儿童长期发烧

Étienne Merlin , Aurélia Carbasse , Julie Missaire
{"title":"儿童长期发烧","authors":"Étienne Merlin ,&nbsp;Aurélia Carbasse ,&nbsp;Julie Missaire","doi":"10.1016/j.perped.2024.10.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Il n’y a pas de définition absolument consensuelle d’une fièvre « prolongée » chez l’enfant. Une fièvre de plus de 5<!--> <!-->jours doit faire évoquer systématiquement quelques maladies non exceptionnelles pour lesquelles un retard diagnostique est grave : infection bactérienne occulte, paludisme, maladie de Kawasaki, SAM et déficit immunitaire. L’approche diagnostique graduée guidée par des données simples (anamnèse, examen clinique, biologie et imagerie de routine), peut être envisagée en ambulatoire si l’état de l’enfant le permet. Ensuite, la concertation est la règle. Après exclusion des causes infectieuses les plus vraisemblables, une maladie inflammatoire ou néoplasique doit être évoquée (maladie de Still, hémopathie, neuroblastome et sarcome d’Ewing). Une erreur innée de l’immunité doit toujours être questionnée, que la fièvre soit finalement d’origine infectieuse, inflammatoire ou tumorale. La généralisation d’outils diagnostiques non ciblés (imagerie corps entier, recherche d’agents infectieux par séquençage métagénomique voire génétique constitutionnelle) devrait permettre d’accélérer la résolution diagnostique, et de réduire la proportion de cas non résolus parmi les fièvres prolongées.</div></div><div><div>There is no consensual definition of prolonged fever in children. Fever lasting more than 5 days should alert one to non-exceptional diseases for which a delayed diagnosis may have severe consequences, for example, occult bacterial infection, Kawasaki disease, malaria, macrophage activation, and inborn errors of immunity. The diagnostic work-up relies on rigorous anamnestic and clinical investigations, routine laboratory tests, and imaging. These examinations can first be undertaken in outpatient care if the child's condition allows it. Next, a multidisciplinary approach is essential. After ruling out the most likely infectious diseases, inflammatory and neoplastic disease must be considered, in particular Still's disease, hematologic malignancies, neuroblastoma, and Ewing's sarcoma. An inborn error of immunity should always be considered, whatever the origin of fever. The appropriate use of untargeted diagnostic tools such as whole-body imaging as well as next-generation sequencing for metagenomic (mNGS) and even for constitutional variants should help reduce both the diagnostic delay and the unsolved cases rate.</div></div>","PeriodicalId":101006,"journal":{"name":"Perfectionnement en Pédiatrie","volume":"7 4","pages":"Pages 280-289"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Fièvre prolongée de l’enfant\",\"authors\":\"Étienne Merlin ,&nbsp;Aurélia Carbasse ,&nbsp;Julie Missaire\",\"doi\":\"10.1016/j.perped.2024.10.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Il n’y a pas de définition absolument consensuelle d’une fièvre « prolongée » chez l’enfant. Une fièvre de plus de 5<!--> <!-->jours doit faire évoquer systématiquement quelques maladies non exceptionnelles pour lesquelles un retard diagnostique est grave : infection bactérienne occulte, paludisme, maladie de Kawasaki, SAM et déficit immunitaire. L’approche diagnostique graduée guidée par des données simples (anamnèse, examen clinique, biologie et imagerie de routine), peut être envisagée en ambulatoire si l’état de l’enfant le permet. Ensuite, la concertation est la règle. Après exclusion des causes infectieuses les plus vraisemblables, une maladie inflammatoire ou néoplasique doit être évoquée (maladie de Still, hémopathie, neuroblastome et sarcome d’Ewing). Une erreur innée de l’immunité doit toujours être questionnée, que la fièvre soit finalement d’origine infectieuse, inflammatoire ou tumorale. La généralisation d’outils diagnostiques non ciblés (imagerie corps entier, recherche d’agents infectieux par séquençage métagénomique voire génétique constitutionnelle) devrait permettre d’accélérer la résolution diagnostique, et de réduire la proportion de cas non résolus parmi les fièvres prolongées.</div></div><div><div>There is no consensual definition of prolonged fever in children. Fever lasting more than 5 days should alert one to non-exceptional diseases for which a delayed diagnosis may have severe consequences, for example, occult bacterial infection, Kawasaki disease, malaria, macrophage activation, and inborn errors of immunity. The diagnostic work-up relies on rigorous anamnestic and clinical investigations, routine laboratory tests, and imaging. These examinations can first be undertaken in outpatient care if the child's condition allows it. Next, a multidisciplinary approach is essential. After ruling out the most likely infectious diseases, inflammatory and neoplastic disease must be considered, in particular Still's disease, hematologic malignancies, neuroblastoma, and Ewing's sarcoma. An inborn error of immunity should always be considered, whatever the origin of fever. The appropriate use of untargeted diagnostic tools such as whole-body imaging as well as next-generation sequencing for metagenomic (mNGS) and even for constitutional variants should help reduce both the diagnostic delay and the unsolved cases rate.</div></div>\",\"PeriodicalId\":101006,\"journal\":{\"name\":\"Perfectionnement en Pédiatrie\",\"volume\":\"7 4\",\"pages\":\"Pages 280-289\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Perfectionnement en Pédiatrie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2588932X24001839\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Perfectionnement en Pédiatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2588932X24001839","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

对于儿童的“长期”发烧并没有完全一致的定义。超过5天的发烧必须系统地提到一些诊断延误严重的非罕见疾病:隐性细菌感染、疟疾、川崎病、SAM和免疫缺陷。如果儿童的情况允许,可以在门诊进行以简单数据(病史、临床检查、生物学和常规成像)为指导的分级诊断。其次,协商是规则。在排除最可能的感染原因后,必须确定炎症或肿瘤疾病(斯蒂尔病、血液病、神经母细胞瘤和尤因肉瘤)。无论发烧最终是传染性的、炎症的还是肿瘤的,都必须始终质疑先天的免疫缺陷。非靶向诊断工具的广泛使用——全身成像、通过宏基因组测序甚至体质基因测序寻找感染源——有望加速诊断解决,并减少长期发烧中未解决病例的比例。目前还没有对儿童长期发热的共识定义。持续超过5天的发烧应提醒人们注意非特殊疾病,对这些疾病的延迟诊断可能会造成严重后果,例如,隐性细菌感染、川崎病、疟疾、巨噬细胞活化和出生免疫缺陷。诊断工作依赖于严格的病史和临床调查、常规实验室测试和成像。如果儿童的情况允许,这些检查只能在门诊护理中进行。其次,多学科方法是必不可少的。在排除最可能的传染病后,必须考虑炎症和肿瘤疾病,特别是斯蒂尔氏病、血液学恶性肿瘤、神经母细胞瘤和尤因氏肉瘤。无论发烧的来源是什么,都应考虑到天生的免疫缺陷。适当使用非靶向诊断工具,如全身成像,以及下一代元基因组测序(mNGS),甚至是体质变异,应有助于减少诊断延迟和未解决病例率。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Fièvre prolongée de l’enfant
Il n’y a pas de définition absolument consensuelle d’une fièvre « prolongée » chez l’enfant. Une fièvre de plus de 5 jours doit faire évoquer systématiquement quelques maladies non exceptionnelles pour lesquelles un retard diagnostique est grave : infection bactérienne occulte, paludisme, maladie de Kawasaki, SAM et déficit immunitaire. L’approche diagnostique graduée guidée par des données simples (anamnèse, examen clinique, biologie et imagerie de routine), peut être envisagée en ambulatoire si l’état de l’enfant le permet. Ensuite, la concertation est la règle. Après exclusion des causes infectieuses les plus vraisemblables, une maladie inflammatoire ou néoplasique doit être évoquée (maladie de Still, hémopathie, neuroblastome et sarcome d’Ewing). Une erreur innée de l’immunité doit toujours être questionnée, que la fièvre soit finalement d’origine infectieuse, inflammatoire ou tumorale. La généralisation d’outils diagnostiques non ciblés (imagerie corps entier, recherche d’agents infectieux par séquençage métagénomique voire génétique constitutionnelle) devrait permettre d’accélérer la résolution diagnostique, et de réduire la proportion de cas non résolus parmi les fièvres prolongées.
There is no consensual definition of prolonged fever in children. Fever lasting more than 5 days should alert one to non-exceptional diseases for which a delayed diagnosis may have severe consequences, for example, occult bacterial infection, Kawasaki disease, malaria, macrophage activation, and inborn errors of immunity. The diagnostic work-up relies on rigorous anamnestic and clinical investigations, routine laboratory tests, and imaging. These examinations can first be undertaken in outpatient care if the child's condition allows it. Next, a multidisciplinary approach is essential. After ruling out the most likely infectious diseases, inflammatory and neoplastic disease must be considered, in particular Still's disease, hematologic malignancies, neuroblastoma, and Ewing's sarcoma. An inborn error of immunity should always be considered, whatever the origin of fever. The appropriate use of untargeted diagnostic tools such as whole-body imaging as well as next-generation sequencing for metagenomic (mNGS) and even for constitutional variants should help reduce both the diagnostic delay and the unsolved cases rate.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信