研究伦理审查协议的全球比较:来自国际研究合作的见解。

IF 3.7 2区 医学 Q1 UROLOGY & NEPHROLOGY
Bing Jie Chow, Alexander Light, Arjun Nathan, Loic Baekelandt, Gautier Marcq, Stefanie Croghan, Fortis Gaba, Francesco Esperto, Luca Orecchia, Carlos Toribio-Vázquez, Juan Gómez Rivas, Adrian Chi-Heng Fung, Kaleab Habtemichael Gebreselassie, Eduardo Felicio, Aria Danurdoro, Nikolaos Pyrgidis, Vukovic Marko, Jan Svihra Jr., Mohamed Javid, Andrés Salas, Tran Trung Thanh, Cameron Alexander, Nikita Bhatt, Sinan Khadhouri, Veeru Kasivisvanathan, Kevin Byrnes, British Urology Researchers in Surgical Training (BURST) in collaboration with the European Association of Urology Young Academic Urologists Urothelial Carcinoma Working Group
{"title":"研究伦理审查协议的全球比较:来自国际研究合作的见解。","authors":"Bing Jie Chow,&nbsp;Alexander Light,&nbsp;Arjun Nathan,&nbsp;Loic Baekelandt,&nbsp;Gautier Marcq,&nbsp;Stefanie Croghan,&nbsp;Fortis Gaba,&nbsp;Francesco Esperto,&nbsp;Luca Orecchia,&nbsp;Carlos Toribio-Vázquez,&nbsp;Juan Gómez Rivas,&nbsp;Adrian Chi-Heng Fung,&nbsp;Kaleab Habtemichael Gebreselassie,&nbsp;Eduardo Felicio,&nbsp;Aria Danurdoro,&nbsp;Nikolaos Pyrgidis,&nbsp;Vukovic Marko,&nbsp;Jan Svihra Jr.,&nbsp;Mohamed Javid,&nbsp;Andrés Salas,&nbsp;Tran Trung Thanh,&nbsp;Cameron Alexander,&nbsp;Nikita Bhatt,&nbsp;Sinan Khadhouri,&nbsp;Veeru Kasivisvanathan,&nbsp;Kevin Byrnes,&nbsp;British Urology Researchers in Surgical Training (BURST) in collaboration with the European Association of Urology Young Academic Urologists Urothelial Carcinoma Working Group","doi":"10.1111/bju.16671","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Scientific ethical review is a cornerstone of conducting medical research. It aims to ensure human subject research is conducted in a manner that safeguards and respects participants’ rights and well-being. Research ethics committees (RECs) or institutional review boards (IRBs) are responsible for ethical evaluations before approval. This entails assessing potential risks and benefits associated with the research. For effective international research collaboration, researchers must be cognisant of participating countries’ ethical and regulatory requirements. Although these processes may be managed at various levels—local, regional or national; their implementation across countries often remains opaque and varies significantly. The British Urology Researchers in Training (BURST) Research Collaborative houses a network of international representatives to guide prospective study sites within their countries in acquiring ethical approval. We provide an overview of the ethical approval processes across 17 countries, emphasising on approvals for audits, observational studies, and randomised controlled trials (RCTs).</p><p>A brief structured questionnaire was sent to all international representatives of BURST (Appendix S1). BURST is an international research group leading major collaborative urological research studies, both interventional and non-interventional, engaging hospitals from multiple countries [<span>1-3</span>]. The international representatives are from 17 countries (United Kingdom, Ireland, Italy, Spain, Germany, France, Belgium, Portugal, Montenegro, Slovakia, USA, India, Hong Kong, Vietnam, Indonesia, Mexico, and Ethiopia). Additionally, data on ethical approval procedures were collected from the top 15 countries with the highest case contributions to BURST's recent ‘Transurethral REsection and Single instillation intra-vesical chemotherapy Evaluation in bladder Cancer Treatment’ (RESECT) study, which enrolled 19 505 patients across 230 hospitals from 41 countries [<span>3</span>]. A link to the questionnaire was sent by e-mail to the international representatives in May 2024. The survey encompassed questions relating to local ethical and governance approval application processes, projected timeline, financial implications, challenges, and regulatory guidance.</p><p>Of the 24 questionnaires distributed, 18 (75%) were completed and returned by respondents across 17 countries. Table S1 summarises the questionnaire results for each country. All countries confirmed the role and existence of established decision-making committees tasked with overseeing the ethics of human subject research within their countries.</p><p>The core of the ethical approval process lies in the clarification and preparation of necessary information for the REC. Applications typically require the study protocol, which defines the research plan, allowing the REC to assess and classify the study. Additional documentation may be requested, including a conflict-of-interest statement, consent forms, or a data transfer agreement. Certain institutions may charge fees for ethical approval submissions, particularly for-profit studies and RCTs. A checklist outlining common documents required by collaborating hospitals can enhance the efficiency of conducting collaborative studies (Table S2).</p><p>Ethical approval decisions generally take 1–3 months, resulting in approval, rejection, or a clarification request. While ethical approval permits the study to proceed, compliance with REC directives, including obtaining additional approvals, may be required.</p><p>Among the 10 European countries surveyed (UK, Belgium, Spain, Italy, France, Portugal, Ireland, Montenegro, Slovakia, and Germany), the majority—excluding the UK, Montenegro, and Slovakia—required formal ethical approval for all study types (Table S1). In the UK, local audit department registration remains necessary for audits, whereas other study types require a formal ethical review. In Montenegro, all studies are subject to an initial formal review by the National Scientific Council to determine whether they qualify as research or audit. If deemed an audit, local audit department registration of participating sites is the only requirement. In Slovakia, the requirement for formal REC approval is limited to interventional studies. In the majority of the 10 European countries, RECs primarily function at the local hospital level, excluding Italy, Montenegro and Germany. Montenegro conducts ethical approval evaluations nationally, while Italy and Germany perform these assessments regionally. Regional REC evaluations in both countries chiefly serve a particular group of hospitals in each region. In the latter instance, they have affiliations with medical faculties, associations, or universities. Written informed consent is mandatory for all types of formal research studies in Belgium, France, Portugal, Germany, and the UK. Clinical audits also require written informed consent in Portugal and Germany, but this requirement is waived in Belgium, France, and the UK. Additional authorisation apart from ethical approval is needed in several European countries. This includes the UK (for research studies), France, Portugal and Belgium for all types of studies.</p><p>Of the Asian countries (Hong Kong, India, Indonesia, Vietnam), only India and Indonesia require formal ethical review for all study types (Table S1). For Hong Kong, audits have to be submitted for initial review by regional IRBs to assess eligibility for a waiver of formal review, while in Vietnam, audits require local hospital's audit department registration. In Indonesia, further authorisation is required for all studies involving international collaboration, entailing an additional foreign research permit application to Indonesia's National Research and Innovation Agency (Badan Riset dan Inovasi Nasional [BRIN]). RECs across these Asian countries function locally in India, Indonesia, Vietnam, and regionally in Hong Kong. Ethical approvals for interventional studies and clinical trials in Vietnam must be submitted to a National Ethics Council, rather than a local ethics approval.</p><p>Our results highlight considerable heterogeneity in the ethical approval processes for research studies and audits across the world. While all mentioned countries align with the Declaration of Helsinki, the discrepancies demonstrate that some enforce more stringent review regulations. Across the countries, European countries like Belgium and the UK appear to have the most arduous process in terms of timeline duration (&gt;6 months) for gaining ethical approval for interventional studies. Conversely, review processes for observational studies and audits in Belgium, Ethiopia, and India may be most lengthy, extending up to more than 3–6 months. Delays in attaining ethical approval can be a barrier to research, particularly low-risk studies, curtailing medical research efforts. This has historically been a point of critique on ethical approval mechanisms, with previous studies highlighting their deterring effect on research endeavours [<span>4, 5</span>]. From a collaborative research viewpoint, non-involvement of hospital sites from certain countries in collaborative studies reflects inadequate representation of their patient populations, potentially limiting the applicability of study findings to these groups.</p><p>The wide variations in review timelines for audits and observational studies internationally highlight a key factor: the necessity of formal ethical review. Countries like the UK, Hong Kong and Vietnam, with shorter lead times, only require local audit department registration before study initiation. Additionally, a prevailing limitation is the inconsistency and ambiguity in defining and classifying studies, which can differ between countries and sites, often being determined only after review by the appropriate RECs in some countries. The decision-making tool established by the UK's Health Regulatory Authority (HRA) is designed to identify the nature of the proposed study, determining the need for formal ethical approval. This tool serves as a valuable self-assessment tool to facilitate decision-making and enhance clarity for researchers, which may be adopted by other countries to enhance their respective regulatory frameworks.</p><p>This article highlights the diverse regulatory guidance across countries on different continents, aiming to provide readers with a clearer understanding of the said regulations. Familiarity with regulatory variations enables researchers to effectively coordinate international research studies. From the BURST perspective, our experience indicates that international representatives are well-positioned to understand local contexts and guide regulatory approvals for participating sites. A limitation of this study is the variability in research guidelines, which may fluctuate within individual countries. This may be particularly significant in countries where RECs are locally governed, suggesting a potentially even greater variability in local REC guidelines than reflected here, given the limited respondent pool of individuals per country. The differences across countries suggest a pressing need for further improvement and standardisation in the context of an expanding landscape of international collaborative research.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>","PeriodicalId":8985,"journal":{"name":"BJU International","volume":"135 5","pages":"717-719"},"PeriodicalIF":3.7000,"publicationDate":"2025-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/bju.16671","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Global comparison of research ethical review protocols: insights from an international research collaborative\",\"authors\":\"Bing Jie Chow,&nbsp;Alexander Light,&nbsp;Arjun Nathan,&nbsp;Loic Baekelandt,&nbsp;Gautier Marcq,&nbsp;Stefanie Croghan,&nbsp;Fortis Gaba,&nbsp;Francesco Esperto,&nbsp;Luca Orecchia,&nbsp;Carlos Toribio-Vázquez,&nbsp;Juan Gómez Rivas,&nbsp;Adrian Chi-Heng Fung,&nbsp;Kaleab Habtemichael Gebreselassie,&nbsp;Eduardo Felicio,&nbsp;Aria Danurdoro,&nbsp;Nikolaos Pyrgidis,&nbsp;Vukovic Marko,&nbsp;Jan Svihra Jr.,&nbsp;Mohamed Javid,&nbsp;Andrés Salas,&nbsp;Tran Trung Thanh,&nbsp;Cameron Alexander,&nbsp;Nikita Bhatt,&nbsp;Sinan Khadhouri,&nbsp;Veeru Kasivisvanathan,&nbsp;Kevin Byrnes,&nbsp;British Urology Researchers in Surgical Training (BURST) in collaboration with the European Association of Urology Young Academic Urologists Urothelial Carcinoma Working Group\",\"doi\":\"10.1111/bju.16671\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Scientific ethical review is a cornerstone of conducting medical research. It aims to ensure human subject research is conducted in a manner that safeguards and respects participants’ rights and well-being. Research ethics committees (RECs) or institutional review boards (IRBs) are responsible for ethical evaluations before approval. This entails assessing potential risks and benefits associated with the research. For effective international research collaboration, researchers must be cognisant of participating countries’ ethical and regulatory requirements. Although these processes may be managed at various levels—local, regional or national; their implementation across countries often remains opaque and varies significantly. The British Urology Researchers in Training (BURST) Research Collaborative houses a network of international representatives to guide prospective study sites within their countries in acquiring ethical approval. We provide an overview of the ethical approval processes across 17 countries, emphasising on approvals for audits, observational studies, and randomised controlled trials (RCTs).</p><p>A brief structured questionnaire was sent to all international representatives of BURST (Appendix S1). BURST is an international research group leading major collaborative urological research studies, both interventional and non-interventional, engaging hospitals from multiple countries [<span>1-3</span>]. The international representatives are from 17 countries (United Kingdom, Ireland, Italy, Spain, Germany, France, Belgium, Portugal, Montenegro, Slovakia, USA, India, Hong Kong, Vietnam, Indonesia, Mexico, and Ethiopia). Additionally, data on ethical approval procedures were collected from the top 15 countries with the highest case contributions to BURST's recent ‘Transurethral REsection and Single instillation intra-vesical chemotherapy Evaluation in bladder Cancer Treatment’ (RESECT) study, which enrolled 19 505 patients across 230 hospitals from 41 countries [<span>3</span>]. A link to the questionnaire was sent by e-mail to the international representatives in May 2024. The survey encompassed questions relating to local ethical and governance approval application processes, projected timeline, financial implications, challenges, and regulatory guidance.</p><p>Of the 24 questionnaires distributed, 18 (75%) were completed and returned by respondents across 17 countries. Table S1 summarises the questionnaire results for each country. All countries confirmed the role and existence of established decision-making committees tasked with overseeing the ethics of human subject research within their countries.</p><p>The core of the ethical approval process lies in the clarification and preparation of necessary information for the REC. Applications typically require the study protocol, which defines the research plan, allowing the REC to assess and classify the study. Additional documentation may be requested, including a conflict-of-interest statement, consent forms, or a data transfer agreement. Certain institutions may charge fees for ethical approval submissions, particularly for-profit studies and RCTs. A checklist outlining common documents required by collaborating hospitals can enhance the efficiency of conducting collaborative studies (Table S2).</p><p>Ethical approval decisions generally take 1–3 months, resulting in approval, rejection, or a clarification request. While ethical approval permits the study to proceed, compliance with REC directives, including obtaining additional approvals, may be required.</p><p>Among the 10 European countries surveyed (UK, Belgium, Spain, Italy, France, Portugal, Ireland, Montenegro, Slovakia, and Germany), the majority—excluding the UK, Montenegro, and Slovakia—required formal ethical approval for all study types (Table S1). In the UK, local audit department registration remains necessary for audits, whereas other study types require a formal ethical review. In Montenegro, all studies are subject to an initial formal review by the National Scientific Council to determine whether they qualify as research or audit. If deemed an audit, local audit department registration of participating sites is the only requirement. In Slovakia, the requirement for formal REC approval is limited to interventional studies. In the majority of the 10 European countries, RECs primarily function at the local hospital level, excluding Italy, Montenegro and Germany. Montenegro conducts ethical approval evaluations nationally, while Italy and Germany perform these assessments regionally. Regional REC evaluations in both countries chiefly serve a particular group of hospitals in each region. In the latter instance, they have affiliations with medical faculties, associations, or universities. Written informed consent is mandatory for all types of formal research studies in Belgium, France, Portugal, Germany, and the UK. Clinical audits also require written informed consent in Portugal and Germany, but this requirement is waived in Belgium, France, and the UK. Additional authorisation apart from ethical approval is needed in several European countries. This includes the UK (for research studies), France, Portugal and Belgium for all types of studies.</p><p>Of the Asian countries (Hong Kong, India, Indonesia, Vietnam), only India and Indonesia require formal ethical review for all study types (Table S1). For Hong Kong, audits have to be submitted for initial review by regional IRBs to assess eligibility for a waiver of formal review, while in Vietnam, audits require local hospital's audit department registration. In Indonesia, further authorisation is required for all studies involving international collaboration, entailing an additional foreign research permit application to Indonesia's National Research and Innovation Agency (Badan Riset dan Inovasi Nasional [BRIN]). RECs across these Asian countries function locally in India, Indonesia, Vietnam, and regionally in Hong Kong. Ethical approvals for interventional studies and clinical trials in Vietnam must be submitted to a National Ethics Council, rather than a local ethics approval.</p><p>Our results highlight considerable heterogeneity in the ethical approval processes for research studies and audits across the world. While all mentioned countries align with the Declaration of Helsinki, the discrepancies demonstrate that some enforce more stringent review regulations. Across the countries, European countries like Belgium and the UK appear to have the most arduous process in terms of timeline duration (&gt;6 months) for gaining ethical approval for interventional studies. Conversely, review processes for observational studies and audits in Belgium, Ethiopia, and India may be most lengthy, extending up to more than 3–6 months. Delays in attaining ethical approval can be a barrier to research, particularly low-risk studies, curtailing medical research efforts. This has historically been a point of critique on ethical approval mechanisms, with previous studies highlighting their deterring effect on research endeavours [<span>4, 5</span>]. From a collaborative research viewpoint, non-involvement of hospital sites from certain countries in collaborative studies reflects inadequate representation of their patient populations, potentially limiting the applicability of study findings to these groups.</p><p>The wide variations in review timelines for audits and observational studies internationally highlight a key factor: the necessity of formal ethical review. Countries like the UK, Hong Kong and Vietnam, with shorter lead times, only require local audit department registration before study initiation. Additionally, a prevailing limitation is the inconsistency and ambiguity in defining and classifying studies, which can differ between countries and sites, often being determined only after review by the appropriate RECs in some countries. The decision-making tool established by the UK's Health Regulatory Authority (HRA) is designed to identify the nature of the proposed study, determining the need for formal ethical approval. This tool serves as a valuable self-assessment tool to facilitate decision-making and enhance clarity for researchers, which may be adopted by other countries to enhance their respective regulatory frameworks.</p><p>This article highlights the diverse regulatory guidance across countries on different continents, aiming to provide readers with a clearer understanding of the said regulations. Familiarity with regulatory variations enables researchers to effectively coordinate international research studies. From the BURST perspective, our experience indicates that international representatives are well-positioned to understand local contexts and guide regulatory approvals for participating sites. A limitation of this study is the variability in research guidelines, which may fluctuate within individual countries. This may be particularly significant in countries where RECs are locally governed, suggesting a potentially even greater variability in local REC guidelines than reflected here, given the limited respondent pool of individuals per country. The differences across countries suggest a pressing need for further improvement and standardisation in the context of an expanding landscape of international collaborative research.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>\",\"PeriodicalId\":8985,\"journal\":{\"name\":\"BJU International\",\"volume\":\"135 5\",\"pages\":\"717-719\"},\"PeriodicalIF\":3.7000,\"publicationDate\":\"2025-01-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/bju.16671\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"BJU International\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bju.16671\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"UROLOGY & NEPHROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BJU International","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bju.16671","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"UROLOGY & NEPHROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

科学伦理审查是开展医学研究的基石。它旨在确保以保障和尊重参与者权利和福祉的方式进行人体受试者研究。研究伦理委员会(rec)或机构审查委员会(irb)负责批准前的伦理评估。这需要评估与研究相关的潜在风险和利益。为了有效的国际研究合作,研究人员必须认识到参与国的伦理和监管要求。虽然这些过程可以在地方、区域或国家各级进行管理;它们在各国的执行情况往往不透明,差异很大。英国泌尿学培训研究人员(BURST)研究合作组织拥有一个国际代表网络,指导他们国家内的潜在研究地点获得伦理批准。我们概述了17个国家的伦理审批流程,重点介绍了审核、观察性研究和随机对照试验(rct)的批准。向BURST的所有国际代表发送了一份简短的结构化问卷(附录S1)。BURST是一个国际研究小组,领导主要的泌尿外科合作研究,包括介入性和非介入性研究,由多个国家的医院参与[1-3]。国际代表来自17个国家(英国、爱尔兰、意大利、西班牙、德国、法国、比利时、葡萄牙、黑山、斯洛伐克、美国、印度、香港、越南、印度尼西亚、墨西哥和埃塞俄比亚)。此外,从BURST最近的“经尿道切除和单次膀胱内化疗评估膀胱癌治疗”(RESECT)研究中病例贡献最高的前15个国家收集了伦理批准程序的数据,该研究纳入了来自41个国家230家医院的19505名患者。问卷的链接于2024年5月通过电子邮件发送给了国际代表。该调查包含了与当地道德和治理审批申请流程、预计时间表、财务影响、挑战和监管指导有关的问题。在分发的24份问卷中,有18份(75%)已由17个国家的受访者完成并归还。表S1总结了每个国家的问卷调查结果。所有国家都确认了既定决策委员会的作用和存在,其任务是监督其国内人体受试者研究的伦理问题。伦理审批过程的核心在于为REC澄清和准备必要的信息。申请通常需要研究方案,其中定义了研究计划,允许REC对研究进行评估和分类。可能需要额外的文件,包括利益冲突声明、同意表格或数据传输协议。某些机构可能会对伦理批准提交收取费用,特别是营利性研究和随机对照试验。列出合作医院所需的常用文件清单可以提高开展合作研究的效率(表S2)。伦理审批决定通常需要1-3个月,结果是批准、拒绝或澄清要求。虽然伦理批准允许研究继续进行,但可能需要遵守REC指令,包括获得额外的批准。在接受调查的10个欧洲国家(英国、比利时、西班牙、意大利、法国、葡萄牙、爱尔兰、黑山、斯洛伐克和德国)中,大多数国家(不包括英国、黑山和斯洛伐克)对所有研究类型都要求正式的伦理批准(表S1)。在英国,当地审计部门注册仍然是审计的必要条件,而其他研究类型则需要正式的道德审查。在黑山,所有研究都要经过国家科学委员会的初步正式审查,以确定它们是否符合研究或审计的资格。如果被视为审核,当地审核部门注册参与的站点是唯一的要求。在斯洛伐克,对REC正式批准的要求仅限于干预性研究。在10个欧洲国家中,除意大利、黑山和德国外,大多数区域中心主要在地方医院一级发挥作用。黑山在全国范围内进行道德审批评估,而意大利和德国则在区域内进行这些评估。两国的区域REC评估主要服务于各自地区的特定医院群体。在后一种情况下,他们与医学院、协会或大学有联系。在比利时、法国、葡萄牙、德国和英国,所有类型的正式研究都必须获得书面知情同意。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Global comparison of research ethical review protocols: insights from an international research collaborative

Scientific ethical review is a cornerstone of conducting medical research. It aims to ensure human subject research is conducted in a manner that safeguards and respects participants’ rights and well-being. Research ethics committees (RECs) or institutional review boards (IRBs) are responsible for ethical evaluations before approval. This entails assessing potential risks and benefits associated with the research. For effective international research collaboration, researchers must be cognisant of participating countries’ ethical and regulatory requirements. Although these processes may be managed at various levels—local, regional or national; their implementation across countries often remains opaque and varies significantly. The British Urology Researchers in Training (BURST) Research Collaborative houses a network of international representatives to guide prospective study sites within their countries in acquiring ethical approval. We provide an overview of the ethical approval processes across 17 countries, emphasising on approvals for audits, observational studies, and randomised controlled trials (RCTs).

A brief structured questionnaire was sent to all international representatives of BURST (Appendix S1). BURST is an international research group leading major collaborative urological research studies, both interventional and non-interventional, engaging hospitals from multiple countries [1-3]. The international representatives are from 17 countries (United Kingdom, Ireland, Italy, Spain, Germany, France, Belgium, Portugal, Montenegro, Slovakia, USA, India, Hong Kong, Vietnam, Indonesia, Mexico, and Ethiopia). Additionally, data on ethical approval procedures were collected from the top 15 countries with the highest case contributions to BURST's recent ‘Transurethral REsection and Single instillation intra-vesical chemotherapy Evaluation in bladder Cancer Treatment’ (RESECT) study, which enrolled 19 505 patients across 230 hospitals from 41 countries [3]. A link to the questionnaire was sent by e-mail to the international representatives in May 2024. The survey encompassed questions relating to local ethical and governance approval application processes, projected timeline, financial implications, challenges, and regulatory guidance.

Of the 24 questionnaires distributed, 18 (75%) were completed and returned by respondents across 17 countries. Table S1 summarises the questionnaire results for each country. All countries confirmed the role and existence of established decision-making committees tasked with overseeing the ethics of human subject research within their countries.

The core of the ethical approval process lies in the clarification and preparation of necessary information for the REC. Applications typically require the study protocol, which defines the research plan, allowing the REC to assess and classify the study. Additional documentation may be requested, including a conflict-of-interest statement, consent forms, or a data transfer agreement. Certain institutions may charge fees for ethical approval submissions, particularly for-profit studies and RCTs. A checklist outlining common documents required by collaborating hospitals can enhance the efficiency of conducting collaborative studies (Table S2).

Ethical approval decisions generally take 1–3 months, resulting in approval, rejection, or a clarification request. While ethical approval permits the study to proceed, compliance with REC directives, including obtaining additional approvals, may be required.

Among the 10 European countries surveyed (UK, Belgium, Spain, Italy, France, Portugal, Ireland, Montenegro, Slovakia, and Germany), the majority—excluding the UK, Montenegro, and Slovakia—required formal ethical approval for all study types (Table S1). In the UK, local audit department registration remains necessary for audits, whereas other study types require a formal ethical review. In Montenegro, all studies are subject to an initial formal review by the National Scientific Council to determine whether they qualify as research or audit. If deemed an audit, local audit department registration of participating sites is the only requirement. In Slovakia, the requirement for formal REC approval is limited to interventional studies. In the majority of the 10 European countries, RECs primarily function at the local hospital level, excluding Italy, Montenegro and Germany. Montenegro conducts ethical approval evaluations nationally, while Italy and Germany perform these assessments regionally. Regional REC evaluations in both countries chiefly serve a particular group of hospitals in each region. In the latter instance, they have affiliations with medical faculties, associations, or universities. Written informed consent is mandatory for all types of formal research studies in Belgium, France, Portugal, Germany, and the UK. Clinical audits also require written informed consent in Portugal and Germany, but this requirement is waived in Belgium, France, and the UK. Additional authorisation apart from ethical approval is needed in several European countries. This includes the UK (for research studies), France, Portugal and Belgium for all types of studies.

Of the Asian countries (Hong Kong, India, Indonesia, Vietnam), only India and Indonesia require formal ethical review for all study types (Table S1). For Hong Kong, audits have to be submitted for initial review by regional IRBs to assess eligibility for a waiver of formal review, while in Vietnam, audits require local hospital's audit department registration. In Indonesia, further authorisation is required for all studies involving international collaboration, entailing an additional foreign research permit application to Indonesia's National Research and Innovation Agency (Badan Riset dan Inovasi Nasional [BRIN]). RECs across these Asian countries function locally in India, Indonesia, Vietnam, and regionally in Hong Kong. Ethical approvals for interventional studies and clinical trials in Vietnam must be submitted to a National Ethics Council, rather than a local ethics approval.

Our results highlight considerable heterogeneity in the ethical approval processes for research studies and audits across the world. While all mentioned countries align with the Declaration of Helsinki, the discrepancies demonstrate that some enforce more stringent review regulations. Across the countries, European countries like Belgium and the UK appear to have the most arduous process in terms of timeline duration (>6 months) for gaining ethical approval for interventional studies. Conversely, review processes for observational studies and audits in Belgium, Ethiopia, and India may be most lengthy, extending up to more than 3–6 months. Delays in attaining ethical approval can be a barrier to research, particularly low-risk studies, curtailing medical research efforts. This has historically been a point of critique on ethical approval mechanisms, with previous studies highlighting their deterring effect on research endeavours [4, 5]. From a collaborative research viewpoint, non-involvement of hospital sites from certain countries in collaborative studies reflects inadequate representation of their patient populations, potentially limiting the applicability of study findings to these groups.

The wide variations in review timelines for audits and observational studies internationally highlight a key factor: the necessity of formal ethical review. Countries like the UK, Hong Kong and Vietnam, with shorter lead times, only require local audit department registration before study initiation. Additionally, a prevailing limitation is the inconsistency and ambiguity in defining and classifying studies, which can differ between countries and sites, often being determined only after review by the appropriate RECs in some countries. The decision-making tool established by the UK's Health Regulatory Authority (HRA) is designed to identify the nature of the proposed study, determining the need for formal ethical approval. This tool serves as a valuable self-assessment tool to facilitate decision-making and enhance clarity for researchers, which may be adopted by other countries to enhance their respective regulatory frameworks.

This article highlights the diverse regulatory guidance across countries on different continents, aiming to provide readers with a clearer understanding of the said regulations. Familiarity with regulatory variations enables researchers to effectively coordinate international research studies. From the BURST perspective, our experience indicates that international representatives are well-positioned to understand local contexts and guide regulatory approvals for participating sites. A limitation of this study is the variability in research guidelines, which may fluctuate within individual countries. This may be particularly significant in countries where RECs are locally governed, suggesting a potentially even greater variability in local REC guidelines than reflected here, given the limited respondent pool of individuals per country. The differences across countries suggest a pressing need for further improvement and standardisation in the context of an expanding landscape of international collaborative research.

The authors declare no conflicts of interest.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
BJU International
BJU International 医学-泌尿学与肾脏学
CiteScore
9.10
自引率
4.40%
发文量
262
审稿时长
1 months
期刊介绍: BJUI is one of the most highly respected medical journals in the world, with a truly international range of published papers and appeal. Every issue gives invaluable practical information in the form of original articles, reviews, comments, surgical education articles, and translational science articles in the field of urology. BJUI employs topical sections, and is in full colour, making it easier to browse or search for something specific.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信