{"title":"抛物线飞行重力变化下增强和协同定位医疗援助空间跟踪配置的技术验证","authors":"Séamus Thierry, Ronan Querrec, Cécile Isabelle Bernard, Sébastien Kubicki, Elisabetta Bevacqua","doi":"10.1177/10806032241308457","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Augmented reality is a promising technology for enhancing remote medical assistance. It assists users by directly projecting the relevant virtual assistance in the real world at the right moment and at the right location. This modality is called colocalization but has not been validated in parabolic flights. Our hypothesis was that this modality is technically feasible in weightlessness and is superior to a paper checklist in assisting a caregiver during a simulated medical emergency.</p><p><strong>Methods: </strong>During parabolic flight campaigns, we conducted an abdominal pain simulation scenario and sought to compare procedural assistances. Participants performed a basic medical examination using either classic cognitive aids (such as a paper checklist) or an augmented-reality device projecting visual co-localized (situated or embedded) assistance.</p><p><strong>Results: </strong>Gravity variations induced technical difficulties in the nominal functioning of augmented-reality headsets due to the native accelerometers in these devices. Clinical data were not interpretable due to small sample size secondary to the technical difficulties encountered. Finally, an efficient and stable spatial tracking configuration was found during the last flight, offering future research perspectives.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Our study validated the first achievement of a stable co-localized assistance under gravity variation. The augmented-reality headset required an external tracking system based on surrounding infrared cameras and an in-flight calibration to recreate the virtual environment (spatial mapping) independently of gravity conditions. Further studies are needed to clinically validate the potential benefits of co-localized augmented reality for space medicine.</p>","PeriodicalId":49360,"journal":{"name":"Wilderness & Environmental Medicine","volume":" ","pages":"10806032241308457"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2025-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Technical Validation of a Spatial Tracking Configuration for Augmented and Co-Localized Medical Assistance Under Gravity Variations in Parabolic Flights.\",\"authors\":\"Séamus Thierry, Ronan Querrec, Cécile Isabelle Bernard, Sébastien Kubicki, Elisabetta Bevacqua\",\"doi\":\"10.1177/10806032241308457\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Augmented reality is a promising technology for enhancing remote medical assistance. It assists users by directly projecting the relevant virtual assistance in the real world at the right moment and at the right location. This modality is called colocalization but has not been validated in parabolic flights. Our hypothesis was that this modality is technically feasible in weightlessness and is superior to a paper checklist in assisting a caregiver during a simulated medical emergency.</p><p><strong>Methods: </strong>During parabolic flight campaigns, we conducted an abdominal pain simulation scenario and sought to compare procedural assistances. Participants performed a basic medical examination using either classic cognitive aids (such as a paper checklist) or an augmented-reality device projecting visual co-localized (situated or embedded) assistance.</p><p><strong>Results: </strong>Gravity variations induced technical difficulties in the nominal functioning of augmented-reality headsets due to the native accelerometers in these devices. Clinical data were not interpretable due to small sample size secondary to the technical difficulties encountered. Finally, an efficient and stable spatial tracking configuration was found during the last flight, offering future research perspectives.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Our study validated the first achievement of a stable co-localized assistance under gravity variation. The augmented-reality headset required an external tracking system based on surrounding infrared cameras and an in-flight calibration to recreate the virtual environment (spatial mapping) independently of gravity conditions. Further studies are needed to clinically validate the potential benefits of co-localized augmented reality for space medicine.</p>\",\"PeriodicalId\":49360,\"journal\":{\"name\":\"Wilderness & Environmental Medicine\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"10806032241308457\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2025-01-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Wilderness & Environmental Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/10806032241308457\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Wilderness & Environmental Medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/10806032241308457","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
Technical Validation of a Spatial Tracking Configuration for Augmented and Co-Localized Medical Assistance Under Gravity Variations in Parabolic Flights.
Introduction: Augmented reality is a promising technology for enhancing remote medical assistance. It assists users by directly projecting the relevant virtual assistance in the real world at the right moment and at the right location. This modality is called colocalization but has not been validated in parabolic flights. Our hypothesis was that this modality is technically feasible in weightlessness and is superior to a paper checklist in assisting a caregiver during a simulated medical emergency.
Methods: During parabolic flight campaigns, we conducted an abdominal pain simulation scenario and sought to compare procedural assistances. Participants performed a basic medical examination using either classic cognitive aids (such as a paper checklist) or an augmented-reality device projecting visual co-localized (situated or embedded) assistance.
Results: Gravity variations induced technical difficulties in the nominal functioning of augmented-reality headsets due to the native accelerometers in these devices. Clinical data were not interpretable due to small sample size secondary to the technical difficulties encountered. Finally, an efficient and stable spatial tracking configuration was found during the last flight, offering future research perspectives.
Conclusions: Our study validated the first achievement of a stable co-localized assistance under gravity variation. The augmented-reality headset required an external tracking system based on surrounding infrared cameras and an in-flight calibration to recreate the virtual environment (spatial mapping) independently of gravity conditions. Further studies are needed to clinically validate the potential benefits of co-localized augmented reality for space medicine.
期刊介绍:
Wilderness & Environmental Medicine, the official journal of the Wilderness Medical Society, is the leading journal for physicians practicing medicine in austere environments. This quarterly journal features articles on all aspects of wilderness medicine, including high altitude and climbing, cold- and heat-related phenomena, natural environmental disasters, immersion and near-drowning, diving, and barotrauma, hazardous plants/animals/insects/marine animals, animal attacks, search and rescue, ethical and legal issues, aeromedial transport, survival physiology, medicine in remote environments, travel medicine, operational medicine, and wilderness trauma management. It presents original research and clinical reports from scientists and practitioners around the globe. WEM invites submissions from authors who want to take advantage of our established publication''s unique scope, wide readership, and international recognition in the field of wilderness medicine. Its readership is a diverse group of medical and outdoor professionals who choose WEM as their primary wilderness medical resource.