评估在英语国家准备飞行训练的第二语言英语学生飞行员的语言需求

IF 3.2 1区 文学 Q1 LINGUISTICS
Maria Treadaway, John Read
{"title":"评估在英语国家准备飞行训练的第二语言英语学生飞行员的语言需求","authors":"Maria Treadaway,&nbsp;John Read","doi":"10.1016/j.esp.2024.12.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>After COVID-19, pent-up demand for worldwide travel is driving recruitment of commercial pilots from non-English-speaking backgrounds who need to speak English as the language of international aviation. However, within aviation training environments, organisations delivering flight training programs to student pilots often use English language tests not designed to target their specific needs. Therefore, this study offers an investigation into the language training needs of English L2 student pilots about to undertake practical flight training in an English-speaking country. A quantitative survey collected data from 56 student pilots while semi-structured interviews were conducted with 12 subject-matter experts. Findings revealed that the language proficiency required by the student pilots should be situated within the specific communicative events of this target language use (TLU) domain. This investigation enabled the creation of diagnostic language tests, tailored to this specialised context. As such, the study contributes to an understanding of the test tasks that could be incorporated by ESP specialists into their assessment of student pilots undertaking practical flight training. It also sheds light on the linguistic specificity of the aviation training environment and its challenges, made more complex by attitudinal and cultural influences, which impact ESP teaching and learning within this domain.</div></div>","PeriodicalId":47809,"journal":{"name":"English for Specific Purposes","volume":"78 ","pages":"Pages 125-138"},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2024-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Assessing the language needs of L2 English student pilots preparing for flight training in English-speaking countries\",\"authors\":\"Maria Treadaway,&nbsp;John Read\",\"doi\":\"10.1016/j.esp.2024.12.007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>After COVID-19, pent-up demand for worldwide travel is driving recruitment of commercial pilots from non-English-speaking backgrounds who need to speak English as the language of international aviation. However, within aviation training environments, organisations delivering flight training programs to student pilots often use English language tests not designed to target their specific needs. Therefore, this study offers an investigation into the language training needs of English L2 student pilots about to undertake practical flight training in an English-speaking country. A quantitative survey collected data from 56 student pilots while semi-structured interviews were conducted with 12 subject-matter experts. Findings revealed that the language proficiency required by the student pilots should be situated within the specific communicative events of this target language use (TLU) domain. This investigation enabled the creation of diagnostic language tests, tailored to this specialised context. As such, the study contributes to an understanding of the test tasks that could be incorporated by ESP specialists into their assessment of student pilots undertaking practical flight training. It also sheds light on the linguistic specificity of the aviation training environment and its challenges, made more complex by attitudinal and cultural influences, which impact ESP teaching and learning within this domain.</div></div>\",\"PeriodicalId\":47809,\"journal\":{\"name\":\"English for Specific Purposes\",\"volume\":\"78 \",\"pages\":\"Pages 125-138\"},\"PeriodicalIF\":3.2000,\"publicationDate\":\"2024-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"English for Specific Purposes\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0889490624000735\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"English for Specific Purposes","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0889490624000735","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

新冠肺炎疫情后,被压抑的全球旅行需求推动了对非英语背景的商业飞行员的招聘,这些飞行员需要说英语作为国际航空的语言。然而,在航空培训环境中,向学生飞行员提供飞行培训课程的组织经常使用英语语言测试,而不是针对他们的特定需求设计的。因此,本研究对英语国家即将进行实际飞行训练的英语第二语言学生飞行员的语言培训需求进行了调查。定量调查收集了56名学生飞行员的数据,并与12名主题专家进行了半结构化访谈。研究结果表明,学生飞行员所要求的语言能力应该位于目标语言使用(TLU)领域的特定交际事件中。这项调查使针对这种特殊情况量身定制的诊断语言测试得以创建。因此,该研究有助于理解测试任务,ESP专家可以将其纳入对学生飞行员进行实际飞行训练的评估中。它还揭示了航空培训环境的语言特殊性及其挑战,由于态度和文化的影响而变得更加复杂,这些影响影响了该领域内的ESP教学。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Assessing the language needs of L2 English student pilots preparing for flight training in English-speaking countries
After COVID-19, pent-up demand for worldwide travel is driving recruitment of commercial pilots from non-English-speaking backgrounds who need to speak English as the language of international aviation. However, within aviation training environments, organisations delivering flight training programs to student pilots often use English language tests not designed to target their specific needs. Therefore, this study offers an investigation into the language training needs of English L2 student pilots about to undertake practical flight training in an English-speaking country. A quantitative survey collected data from 56 student pilots while semi-structured interviews were conducted with 12 subject-matter experts. Findings revealed that the language proficiency required by the student pilots should be situated within the specific communicative events of this target language use (TLU) domain. This investigation enabled the creation of diagnostic language tests, tailored to this specialised context. As such, the study contributes to an understanding of the test tasks that could be incorporated by ESP specialists into their assessment of student pilots undertaking practical flight training. It also sheds light on the linguistic specificity of the aviation training environment and its challenges, made more complex by attitudinal and cultural influences, which impact ESP teaching and learning within this domain.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.70
自引率
8.00%
发文量
41
审稿时长
62 days
期刊介绍: English For Specific Purposes is an international peer-reviewed journal that welcomes submissions from across the world. Authors are encouraged to submit articles and research/discussion notes on topics relevant to the teaching and learning of discourse for specific communities: academic, occupational, or otherwise specialized. Topics such as the following may be treated from the perspective of English for specific purposes: second language acquisition in specialized contexts, needs assessment, curriculum development and evaluation, materials preparation, discourse analysis, descriptions of specialized varieties of English.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信