{"title":"冻干血浆及其适应症","authors":"Emeline Gallice , Aurore Ho , Héloïse Maresca , Paul-Emile Perrin , Sylvain Ausset","doi":"10.1016/j.pratan.2024.12.010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>L’avènement du « <em>damage control resuscitation</em> » (DCR) a mis en évidence de manière très aiguë l’importance des contraintes logistiques, notamment en pré-hospitalier, pesant sur un des piliers de cette stratégie, à savoir : l’administration rapide et en grande quantité de plasma. Le plasma lyophilisé est un des moyens de répondre à ces contraintes, pour lequel des données factuelles sont disponibles. Sous l’égide de la Société française d’anesthésie réanimation, plusieurs sociétés savantes se sont réunies pour produire des recommandations sur l’usage de ce produit qui va devenir disponible du fait de sa mise sur le marché sous forme de médicament dérivé du sang.</div></div><div><div>The advent of damage control resuscitation has pointed out the weight of logistic constraints, especially during prehospital procedures, concerning the rapid administration of plasma large quantity. Lyophylized plasma is a means to overcome this issue based on evidences from the medical literature. Several French scientific societies including the national society of anaesthesiology and intensive care, have provided recommendations for the use of lyophilized plasma that becomes available for use in patients.</div></div>","PeriodicalId":52613,"journal":{"name":"Praticien en Anesthesie Reanimation","volume":"29 1","pages":"Pages 30-35"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Le plasma lyophilisé et ses indications\",\"authors\":\"Emeline Gallice , Aurore Ho , Héloïse Maresca , Paul-Emile Perrin , Sylvain Ausset\",\"doi\":\"10.1016/j.pratan.2024.12.010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>L’avènement du « <em>damage control resuscitation</em> » (DCR) a mis en évidence de manière très aiguë l’importance des contraintes logistiques, notamment en pré-hospitalier, pesant sur un des piliers de cette stratégie, à savoir : l’administration rapide et en grande quantité de plasma. Le plasma lyophilisé est un des moyens de répondre à ces contraintes, pour lequel des données factuelles sont disponibles. Sous l’égide de la Société française d’anesthésie réanimation, plusieurs sociétés savantes se sont réunies pour produire des recommandations sur l’usage de ce produit qui va devenir disponible du fait de sa mise sur le marché sous forme de médicament dérivé du sang.</div></div><div><div>The advent of damage control resuscitation has pointed out the weight of logistic constraints, especially during prehospital procedures, concerning the rapid administration of plasma large quantity. Lyophylized plasma is a means to overcome this issue based on evidences from the medical literature. Several French scientific societies including the national society of anaesthesiology and intensive care, have provided recommendations for the use of lyophilized plasma that becomes available for use in patients.</div></div>\",\"PeriodicalId\":52613,\"journal\":{\"name\":\"Praticien en Anesthesie Reanimation\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"Pages 30-35\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Praticien en Anesthesie Reanimation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1279796024001670\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Nursing\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Praticien en Anesthesie Reanimation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1279796024001670","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Nursing","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
“损害控制复苏”(DCR)的出现突出了后勤限制的重要性,特别是在住院前,这对这一战略的支柱之一,即快速和大量的血浆输送造成了压力。冻干血浆是解决这些限制的一种方法,有证据支持这一点。在Societe francaise d ' anesthesie reanimation的支持下,几个学术团体已经聚集在一起,对这种产品的使用提出了建议,随着它作为一种血液衍生药物进入市场,这种产品将会上市。损害控制复苏的出现突出了物流限制的重要性,特别是在院前程序期间,涉及快速给药大量血浆。根据医学文献的证据,冻干血浆是克服这一问题的一种方法。几个法国科学学会,包括国家麻醉学和重症监护学会,已经为冻干血浆的使用提供了建议,现在可以用于患者。
L’avènement du « damage control resuscitation » (DCR) a mis en évidence de manière très aiguë l’importance des contraintes logistiques, notamment en pré-hospitalier, pesant sur un des piliers de cette stratégie, à savoir : l’administration rapide et en grande quantité de plasma. Le plasma lyophilisé est un des moyens de répondre à ces contraintes, pour lequel des données factuelles sont disponibles. Sous l’égide de la Société française d’anesthésie réanimation, plusieurs sociétés savantes se sont réunies pour produire des recommandations sur l’usage de ce produit qui va devenir disponible du fait de sa mise sur le marché sous forme de médicament dérivé du sang.
The advent of damage control resuscitation has pointed out the weight of logistic constraints, especially during prehospital procedures, concerning the rapid administration of plasma large quantity. Lyophylized plasma is a means to overcome this issue based on evidences from the medical literature. Several French scientific societies including the national society of anaesthesiology and intensive care, have provided recommendations for the use of lyophilized plasma that becomes available for use in patients.
期刊介绍:
Conçu et élaboré pour la formation médicale continue des anesthésistes réanimateurs, Le Praticien en anesthésie réanimation répond à des objectifs clairement définis. - Être au plus près de votre quotidien : la revue vous apporte des réponses immédiatement opérationnelles aux problèmes rencontrés dans votre exercice.