新兴市场中的外国品牌名称:隐含的原产国观念、消费者民族中心主义和环保主义

IF 11 1区 管理学 Q1 BUSINESS
Alisara Rungnontarat Charinsarn, Mark Speece
{"title":"新兴市场中的外国品牌名称:隐含的原产国观念、消费者民族中心主义和环保主义","authors":"Alisara Rungnontarat Charinsarn,&nbsp;Mark Speece","doi":"10.1016/j.jretconser.2024.104215","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>This article investigates consumer response to brand name in a foreign language for a low involvement product. Foreign Language Display theory and country-of-origin (COO) concepts combine to suggest that brand name implicitly calls up socio-cultural impressions, and perceptions of product quality. A consumer survey in Thailand investigated fabric softener brand names in English, French, Hungarian, and Thai, obtaining the common COO quality ordering (English, French, Hungarian). Consumer ethnocentrism raised the Thai brand name to the level of the French name. Greenness is also becoming an important aspect of country image nowadays, and consumer environmentalism had an impact on quality perceptions.</div></div>","PeriodicalId":48399,"journal":{"name":"Journal of Retailing and Consumer Services","volume":"84 ","pages":"Article 104215"},"PeriodicalIF":11.0000,"publicationDate":"2025-01-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Foreign brand names in an emerging market: Implicit country-of-origin perceptions, consumer ethnocentrism, and environmentalism\",\"authors\":\"Alisara Rungnontarat Charinsarn,&nbsp;Mark Speece\",\"doi\":\"10.1016/j.jretconser.2024.104215\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>This article investigates consumer response to brand name in a foreign language for a low involvement product. Foreign Language Display theory and country-of-origin (COO) concepts combine to suggest that brand name implicitly calls up socio-cultural impressions, and perceptions of product quality. A consumer survey in Thailand investigated fabric softener brand names in English, French, Hungarian, and Thai, obtaining the common COO quality ordering (English, French, Hungarian). Consumer ethnocentrism raised the Thai brand name to the level of the French name. Greenness is also becoming an important aspect of country image nowadays, and consumer environmentalism had an impact on quality perceptions.</div></div>\",\"PeriodicalId\":48399,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Retailing and Consumer Services\",\"volume\":\"84 \",\"pages\":\"Article 104215\"},\"PeriodicalIF\":11.0000,\"publicationDate\":\"2025-01-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Retailing and Consumer Services\",\"FirstCategoryId\":\"91\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969698924005113\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"管理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"BUSINESS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Retailing and Consumer Services","FirstCategoryId":"91","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969698924005113","RegionNum":1,"RegionCategory":"管理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"BUSINESS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文调查了消费者对低涉入度产品的外文品牌名称的反应。外语展示理论和原产国(COO)概念结合起来表明,品牌名称隐含地唤起了社会文化印象和对产品质量的看法。泰国的一项消费者调查调查了英语、法语、匈牙利语和泰语的织物柔顺剂品牌名称,获得了共同的COO质量排序(英语、法语、匈牙利语)。消费者的民族中心主义将泰国品牌提升到了法国品牌的水平。如今,绿色也成为国家形象的一个重要方面,消费者的环保主义对质量观念产生了影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Foreign brand names in an emerging market: Implicit country-of-origin perceptions, consumer ethnocentrism, and environmentalism
This article investigates consumer response to brand name in a foreign language for a low involvement product. Foreign Language Display theory and country-of-origin (COO) concepts combine to suggest that brand name implicitly calls up socio-cultural impressions, and perceptions of product quality. A consumer survey in Thailand investigated fabric softener brand names in English, French, Hungarian, and Thai, obtaining the common COO quality ordering (English, French, Hungarian). Consumer ethnocentrism raised the Thai brand name to the level of the French name. Greenness is also becoming an important aspect of country image nowadays, and consumer environmentalism had an impact on quality perceptions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
20.40
自引率
14.40%
发文量
340
审稿时长
20 days
期刊介绍: The Journal of Retailing and Consumer Services is a prominent publication that serves as a platform for international and interdisciplinary research and discussions in the constantly evolving fields of retailing and services studies. With a specific emphasis on consumer behavior and policy and managerial decisions, the journal aims to foster contributions from academics encompassing diverse disciplines. The primary areas covered by the journal are: Retailing and the sale of goods The provision of consumer services, including transportation, tourism, and leisure.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信