慢性肾脏疾病的矿物质和骨骼紊乱

Marie-Hélène Lafage-Proust
{"title":"慢性肾脏疾病的矿物质和骨骼紊乱","authors":"Marie-Hélène Lafage-Proust","doi":"10.1016/S1773-035X(25)76298-X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Résumé</h3><div>La maladie rénale chronique (MRC) augmente le risque de fracture par rapport à des populations non urémiques. La MRC induit des troubles du métabolisme phospho-calcique qui associent une augmentation du FGF23 et de la parathormone (PTH) et un déficit en vitamine D. Les lésions osseuses qui en résultent définissent l’ostéodystrophie rénale (ODR). Les troubles du métabolisme phosphocalcique induisent aussi des complications cardiovasculaires qui, associées aux lésions osseuses incluant les fractures, sont réunies sous le terme de “troubles minéraux et osseux de la MRC” (TMO-MRC). Quand elle est sévère, on doit prendre en charge l’ODR en priorité avant de considérer un traitement de l’ostéoporose. Pour les patients ayant un débit de filtration glomérulaire (DFG) &gt; 30 mL/minute/1,73m<sup>2</sup>, le traitement antiostéoporotique conventionnel peut être prescrit. Pour des DFG &lt; 30 mL/minute, les modalités de prescription sont encore matière à débat.</div></div><div><h3>Abstract</h3><div>Chronic kidney disease (CKD) patients have an increased fracture risk as compared to non-uremic patients. Dysregulation of calcium and phosphate metabolism during CKD is responsible for both increased level of FGF-23 and PTH and decreased level of vitamin D. This leads to a set of bone lesions called renal osteodystrophy (ROD). Dysregulated calcium and phosphate metabolism is also responsible for cardiovascular complications, which together with alteration in bone morphology, constitute a complex syndrome named chronic kidney disease and mineral bone disorder (CKD-MBD). When it is severe, ROD should be treated first before osteoporosis treatment is considered. For patients with glomerular filtration rate (eGFR) &gt; 30 mL/ min/l,73m<sup>2</sup>, conventional anti osteoporotic treatments may be prescribed. For those with GFR &lt; 30 mL/min, the prescription modalities are still a matter of debate.</div></div>","PeriodicalId":74728,"journal":{"name":"Revue francophone des laboratoires : RFL","volume":"2025 569","pages":"Pages 20-27"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Les troubles minéraux et osseux de la maladie rénale chronique\",\"authors\":\"Marie-Hélène Lafage-Proust\",\"doi\":\"10.1016/S1773-035X(25)76298-X\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Résumé</h3><div>La maladie rénale chronique (MRC) augmente le risque de fracture par rapport à des populations non urémiques. La MRC induit des troubles du métabolisme phospho-calcique qui associent une augmentation du FGF23 et de la parathormone (PTH) et un déficit en vitamine D. Les lésions osseuses qui en résultent définissent l’ostéodystrophie rénale (ODR). Les troubles du métabolisme phosphocalcique induisent aussi des complications cardiovasculaires qui, associées aux lésions osseuses incluant les fractures, sont réunies sous le terme de “troubles minéraux et osseux de la MRC” (TMO-MRC). Quand elle est sévère, on doit prendre en charge l’ODR en priorité avant de considérer un traitement de l’ostéoporose. Pour les patients ayant un débit de filtration glomérulaire (DFG) &gt; 30 mL/minute/1,73m<sup>2</sup>, le traitement antiostéoporotique conventionnel peut être prescrit. Pour des DFG &lt; 30 mL/minute, les modalités de prescription sont encore matière à débat.</div></div><div><h3>Abstract</h3><div>Chronic kidney disease (CKD) patients have an increased fracture risk as compared to non-uremic patients. Dysregulation of calcium and phosphate metabolism during CKD is responsible for both increased level of FGF-23 and PTH and decreased level of vitamin D. This leads to a set of bone lesions called renal osteodystrophy (ROD). Dysregulated calcium and phosphate metabolism is also responsible for cardiovascular complications, which together with alteration in bone morphology, constitute a complex syndrome named chronic kidney disease and mineral bone disorder (CKD-MBD). When it is severe, ROD should be treated first before osteoporosis treatment is considered. For patients with glomerular filtration rate (eGFR) &gt; 30 mL/ min/l,73m<sup>2</sup>, conventional anti osteoporotic treatments may be prescribed. For those with GFR &lt; 30 mL/min, the prescription modalities are still a matter of debate.</div></div>\",\"PeriodicalId\":74728,\"journal\":{\"name\":\"Revue francophone des laboratoires : RFL\",\"volume\":\"2025 569\",\"pages\":\"Pages 20-27\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue francophone des laboratoires : RFL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1773035X2576298X\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue francophone des laboratoires : RFL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1773035X2576298X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

与非尿道人群相比,慢性肾病(CRD)增加了骨折的风险。RCM引起磷钙代谢紊乱,与FGF23和副激素(PTH)的增加以及维生素D缺乏有关。由此产生的骨骼损伤定义为肾脏骨营养不良(ODR)。磷酸钙代谢紊乱也会导致心血管并发症,与包括骨折在内的骨损伤一起被称为“MRC矿物质和骨紊乱”(MRC - MMO)。当病情严重时,在考虑治疗骨质疏松症之前,应优先考虑ODR。对于肾小球滤过率(DFG)患者30mL /min / 1.73 m2,常规抗骨质疏松治疗可开。对于DFG30毫升/分钟,处方细节仍在讨论中。摘要慢性肾脏疾病(CKD)患者与非尿道患者相比骨折风险增加。在CKD过程中,钙和磷酸盐代谢的紊乱会导致FGF-23和PTH水平的增加,以及维生素D水平的下降。这导致一组被称为肾骨营养不良(ROD)的骨损伤。钙和磷酸盐代谢紊乱也会导致心血管并发症,再加上骨形态的改变,形成一种名为慢性肾脏疾病和矿化骨疾病(CKD-MBD)的复杂综合征。严重时,应先治疗ROD,然后再考虑骨质疏松症治疗。对于肾小球滤过率(eGFR)患者可开30 mL/ min/ L,73m2,常规抗骨质疏松治疗。对于那些有GFR的人30毫升/分钟,处方方式仍有争议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Les troubles minéraux et osseux de la maladie rénale chronique

Résumé

La maladie rénale chronique (MRC) augmente le risque de fracture par rapport à des populations non urémiques. La MRC induit des troubles du métabolisme phospho-calcique qui associent une augmentation du FGF23 et de la parathormone (PTH) et un déficit en vitamine D. Les lésions osseuses qui en résultent définissent l’ostéodystrophie rénale (ODR). Les troubles du métabolisme phosphocalcique induisent aussi des complications cardiovasculaires qui, associées aux lésions osseuses incluant les fractures, sont réunies sous le terme de “troubles minéraux et osseux de la MRC” (TMO-MRC). Quand elle est sévère, on doit prendre en charge l’ODR en priorité avant de considérer un traitement de l’ostéoporose. Pour les patients ayant un débit de filtration glomérulaire (DFG) > 30 mL/minute/1,73m2, le traitement antiostéoporotique conventionnel peut être prescrit. Pour des DFG < 30 mL/minute, les modalités de prescription sont encore matière à débat.

Abstract

Chronic kidney disease (CKD) patients have an increased fracture risk as compared to non-uremic patients. Dysregulation of calcium and phosphate metabolism during CKD is responsible for both increased level of FGF-23 and PTH and decreased level of vitamin D. This leads to a set of bone lesions called renal osteodystrophy (ROD). Dysregulated calcium and phosphate metabolism is also responsible for cardiovascular complications, which together with alteration in bone morphology, constitute a complex syndrome named chronic kidney disease and mineral bone disorder (CKD-MBD). When it is severe, ROD should be treated first before osteoporosis treatment is considered. For patients with glomerular filtration rate (eGFR) > 30 mL/ min/l,73m2, conventional anti osteoporotic treatments may be prescribed. For those with GFR < 30 mL/min, the prescription modalities are still a matter of debate.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信