法属圭亚那镰状细胞病:30年新生儿筛查(1992-2021年)

N. Elenga, V. Ro, J. Mafema Missindu, N. Thomas Boizan, T. Vaz, A. Lucarelli, M.-E. Armoudon-Fleret, S. Buendé
{"title":"法属圭亚那镰状细胞病:30年新生儿筛查(1992-2021年)","authors":"N. Elenga,&nbsp;V. Ro,&nbsp;J. Mafema Missindu,&nbsp;N. Thomas Boizan,&nbsp;T. Vaz,&nbsp;A. Lucarelli,&nbsp;M.-E. Armoudon-Fleret,&nbsp;S. Buendé","doi":"10.1016/j.mmifmc.2024.11.011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Contexte</h3><div>La drépanocytose est l'une des maladies génétiques les plus répandues en France. En Guyane, le dépistage néonatal a été introduit en 1992, en même temps que d'autres programmes de dépistage des maladies de l'enfant. Le but de cette étude est de décrire l'organisation du dépistage néonatal de la drépanocytose en Guyane.</div></div><div><h3>Matériels et Méthodes</h3><div>Nous avons utilisé plusieurs sources de données : données collectées à partir des dossiers hospitaliers depuis 2005, rapports d'activités du programme national de dépistage néonatal et données des campagnes de dépistage organisées par l'association Drepaguyane entre 2010 et 2021 sur 1 300 sujets. Les échantillons de sang des nouveau-nés sont prélevés par prélèvement capillaire ou veineux et absorbés sur papier buvard (Guthrie) en même temps que ceux des autres dépistages néonatals. Les papiers séchés sont envoyés au laboratoire interrégional de Lille, pour un traitement ultérieur. A Saint-Laurent-du-Maroni, afin de réduire la proportion de personnes perdues de vue, un double dépistage est réalisé et les</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>sont restitués avant la sortie de la maternité. Toutes les données ont été saisies dans un fichier Excel anonyme. Les données ont été analysées à l'aide du logiciel STATA.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Parmi les 175 593 nouveau-nés dépistés entre 1992 et 2021, le dépistage a détecté 823 nourrissons drépanocytaires et 17 950 hétérozygotes. Les génotypes drépanocytaires comprennent 493 SS (60 %), 302 SC (37 %) et 28 S-bêta-thalassémie (3 %). L'incidence de la drépanocytose était de 1/213, IC 95 % [1/236-1/204], et celle des hétérozygotes de 1/10, IC 95 % [1/12-1/8]. La majorité de ces enfants (52 %) étaient originaires de la région du Maroni. Le délai entre le dépistage et les Résultats des tests était de 7 jours. Seuls les Résultats pathologiques (homozygotes, hétérozygotes) ont été communiqués aux parents et/ou au médecin traitant par courrier. Ces données confirment la tendance à la hausse du nombre d'enfants dépistés pour la drépanocytose en Guyane. Les données des campagnes de dépistage organisées par l'association Drepaguyane ont permis de décrire la répartition des différentes fractions anormales d'hémoglobine, et de confirmer que l'HbS est plus fréquente dans l'ouest de la Guyane. A Cayenne, en 2021, le dossier actif comptait 699 patients, dont 266 enfants de moins de 18 ans.</div></div><div><h3>Discussion et Conclusion</h3><div>Cette étude apporte des données précieuses sur 30 ans de dépistage néonatal de la drépanocytose en Guyane, et sur l’évolution des patients drépanocytaires. Il confirme que la Guyane est le territoire français où l'incidence de drépanocytose est la plus élevée. Cette incidence continue d'augmenter avec le temps. L’étude révèle l'amélioration de l'organisation de la prise en charge de la drépanocytose en Guyane entre 1992, date de l'Introduction du dépistage, et aujourd'hui. Elle met en avant le rôle des associations de patients dans la lutte contre cette maladie, en organisant des campagnes de sensibilisation et de dépistage. Ces données serviront à orienter les politiques de santé publique dans la poursuite de l'amélioration des soins et de la prévention primaire.</div></div>","PeriodicalId":100906,"journal":{"name":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","volume":"3 4","pages":"Page S6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Drépanocytose en Guyane : bilan de 30 ans de dépistage néonatal (1992-2021)\",\"authors\":\"N. Elenga,&nbsp;V. Ro,&nbsp;J. Mafema Missindu,&nbsp;N. Thomas Boizan,&nbsp;T. Vaz,&nbsp;A. Lucarelli,&nbsp;M.-E. Armoudon-Fleret,&nbsp;S. Buendé\",\"doi\":\"10.1016/j.mmifmc.2024.11.011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Contexte</h3><div>La drépanocytose est l'une des maladies génétiques les plus répandues en France. En Guyane, le dépistage néonatal a été introduit en 1992, en même temps que d'autres programmes de dépistage des maladies de l'enfant. Le but de cette étude est de décrire l'organisation du dépistage néonatal de la drépanocytose en Guyane.</div></div><div><h3>Matériels et Méthodes</h3><div>Nous avons utilisé plusieurs sources de données : données collectées à partir des dossiers hospitaliers depuis 2005, rapports d'activités du programme national de dépistage néonatal et données des campagnes de dépistage organisées par l'association Drepaguyane entre 2010 et 2021 sur 1 300 sujets. Les échantillons de sang des nouveau-nés sont prélevés par prélèvement capillaire ou veineux et absorbés sur papier buvard (Guthrie) en même temps que ceux des autres dépistages néonatals. Les papiers séchés sont envoyés au laboratoire interrégional de Lille, pour un traitement ultérieur. A Saint-Laurent-du-Maroni, afin de réduire la proportion de personnes perdues de vue, un double dépistage est réalisé et les</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>sont restitués avant la sortie de la maternité. Toutes les données ont été saisies dans un fichier Excel anonyme. Les données ont été analysées à l'aide du logiciel STATA.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Parmi les 175 593 nouveau-nés dépistés entre 1992 et 2021, le dépistage a détecté 823 nourrissons drépanocytaires et 17 950 hétérozygotes. Les génotypes drépanocytaires comprennent 493 SS (60 %), 302 SC (37 %) et 28 S-bêta-thalassémie (3 %). L'incidence de la drépanocytose était de 1/213, IC 95 % [1/236-1/204], et celle des hétérozygotes de 1/10, IC 95 % [1/12-1/8]. La majorité de ces enfants (52 %) étaient originaires de la région du Maroni. Le délai entre le dépistage et les Résultats des tests était de 7 jours. Seuls les Résultats pathologiques (homozygotes, hétérozygotes) ont été communiqués aux parents et/ou au médecin traitant par courrier. Ces données confirment la tendance à la hausse du nombre d'enfants dépistés pour la drépanocytose en Guyane. Les données des campagnes de dépistage organisées par l'association Drepaguyane ont permis de décrire la répartition des différentes fractions anormales d'hémoglobine, et de confirmer que l'HbS est plus fréquente dans l'ouest de la Guyane. A Cayenne, en 2021, le dossier actif comptait 699 patients, dont 266 enfants de moins de 18 ans.</div></div><div><h3>Discussion et Conclusion</h3><div>Cette étude apporte des données précieuses sur 30 ans de dépistage néonatal de la drépanocytose en Guyane, et sur l’évolution des patients drépanocytaires. Il confirme que la Guyane est le territoire français où l'incidence de drépanocytose est la plus élevée. Cette incidence continue d'augmenter avec le temps. L’étude révèle l'amélioration de l'organisation de la prise en charge de la drépanocytose en Guyane entre 1992, date de l'Introduction du dépistage, et aujourd'hui. Elle met en avant le rôle des associations de patients dans la lutte contre cette maladie, en organisant des campagnes de sensibilisation et de dépistage. Ces données serviront à orienter les politiques de santé publique dans la poursuite de l'amélioration des soins et de la prévention primaire.</div></div>\",\"PeriodicalId\":100906,\"journal\":{\"name\":\"Médecine et Maladies Infectieuses Formation\",\"volume\":\"3 4\",\"pages\":\"Page S6\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Médecine et Maladies Infectieuses Formation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772743224005944\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772743224005944","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

镰状细胞病是法国最常见的遗传疾病之一。在圭亚那,1992年与其他儿童疾病筛查方案一起引入了新生儿筛查。本研究的目的是描述圭亚那新生儿镰状细胞病筛查的组织。材料和方法我们使用了几个数据源:自2005年以来从医院记录中收集的数据,国家新生儿筛查方案活动报告,以及Drepaguyane协会在2010年至2021年期间组织的1300名受试者的筛查活动数据。新生儿的血液样本通过毛细血管或静脉取样收集,并与其他新生儿筛查一起在布瓦纸(格思里纸)上吸收。干燥的纸张被送往里尔的区域间实验室进行进一步处理。在圣洛朗-杜-马罗尼,为了减少失明人口的比例,进行了双重筛查,并在出院前返回结果。所有数据都输入到一个匿名的Excel文件中。数据使用STATA软件进行分析。1992年至2021年期间,在175,593名新生儿中,筛查发现了823名镰状细胞婴儿和17,950名异合子婴儿。镰状细胞基因型包括493个SS(60%)、302个SC(37%)和28个S- β - thalassemia(3%)。镰状细胞病的发病率为1/213,CI为95%[1/236-1/204],异合子的发病率为1/10,CI为95%[1/12/1 /8]。这些儿童中的大多数(52%)来自马罗尼地区。从筛查到检测结果之间的时间为7天。只有病理结果(合子、异合子)通过邮件传达给父母和/或主治医生。这些数据证实了圭亚那接受镰状细胞病筛查的儿童数量的增加趋势。由Drepaguyane协会组织的筛查活动的数据描述了血红蛋白中不同异常部分的分布,并证实HbS在法属圭亚那西部更为常见。在卡宴,2021年有699名活跃患者,其中266名18岁以下儿童。讨论与结论本研究提供了圭亚那30年来新生儿镰状细胞病筛查和镰状细胞病患者发展的宝贵数据。研究证实,法属圭亚那是法国镰状细胞病发病率最高的地区。随着时间的推移,这种情况会继续增加。这项研究揭示了圭亚那镰状细胞病管理组织从1992年引入筛查到今天的改善。它强调患者协会通过组织提高认识和检测运动在防治这一疾病方面的作用。这些数据将用于指导公共卫生政策,以进一步改善初级保健和预防。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Drépanocytose en Guyane : bilan de 30 ans de dépistage néonatal (1992-2021)

Contexte

La drépanocytose est l'une des maladies génétiques les plus répandues en France. En Guyane, le dépistage néonatal a été introduit en 1992, en même temps que d'autres programmes de dépistage des maladies de l'enfant. Le but de cette étude est de décrire l'organisation du dépistage néonatal de la drépanocytose en Guyane.

Matériels et Méthodes

Nous avons utilisé plusieurs sources de données : données collectées à partir des dossiers hospitaliers depuis 2005, rapports d'activités du programme national de dépistage néonatal et données des campagnes de dépistage organisées par l'association Drepaguyane entre 2010 et 2021 sur 1 300 sujets. Les échantillons de sang des nouveau-nés sont prélevés par prélèvement capillaire ou veineux et absorbés sur papier buvard (Guthrie) en même temps que ceux des autres dépistages néonatals. Les papiers séchés sont envoyés au laboratoire interrégional de Lille, pour un traitement ultérieur. A Saint-Laurent-du-Maroni, afin de réduire la proportion de personnes perdues de vue, un double dépistage est réalisé et les

Résultats

sont restitués avant la sortie de la maternité. Toutes les données ont été saisies dans un fichier Excel anonyme. Les données ont été analysées à l'aide du logiciel STATA.

Résultats

Parmi les 175 593 nouveau-nés dépistés entre 1992 et 2021, le dépistage a détecté 823 nourrissons drépanocytaires et 17 950 hétérozygotes. Les génotypes drépanocytaires comprennent 493 SS (60 %), 302 SC (37 %) et 28 S-bêta-thalassémie (3 %). L'incidence de la drépanocytose était de 1/213, IC 95 % [1/236-1/204], et celle des hétérozygotes de 1/10, IC 95 % [1/12-1/8]. La majorité de ces enfants (52 %) étaient originaires de la région du Maroni. Le délai entre le dépistage et les Résultats des tests était de 7 jours. Seuls les Résultats pathologiques (homozygotes, hétérozygotes) ont été communiqués aux parents et/ou au médecin traitant par courrier. Ces données confirment la tendance à la hausse du nombre d'enfants dépistés pour la drépanocytose en Guyane. Les données des campagnes de dépistage organisées par l'association Drepaguyane ont permis de décrire la répartition des différentes fractions anormales d'hémoglobine, et de confirmer que l'HbS est plus fréquente dans l'ouest de la Guyane. A Cayenne, en 2021, le dossier actif comptait 699 patients, dont 266 enfants de moins de 18 ans.

Discussion et Conclusion

Cette étude apporte des données précieuses sur 30 ans de dépistage néonatal de la drépanocytose en Guyane, et sur l’évolution des patients drépanocytaires. Il confirme que la Guyane est le territoire français où l'incidence de drépanocytose est la plus élevée. Cette incidence continue d'augmenter avec le temps. L’étude révèle l'amélioration de l'organisation de la prise en charge de la drépanocytose en Guyane entre 1992, date de l'Introduction du dépistage, et aujourd'hui. Elle met en avant le rôle des associations de patients dans la lutte contre cette maladie, en organisant des campagnes de sensibilisation et de dépistage. Ces données serviront à orienter les politiques de santé publique dans la poursuite de l'amélioration des soins et de la prévention primaire.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信