developing a course programme for people with chronic diseases].
Background: Patient organisations are increasingly calling for a participatory approach to health research. In the "KundiG - Klug und digital durch das Gesundheitswesen" project, the perspective of chronically ill people was included in the development of a training programme for digital health literacy (dGK). The aim of this work is to show the personal effort involved in the participatory development of a training programme and the prerequisites for this.
Methods: During the project period (April 2021 to March 2023), a basic concept was developed by the researchers and continuously refined in a structured participatory process with regard to content, depth of topics, procedure, didactics and course materials. A participation model was created for this purpose. A formative evaluation took place as part of eight pilot courses.
Results: A total of 20 people were involved in the working groups and the evaluation, including 6 from organised self-help, 3 from BARMER and 11 from the Hannover Medical School. The participatory collaboration was labour intensive and tightly scheduled, meaning that not all members were able to participate to the same extent. The result was an internet-based training programme that received positive feedback and suggestions for improvement from the participants in the pilot courses. The result was a 15-hour online course to promote dGK, a 300-page course manual and six digital, accessible booklets.
Discussion: Participation meant the active involvement of all participants in the entire process, a high number of appointments, the consideration of different perspectives and a constant endeavour to reach a consensus. Prior training of the participants could be helpful in future projects. The roll-out of the programme and continuous evaluation in the context of self-help are in preparation.
期刊介绍:
Die Monatszeitschrift Bundesgesundheitsblatt - Gesundheitsforschung - Gesundheitsschutz - umfasst alle Fragestellungen und Bereiche, mit denen sich das öffentliche Gesundheitswesen und die staatliche Gesundheitspolitik auseinandersetzen.
Ziel ist es, zum einen über wesentliche Entwicklungen in der biologisch-medizinischen Grundlagenforschung auf dem Laufenden zu halten und zum anderen über konkrete Maßnahmen zum Gesundheitsschutz, über Konzepte der Prävention, Risikoabwehr und Gesundheitsförderung zu informieren. Wichtige Themengebiete sind die Epidemiologie übertragbarer und nicht übertragbarer Krankheiten, der umweltbezogene Gesundheitsschutz sowie gesundheitsökonomische, medizinethische und -rechtliche Fragestellungen.