新型光学矫正对预防近视的益处有什么证据?

IF 3 3区 医学 Q1 OPHTHALMOLOGY
Olavi Pärssinen
{"title":"新型光学矫正对预防近视的益处有什么证据?","authors":"Olavi Pärssinen","doi":"10.1111/aos.16890","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n <section>\n \n <p>Over the past few decades, the prevalence of myopia has significantly increased, especially in East and Southeast Asian countries, where the prevalence of myopia in school leavers is now around 80%. The risk of myopia related complications such as myopic macular degeneration, retinal detachment, cataract, glaucoma, visual impairment and blindness, all increase with increased severity of myopia without any safe threshold of myopia for any of its known ocular complications.</p>\n \n <p>Various specially designed contact lenses and spectacle lenses has been developed to prevent myopic progression. The Orto-K treatment contact lenses are worn during the night to decrease the corneal refractive power so that during the day you can see far without optical correction. Peripheral hyperopic refraction is assumed to increase the progression of myopia. To correct the relative peripheral hyperopic refraction various contact lenses and glasses have been developed so that the central myopic refractive error is fully corrected and the peripheral refraction corrected to the direction of hyperopia in relation to the central correction.</p>\n \n <p>The main aims this presentation is to highlight the chalenges, related to conducting and reporting these studies, and with a few examples show differences between statistically significant and in practice significant treatment benefits.</p>\n \n <p>There is a large individual variation in the progression of myopia. Progression of myopia in two same aged myopics with the same myopia can significantly differ from each other. Myopia progresses generally more in the early stages. The most significant factors causing variation in myopia progression are parental myopia, time and intensity spent on near work, time spent outdoors, age of myopia onset, and change in refraction prior to the myopia examination point. Especially the wide range range in baseline refraction and age at the beginning of the research intervention makes reliable randomization challenging. Comparability would be improved if the randomisation to the treatment and control group could be carried out for example half or one year before beginning the treatment intervention. In this way, the potential effects of the natural progression of myopia in study groups could be taken into account.</p>\n \n <p>The the difference between treatment and control groups are often reported as percentage benefit, which actually does mean much. For example 50% benefit of treatment can be received from refraction canges 0.1 D vs 0.2 D, which is practicaly nothing or 1.0 D vs. 2.0. It is also important to report in what period of time the benefit of treatment occurs and when the treatment is no longer beneficial, instead of reporting about sustained benefit, when the changes between the groups do not change.</p>\n \n <p>Before new therapies are generally introduced, several independent studies on the benefits and potential harms and complications of treatments shuld be conducted with sufficiently large datasets.</p>\n \n <p>The presentation discusses, with some practical examples, in more detail about these and other factors potentially affecting on the reliability of clinical studies about myopia treatment.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":6915,"journal":{"name":"Acta Ophthalmologica","volume":"103 S284","pages":""},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2025-01-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/aos.16890","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Evidence of the benefits of new types of optical corrections for myopia prevention?\",\"authors\":\"Olavi Pärssinen\",\"doi\":\"10.1111/aos.16890\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n <section>\\n \\n <p>Over the past few decades, the prevalence of myopia has significantly increased, especially in East and Southeast Asian countries, where the prevalence of myopia in school leavers is now around 80%. The risk of myopia related complications such as myopic macular degeneration, retinal detachment, cataract, glaucoma, visual impairment and blindness, all increase with increased severity of myopia without any safe threshold of myopia for any of its known ocular complications.</p>\\n \\n <p>Various specially designed contact lenses and spectacle lenses has been developed to prevent myopic progression. The Orto-K treatment contact lenses are worn during the night to decrease the corneal refractive power so that during the day you can see far without optical correction. Peripheral hyperopic refraction is assumed to increase the progression of myopia. To correct the relative peripheral hyperopic refraction various contact lenses and glasses have been developed so that the central myopic refractive error is fully corrected and the peripheral refraction corrected to the direction of hyperopia in relation to the central correction.</p>\\n \\n <p>The main aims this presentation is to highlight the chalenges, related to conducting and reporting these studies, and with a few examples show differences between statistically significant and in practice significant treatment benefits.</p>\\n \\n <p>There is a large individual variation in the progression of myopia. Progression of myopia in two same aged myopics with the same myopia can significantly differ from each other. Myopia progresses generally more in the early stages. The most significant factors causing variation in myopia progression are parental myopia, time and intensity spent on near work, time spent outdoors, age of myopia onset, and change in refraction prior to the myopia examination point. Especially the wide range range in baseline refraction and age at the beginning of the research intervention makes reliable randomization challenging. Comparability would be improved if the randomisation to the treatment and control group could be carried out for example half or one year before beginning the treatment intervention. In this way, the potential effects of the natural progression of myopia in study groups could be taken into account.</p>\\n \\n <p>The the difference between treatment and control groups are often reported as percentage benefit, which actually does mean much. For example 50% benefit of treatment can be received from refraction canges 0.1 D vs 0.2 D, which is practicaly nothing or 1.0 D vs. 2.0. It is also important to report in what period of time the benefit of treatment occurs and when the treatment is no longer beneficial, instead of reporting about sustained benefit, when the changes between the groups do not change.</p>\\n \\n <p>Before new therapies are generally introduced, several independent studies on the benefits and potential harms and complications of treatments shuld be conducted with sufficiently large datasets.</p>\\n \\n <p>The presentation discusses, with some practical examples, in more detail about these and other factors potentially affecting on the reliability of clinical studies about myopia treatment.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":6915,\"journal\":{\"name\":\"Acta Ophthalmologica\",\"volume\":\"103 S284\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.0000,\"publicationDate\":\"2025-01-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/aos.16890\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Ophthalmologica\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/aos.16890\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Ophthalmologica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/aos.16890","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在过去的几十年里,近视的患病率显著增加,特别是在东亚和东南亚国家,这些国家的高中毕业生近视患病率目前约为80%。近视相关并发症的风险,如近视黄斑变性、视网膜脱离、白内障、青光眼、视力障碍和失明,都随着近视严重程度的增加而增加,而任何已知的眼部并发症都没有近视的安全阈值。各种特别设计的隐形眼镜和眼镜已经开发出来,以防止近视的发展。Orto-K治疗隐形眼镜是在夜间佩戴的,以降低角膜的屈光能力,这样白天你就可以在没有光学矫正的情况下看得更远。周围性远视屈光被认为会加速近视的发展。为了矫正相对外周远视屈光不正,人们研制了各种隐形眼镜和眼镜,使中心性近视屈光不正得到充分矫正,外周屈光不正矫正到与中心矫正有关的远视方向。本次演讲的主要目的是强调与开展和报告这些研究相关的挑战,并通过一些例子显示统计上显着的治疗效果与实践中显着的治疗效果之间的差异。近视的发展有很大的个体差异。两名同年龄近视患者的近视进展有显著差异。近视通常在早期发展得更快。导致近视进展变化的最显著因素是父母近视程度、近距离工作时间和强度、户外活动时间、近视发病年龄和近视检查点前屈光变化。特别是基线屈光和研究干预开始时的年龄的大范围范围使得可靠的随机化具有挑战性。如果治疗组和对照组的随机化可以在治疗干预开始前半年或一年进行,可提高可比性。通过这种方式,可以考虑研究组中近视自然发展的潜在影响。治疗组和对照组之间的差异通常以百分比效益报告,这实际上意义重大。例如,50%的治疗效益可以从屈光度变化0.1 D vs 0.2 D中获得,这实际上是零或1.0 D vs 2.0。同样重要的是,报告治疗的益处在什么时候出现,什么时候治疗不再有益,而不是报告持续的益处,当两组之间的变化没有改变时。在普遍引入新疗法之前,应该对治疗的益处、潜在危害和并发症进行几项独立研究,并拥有足够大的数据集。本报告通过一些实际的例子,更详细地讨论了这些因素以及其他可能影响近视治疗临床研究可靠性的因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Evidence of the benefits of new types of optical corrections for myopia prevention?

Over the past few decades, the prevalence of myopia has significantly increased, especially in East and Southeast Asian countries, where the prevalence of myopia in school leavers is now around 80%. The risk of myopia related complications such as myopic macular degeneration, retinal detachment, cataract, glaucoma, visual impairment and blindness, all increase with increased severity of myopia without any safe threshold of myopia for any of its known ocular complications.

Various specially designed contact lenses and spectacle lenses has been developed to prevent myopic progression. The Orto-K treatment contact lenses are worn during the night to decrease the corneal refractive power so that during the day you can see far without optical correction. Peripheral hyperopic refraction is assumed to increase the progression of myopia. To correct the relative peripheral hyperopic refraction various contact lenses and glasses have been developed so that the central myopic refractive error is fully corrected and the peripheral refraction corrected to the direction of hyperopia in relation to the central correction.

The main aims this presentation is to highlight the chalenges, related to conducting and reporting these studies, and with a few examples show differences between statistically significant and in practice significant treatment benefits.

There is a large individual variation in the progression of myopia. Progression of myopia in two same aged myopics with the same myopia can significantly differ from each other. Myopia progresses generally more in the early stages. The most significant factors causing variation in myopia progression are parental myopia, time and intensity spent on near work, time spent outdoors, age of myopia onset, and change in refraction prior to the myopia examination point. Especially the wide range range in baseline refraction and age at the beginning of the research intervention makes reliable randomization challenging. Comparability would be improved if the randomisation to the treatment and control group could be carried out for example half or one year before beginning the treatment intervention. In this way, the potential effects of the natural progression of myopia in study groups could be taken into account.

The the difference between treatment and control groups are often reported as percentage benefit, which actually does mean much. For example 50% benefit of treatment can be received from refraction canges 0.1 D vs 0.2 D, which is practicaly nothing or 1.0 D vs. 2.0. It is also important to report in what period of time the benefit of treatment occurs and when the treatment is no longer beneficial, instead of reporting about sustained benefit, when the changes between the groups do not change.

Before new therapies are generally introduced, several independent studies on the benefits and potential harms and complications of treatments shuld be conducted with sufficiently large datasets.

The presentation discusses, with some practical examples, in more detail about these and other factors potentially affecting on the reliability of clinical studies about myopia treatment.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Acta Ophthalmologica
Acta Ophthalmologica 医学-眼科学
CiteScore
7.60
自引率
5.90%
发文量
433
审稿时长
6 months
期刊介绍: Acta Ophthalmologica is published on behalf of the Acta Ophthalmologica Scandinavica Foundation and is the official scientific publication of the following societies: The Danish Ophthalmological Society, The Finnish Ophthalmological Society, The Icelandic Ophthalmological Society, The Norwegian Ophthalmological Society and The Swedish Ophthalmological Society, and also the European Association for Vision and Eye Research (EVER). Acta Ophthalmologica publishes clinical and experimental original articles, reviews, editorials, educational photo essays (Diagnosis and Therapy in Ophthalmology), case reports and case series, letters to the editor and doctoral theses.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信