执行摘要:西班牙肺科和胸外科学会(SEPAR)和西班牙传染病和临床微生物学会(SEIMC)耐药结核病管理临床实践指南

IF 2.6 4区 医学 Q3 INFECTIOUS DISEASES
Adrian Sanchez-Montalva , José Antonio Caminero , Mª Remedio Guna , Teresa Rodrígo Sanz , Ramón Rabuñal , Joan Pau Millet , José Antonio Gullón-Blanco , Luis Anibarro , Guillermo Perez-Mendoza , Juan Francisco Medina , Verónica González-Galán , Eva Tabernero , on behalf of the Writing committee of the Spanish MDR TB consortium (in alphabetical order)
{"title":"执行摘要:西班牙肺科和胸外科学会(SEPAR)和西班牙传染病和临床微生物学会(SEIMC)耐药结核病管理临床实践指南","authors":"Adrian Sanchez-Montalva ,&nbsp;José Antonio Caminero ,&nbsp;Mª Remedio Guna ,&nbsp;Teresa Rodrígo Sanz ,&nbsp;Ramón Rabuñal ,&nbsp;Joan Pau Millet ,&nbsp;José Antonio Gullón-Blanco ,&nbsp;Luis Anibarro ,&nbsp;Guillermo Perez-Mendoza ,&nbsp;Juan Francisco Medina ,&nbsp;Verónica González-Galán ,&nbsp;Eva Tabernero ,&nbsp;on behalf of the Writing committee of the Spanish MDR TB consortium (in alphabetical order)","doi":"10.1016/j.eimc.2024.08.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>The Spanish Society of Pneumology and Thoracic Surgery (SEPAR) and the Spanish Society of Infectious Diseases and Clinical Microbiology (SEIMC) have developed together Clinical Practice Guidelines (GPC) on the management of people affected by tuberculosis (TB) resistant to drugs with activity against <em>Mycobacterium tuberculosis.</em> These clinical practice guidelines include the latest updates of the SEPAR regulations for the diagnosis and treatment of drug-resistant TB from 2017 to 2020 as the starting point. The methodology included asking relevant clinical questions based on PICO methodology, a literature search focusing on each question, and a systematic and comprehensive evaluation of the evidence, with a summary of this evidence for each question. Finally, recommendations were developed and the level of evidence and the strength of each recommendation for each question were established in concordance with the GRADE approach. Of the recommendations made, it is worth highlighting the high quality of the existing evidence for the use of nucleic acid amplification techniques (rapid genotypic tests) as initial tests for the detection of the <em>M. tuberculosis</em> genome and rifampicin resistance in people with presumptive signs or symptoms of pulmonary TB; and for the use of an oral combination of anti-TB drugs based on bedaquiline, delamanid (pretomanid), and linezolid, with conditional fluoroquinolone supplementation (conditioned by fluoroquinolone resistance) for six months for the treatment of people affected by pulmonary multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB). We also recommend directly observed therapy (DOT) or video-observed treatment for the treatment of people affected by DR-TB.</div></div>","PeriodicalId":11608,"journal":{"name":"Enfermedades infecciosas y microbiologia clinica","volume":"42 10","pages":"Pages 588-596"},"PeriodicalIF":2.6000,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Executive summary: Clinical practice guidelines on the management of resistant tuberculosis of the Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery (SEPAR) and the Spanish Society of Infectious Diseases and Clinical Microbiology (SEIMC)\",\"authors\":\"Adrian Sanchez-Montalva ,&nbsp;José Antonio Caminero ,&nbsp;Mª Remedio Guna ,&nbsp;Teresa Rodrígo Sanz ,&nbsp;Ramón Rabuñal ,&nbsp;Joan Pau Millet ,&nbsp;José Antonio Gullón-Blanco ,&nbsp;Luis Anibarro ,&nbsp;Guillermo Perez-Mendoza ,&nbsp;Juan Francisco Medina ,&nbsp;Verónica González-Galán ,&nbsp;Eva Tabernero ,&nbsp;on behalf of the Writing committee of the Spanish MDR TB consortium (in alphabetical order)\",\"doi\":\"10.1016/j.eimc.2024.08.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>The Spanish Society of Pneumology and Thoracic Surgery (SEPAR) and the Spanish Society of Infectious Diseases and Clinical Microbiology (SEIMC) have developed together Clinical Practice Guidelines (GPC) on the management of people affected by tuberculosis (TB) resistant to drugs with activity against <em>Mycobacterium tuberculosis.</em> These clinical practice guidelines include the latest updates of the SEPAR regulations for the diagnosis and treatment of drug-resistant TB from 2017 to 2020 as the starting point. The methodology included asking relevant clinical questions based on PICO methodology, a literature search focusing on each question, and a systematic and comprehensive evaluation of the evidence, with a summary of this evidence for each question. Finally, recommendations were developed and the level of evidence and the strength of each recommendation for each question were established in concordance with the GRADE approach. Of the recommendations made, it is worth highlighting the high quality of the existing evidence for the use of nucleic acid amplification techniques (rapid genotypic tests) as initial tests for the detection of the <em>M. tuberculosis</em> genome and rifampicin resistance in people with presumptive signs or symptoms of pulmonary TB; and for the use of an oral combination of anti-TB drugs based on bedaquiline, delamanid (pretomanid), and linezolid, with conditional fluoroquinolone supplementation (conditioned by fluoroquinolone resistance) for six months for the treatment of people affected by pulmonary multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB). We also recommend directly observed therapy (DOT) or video-observed treatment for the treatment of people affected by DR-TB.</div></div>\",\"PeriodicalId\":11608,\"journal\":{\"name\":\"Enfermedades infecciosas y microbiologia clinica\",\"volume\":\"42 10\",\"pages\":\"Pages 588-596\"},\"PeriodicalIF\":2.6000,\"publicationDate\":\"2024-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Enfermedades infecciosas y microbiologia clinica\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213005X24002878\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"INFECTIOUS DISEASES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Enfermedades infecciosas y microbiologia clinica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213005X24002878","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"INFECTIOUS DISEASES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

西班牙肺病和胸外科学会(SEPAR)和西班牙传染病和临床微生物学学会(SEIMC)共同制定了关于对具有抗结核分枝杆菌活性的药物具有耐药性的结核病患者管理的临床实践指南(GPC)。这些临床实践指南包括以2017年至2020年SEPAR耐药结核病诊断和治疗条例的最新更新为起点。方法包括根据PICO方法询问相关临床问题,针对每个问题进行文献检索,对证据进行系统和全面的评估,并对每个问题的证据进行总结。最后,制定了建议,并根据GRADE方法确定了每个问题的证据水平和每个建议的强度。在提出的建议中,值得强调的是,使用核酸扩增技术(快速基因型检测)作为初步检测结核分枝杆菌基因组和推定有肺结核症状或体征的人对利福平耐药性的现有证据质量很高;使用以贝达喹啉、德拉马尼(普雷托马尼)和利奈唑胺为基础的抗结核药物口服组合,同时有条件地补充氟喹诺酮(以氟喹诺酮耐药性为条件),为期6个月,用于治疗肺部耐多药结核病(MDR-TB)患者。我们还建议对耐药结核病患者进行直接观察治疗或视频观察治疗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Executive summary: Clinical practice guidelines on the management of resistant tuberculosis of the Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery (SEPAR) and the Spanish Society of Infectious Diseases and Clinical Microbiology (SEIMC)
The Spanish Society of Pneumology and Thoracic Surgery (SEPAR) and the Spanish Society of Infectious Diseases and Clinical Microbiology (SEIMC) have developed together Clinical Practice Guidelines (GPC) on the management of people affected by tuberculosis (TB) resistant to drugs with activity against Mycobacterium tuberculosis. These clinical practice guidelines include the latest updates of the SEPAR regulations for the diagnosis and treatment of drug-resistant TB from 2017 to 2020 as the starting point. The methodology included asking relevant clinical questions based on PICO methodology, a literature search focusing on each question, and a systematic and comprehensive evaluation of the evidence, with a summary of this evidence for each question. Finally, recommendations were developed and the level of evidence and the strength of each recommendation for each question were established in concordance with the GRADE approach. Of the recommendations made, it is worth highlighting the high quality of the existing evidence for the use of nucleic acid amplification techniques (rapid genotypic tests) as initial tests for the detection of the M. tuberculosis genome and rifampicin resistance in people with presumptive signs or symptoms of pulmonary TB; and for the use of an oral combination of anti-TB drugs based on bedaquiline, delamanid (pretomanid), and linezolid, with conditional fluoroquinolone supplementation (conditioned by fluoroquinolone resistance) for six months for the treatment of people affected by pulmonary multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB). We also recommend directly observed therapy (DOT) or video-observed treatment for the treatment of people affected by DR-TB.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.10
自引率
8.00%
发文量
194
审稿时长
29 days
期刊介绍: Hoy está universalmente reconocida la renovada y creciente importancia de la patología infecciosa: aparición de nuevos agentes patógenos, de cepas resistentes, de procesos con expresión clínica hasta ahora desconocida, de cuadros de una gran complejidad. Paralelamente, la Microbiología y la Infectología Clínicas han experimentado un gran desarrollo como respuesta al reto planteado por la actual patología infecciosa. Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica es la Publicación Oficial de la Sociedad Española SEIMC. Cumple con la garantía científica de esta Sociedad, la doble función de difundir trabajos de investigación, tanto clínicos como microbiológicos, referidos a la patología infecciosa, y contribuye a la formación continuada de los interesados en aquella patología mediante artículos orientados a ese fin y elaborados por autores de la mayor calificación invitados por la revista.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信