跨性别患者的痤疮:痤疮专家小组的疾病管理和治疗建议。

IF 2 4区 医学 Q3 DERMATOLOGY
Nicole Auffret, Fabienne Ballanger, Marie-Thérèse Leccia, Jean-Paul Claudel, Brigitte Dréno
{"title":"跨性别患者的痤疮:痤疮专家小组的疾病管理和治疗建议。","authors":"Nicole Auffret, Fabienne Ballanger, Marie-Thérèse Leccia, Jean-Paul Claudel, Brigitte Dréno","doi":"10.1684/ejd.2024.4788","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In transmen (women to men), the testosterone (T) therapy used to support the masculinizing process may cause acne. Conversely, in transwomen (men to women), feminising hormones may reduce acne but cause skin dryness and irritation which may be further exacerbated if mild acne persists, requiring topical treatments. Gonadotropin-releasing hormone analogues suppress endogenous sex hormones, thus avoiding the onset of acne in prepubertal individuals. To identify the specific issues of acne in transgender patients and propose suitable medical care for dermatologists. A group of five experts on acne reviewed and discussed 68 publications regarding the issue of acne in transgender patients. Key words included \"acne+transgender\", \"acne+transgender+treatment\", \"transgender+skin diseases+treatment\", \"transmen+acne+treatment,\" and \"transwomen+acne+treatment\". The gender affirming process in transgender patients requires a multidisciplinary approach involving endocrinologists, psychiatrists, cardiologists and dermatologists, especially if the hormonal treatment causes or worsens acne. Treatment of \"transgender\" acne differs from \"classic\" acne treatment. The administration of masculinizing hormones frequently causes moderate to severe acne which requires the administration of oral treatments involving specific conditions of use and, conversely, the use of feminising hormones reduces the risk of more severe forms of acne. However, mild to moderate acne may persist, requiring topical treatments that may further increase skin dryness and irritation. The risk of relapse after stopping treatment may be very high and justifies a maintenance topical treatment. The use of ceramide-enriched emollients is mandatory in all patients. The treatment of \"transgender\" acne may be challenging, however, efficacious treatment options exist.</p>","PeriodicalId":11968,"journal":{"name":"European Journal of Dermatology","volume":"34 6","pages":"609-615"},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Acne in transgender patients: disease management and treatment recommendations from a group of experts on acne.\",\"authors\":\"Nicole Auffret, Fabienne Ballanger, Marie-Thérèse Leccia, Jean-Paul Claudel, Brigitte Dréno\",\"doi\":\"10.1684/ejd.2024.4788\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In transmen (women to men), the testosterone (T) therapy used to support the masculinizing process may cause acne. Conversely, in transwomen (men to women), feminising hormones may reduce acne but cause skin dryness and irritation which may be further exacerbated if mild acne persists, requiring topical treatments. Gonadotropin-releasing hormone analogues suppress endogenous sex hormones, thus avoiding the onset of acne in prepubertal individuals. To identify the specific issues of acne in transgender patients and propose suitable medical care for dermatologists. A group of five experts on acne reviewed and discussed 68 publications regarding the issue of acne in transgender patients. Key words included \\\"acne+transgender\\\", \\\"acne+transgender+treatment\\\", \\\"transgender+skin diseases+treatment\\\", \\\"transmen+acne+treatment,\\\" and \\\"transwomen+acne+treatment\\\". The gender affirming process in transgender patients requires a multidisciplinary approach involving endocrinologists, psychiatrists, cardiologists and dermatologists, especially if the hormonal treatment causes or worsens acne. Treatment of \\\"transgender\\\" acne differs from \\\"classic\\\" acne treatment. The administration of masculinizing hormones frequently causes moderate to severe acne which requires the administration of oral treatments involving specific conditions of use and, conversely, the use of feminising hormones reduces the risk of more severe forms of acne. However, mild to moderate acne may persist, requiring topical treatments that may further increase skin dryness and irritation. The risk of relapse after stopping treatment may be very high and justifies a maintenance topical treatment. The use of ceramide-enriched emollients is mandatory in all patients. The treatment of \\\"transgender\\\" acne may be challenging, however, efficacious treatment options exist.</p>\",\"PeriodicalId\":11968,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Dermatology\",\"volume\":\"34 6\",\"pages\":\"609-615\"},\"PeriodicalIF\":2.0000,\"publicationDate\":\"2024-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Dermatology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1684/ejd.2024.4788\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"DERMATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Dermatology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1684/ejd.2024.4788","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"DERMATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在变性人(女变男)中,用于支持男性化过程的睾酮(T)治疗可能导致痤疮。相反,在跨性别女性(男变女)中,女性化激素可能会减少痤疮,但会导致皮肤干燥和刺激,如果轻度痤疮持续存在,可能会进一步加剧,需要局部治疗。促性腺激素释放激素类似物抑制内源性性激素,从而避免青春期前个体痤疮的发作。确定跨性别患者痤疮的具体问题,并为皮肤科医生提出合适的医疗护理建议。一个由五名痤疮专家组成的小组回顾并讨论了68份关于变性患者痤疮问题的出版物。关键词包括“痤疮+变性人”、“痤疮+变性人+治疗”、“变性人+皮肤病+治疗”、“变性人+痤疮+治疗”、“变性人+痤疮+治疗”。跨性别患者的性别确认过程需要多学科合作,包括内分泌学家、精神病学家、心脏病学家和皮肤科医生,尤其是在激素治疗导致或加重痤疮的情况下。“变性”痤疮的治疗不同于“经典”痤疮治疗。男性化激素的使用经常导致中度至重度痤疮,这需要在特定的使用条件下进行口服治疗,相反,使用女性化激素可以减少更严重形式的痤疮的风险。然而,轻度到中度的痤疮可能会持续存在,需要局部治疗,可能会进一步增加皮肤干燥和刺激。停止治疗后复发的风险可能非常高,因此需要维持局部治疗。所有患者都必须使用富含神经酰胺的润肤剂。治疗“变性人”痤疮可能具有挑战性,然而,存在有效的治疗选择。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Acne in transgender patients: disease management and treatment recommendations from a group of experts on acne.

In transmen (women to men), the testosterone (T) therapy used to support the masculinizing process may cause acne. Conversely, in transwomen (men to women), feminising hormones may reduce acne but cause skin dryness and irritation which may be further exacerbated if mild acne persists, requiring topical treatments. Gonadotropin-releasing hormone analogues suppress endogenous sex hormones, thus avoiding the onset of acne in prepubertal individuals. To identify the specific issues of acne in transgender patients and propose suitable medical care for dermatologists. A group of five experts on acne reviewed and discussed 68 publications regarding the issue of acne in transgender patients. Key words included "acne+transgender", "acne+transgender+treatment", "transgender+skin diseases+treatment", "transmen+acne+treatment," and "transwomen+acne+treatment". The gender affirming process in transgender patients requires a multidisciplinary approach involving endocrinologists, psychiatrists, cardiologists and dermatologists, especially if the hormonal treatment causes or worsens acne. Treatment of "transgender" acne differs from "classic" acne treatment. The administration of masculinizing hormones frequently causes moderate to severe acne which requires the administration of oral treatments involving specific conditions of use and, conversely, the use of feminising hormones reduces the risk of more severe forms of acne. However, mild to moderate acne may persist, requiring topical treatments that may further increase skin dryness and irritation. The risk of relapse after stopping treatment may be very high and justifies a maintenance topical treatment. The use of ceramide-enriched emollients is mandatory in all patients. The treatment of "transgender" acne may be challenging, however, efficacious treatment options exist.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
European Journal of Dermatology
European Journal of Dermatology 医学-皮肤病学
CiteScore
2.00
自引率
4.00%
发文量
129
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: The European Journal of Dermatology is an internationally renowned journal for dermatologists and scientists involved in clinical dermatology and skin biology. Original articles on clinical dermatology, skin biology, immunology and cell biology are published, along with review articles, which offer readers a broader view of the available literature. Each issue also has an important correspondence section, which contains brief clinical and investigative reports and letters concerning articles previously published in the EJD. The policy of the EJD is to bring together a large network of specialists from all over the world through a series of editorial offices in France, Germany, Italy, Spain and the USA.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信