胃肠:慢性胰腺炎中意外出现的胃脘痛。

IF 3.7 3区 医学 Q2 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Meng-Hsuan Lu, Hsueh-Chien Chiang, Ping-Jui Su
{"title":"胃肠:慢性胰腺炎中意外出现的胃脘痛。","authors":"Meng-Hsuan Lu,&nbsp;Hsueh-Chien Chiang,&nbsp;Ping-Jui Su","doi":"10.1111/jgh.16885","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>A 44-year-old male patient with a history of alcohol-related chronic pancreatitis received pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy (PPPD) 2 years ago but is still on alcohol drinking. He presented to the hospital for left epigastric pain and decreased appetite for 2 days. He complained that food intake would be rapidly defecated undigested in a few minutes. His wife also mentioned his hiccups smell like feces. Weight loss, diarrhea, and feculent vomiting were also noted.</p><p>Upon the arrival of the hospital, his vital signs showed hypotension (89/59 mmHg). His physical examination revealed a body mass index of 12 kg/m<sup>2</sup>, obvious epigastric tenderness, and rebound tenderness in the middle upper quadrant of the abdomen. The laboratory test results revealed white blood cell count was 6.8 × 109/L (reference range, 3.5–9.5 × 109/L), hemoglobin was 11.7 g/dL (reference range, 13.0–17.5 g/dL), and platelet count was 242 × 109/L (reference range, 125–350 × 109/L). Albumin was decreased (1.7 g/dL; reference range, 40–55 g/dL). Serum creatine, liver function, and lipase were normal.</p><p>The abdominal CT demonstrated a pseudocyst along the pancreatic tail and a fistula between gastrojejunostomy and splenic flexure of the colon with a peripancreatic abscess (Figure 1). A percutaneous pigtail drainage tube was inserted into the abscess, and the pus culture yielded <i>Escherichia coli</i> and <i>Candida albicans</i>. Intravenous ceftriaxone and fluconazole were prescribed, but his epigastric pain persisted. The upper endoscopy revealed a huge fistula open with feces in the stomach and a pigtail drainage tip near the anastomosis site (Figure 2a). What's the diagnosis and the treatment?</p><p>Answer: Gastrocolic fistula by chronic pancreatitis</p><p>Contrast medium injected from the percutaneous pigtail drainage confirmed the gastrocolic fistula (Figure 2b). The subsequent colonoscopy also found the fistula from the splenic flexure (Figure 2c). He was prohibited from oral intake, and total parenteral nutrition (TPN) was given for 1 month. The drainage tube was then removed.</p><p>However, liquid food intake was still rapidly defecated undigested in few minutes. A repeated upper endoscopy revealed incomplete healing of the fistula open (Figure 2d). To close the gastrocolic fistula, argon plasma coagulation was applied to the surface of the fistula for de-epithelialization (Figure 2e). One MANTIS clip (Boston Scientific) and two hemoclips were placed for the fistula closure (Figure 2f). After that, the patient's symptoms were relieved.</p><p>Gastrocolic fistulas are abnormal connections between the stomach and the colon. Gastrocolic fistulas are often associated with advanced malignancies, particularly gastric and colonic cancers, but they can also result from benign conditions such as peptic ulcers, diverticulitis, pancreatitis, and chronic inflammatory diseases [<span>1</span>].</p><p>Gastrocolic fistula can arise as a complication of both chronic relapsing pancreatitis and acute necrotizing pancreatitis [<span>2</span>]. Pancreatic enzymes can erode the walls of adjacent organs, leading to degradation and subsequent fistula formation between the stomach or colon and the pancreas [<span>1</span>]. The direct action of these enzymes on gastrointestinal tissues plays a critical role in this process. Severe inflammation associated with pancreatitis can cause thrombosis in the blood supply and venous drainage to the gastrointestinal tract. This ischemia may lead to tissue necrosis, creating an environment conducive to fistula development [<span>1</span>].</p><p>Common symptoms of a gastrocolic fistula may exhibit a classic triad of symptoms, diarrhea, feculent vomiting, and body weight loss, leading to malnutrition, vitamin deficiencies, and electrolyte disturbances [<span>2</span>]. Diagnosing a gastrocolic fistula can be challenging due to its nonspecific presentation. Common diagnostic methods include CT scans with oral contrast, barium enema, and endoscopic evaluations.</p><p>The primary treatment for gastrocolic fistulas typically involves surgical intervention. This may include resection of the affected segments of the stomach and colon. In some cases, nutritional support via TPN may be necessary while awaiting surgical correction. Recently, endoscopic management has emerged as a widely accepted initial therapy for treating fistulas, including clips, over-the-scope clip (OTSC) systems, fibrin glue injection, and endoscopic stents, particularly those resulting from benign conditions [<span>3</span>]. This approach utilizes various advanced endoscopic devices, which have significantly improved treatment outcomes and reduced the need for surgical interventions. In our case, the gastrocolic fistula was closed by clips after de-epithelialization with a pleasant outcome.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>","PeriodicalId":15877,"journal":{"name":"Journal of Gastroenterology and Hepatology","volume":"40 4","pages":"769-771"},"PeriodicalIF":3.7000,"publicationDate":"2025-01-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/jgh.16885","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Gastrointestinal: An Unexpected Scene of Epigastric Pain in Chronic Pancreatitis\",\"authors\":\"Meng-Hsuan Lu,&nbsp;Hsueh-Chien Chiang,&nbsp;Ping-Jui Su\",\"doi\":\"10.1111/jgh.16885\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>A 44-year-old male patient with a history of alcohol-related chronic pancreatitis received pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy (PPPD) 2 years ago but is still on alcohol drinking. He presented to the hospital for left epigastric pain and decreased appetite for 2 days. He complained that food intake would be rapidly defecated undigested in a few minutes. His wife also mentioned his hiccups smell like feces. Weight loss, diarrhea, and feculent vomiting were also noted.</p><p>Upon the arrival of the hospital, his vital signs showed hypotension (89/59 mmHg). His physical examination revealed a body mass index of 12 kg/m<sup>2</sup>, obvious epigastric tenderness, and rebound tenderness in the middle upper quadrant of the abdomen. The laboratory test results revealed white blood cell count was 6.8 × 109/L (reference range, 3.5–9.5 × 109/L), hemoglobin was 11.7 g/dL (reference range, 13.0–17.5 g/dL), and platelet count was 242 × 109/L (reference range, 125–350 × 109/L). Albumin was decreased (1.7 g/dL; reference range, 40–55 g/dL). Serum creatine, liver function, and lipase were normal.</p><p>The abdominal CT demonstrated a pseudocyst along the pancreatic tail and a fistula between gastrojejunostomy and splenic flexure of the colon with a peripancreatic abscess (Figure 1). A percutaneous pigtail drainage tube was inserted into the abscess, and the pus culture yielded <i>Escherichia coli</i> and <i>Candida albicans</i>. Intravenous ceftriaxone and fluconazole were prescribed, but his epigastric pain persisted. The upper endoscopy revealed a huge fistula open with feces in the stomach and a pigtail drainage tip near the anastomosis site (Figure 2a). What's the diagnosis and the treatment?</p><p>Answer: Gastrocolic fistula by chronic pancreatitis</p><p>Contrast medium injected from the percutaneous pigtail drainage confirmed the gastrocolic fistula (Figure 2b). The subsequent colonoscopy also found the fistula from the splenic flexure (Figure 2c). He was prohibited from oral intake, and total parenteral nutrition (TPN) was given for 1 month. The drainage tube was then removed.</p><p>However, liquid food intake was still rapidly defecated undigested in few minutes. A repeated upper endoscopy revealed incomplete healing of the fistula open (Figure 2d). To close the gastrocolic fistula, argon plasma coagulation was applied to the surface of the fistula for de-epithelialization (Figure 2e). One MANTIS clip (Boston Scientific) and two hemoclips were placed for the fistula closure (Figure 2f). After that, the patient's symptoms were relieved.</p><p>Gastrocolic fistulas are abnormal connections between the stomach and the colon. Gastrocolic fistulas are often associated with advanced malignancies, particularly gastric and colonic cancers, but they can also result from benign conditions such as peptic ulcers, diverticulitis, pancreatitis, and chronic inflammatory diseases [<span>1</span>].</p><p>Gastrocolic fistula can arise as a complication of both chronic relapsing pancreatitis and acute necrotizing pancreatitis [<span>2</span>]. Pancreatic enzymes can erode the walls of adjacent organs, leading to degradation and subsequent fistula formation between the stomach or colon and the pancreas [<span>1</span>]. The direct action of these enzymes on gastrointestinal tissues plays a critical role in this process. Severe inflammation associated with pancreatitis can cause thrombosis in the blood supply and venous drainage to the gastrointestinal tract. This ischemia may lead to tissue necrosis, creating an environment conducive to fistula development [<span>1</span>].</p><p>Common symptoms of a gastrocolic fistula may exhibit a classic triad of symptoms, diarrhea, feculent vomiting, and body weight loss, leading to malnutrition, vitamin deficiencies, and electrolyte disturbances [<span>2</span>]. Diagnosing a gastrocolic fistula can be challenging due to its nonspecific presentation. Common diagnostic methods include CT scans with oral contrast, barium enema, and endoscopic evaluations.</p><p>The primary treatment for gastrocolic fistulas typically involves surgical intervention. This may include resection of the affected segments of the stomach and colon. In some cases, nutritional support via TPN may be necessary while awaiting surgical correction. Recently, endoscopic management has emerged as a widely accepted initial therapy for treating fistulas, including clips, over-the-scope clip (OTSC) systems, fibrin glue injection, and endoscopic stents, particularly those resulting from benign conditions [<span>3</span>]. This approach utilizes various advanced endoscopic devices, which have significantly improved treatment outcomes and reduced the need for surgical interventions. In our case, the gastrocolic fistula was closed by clips after de-epithelialization with a pleasant outcome.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>\",\"PeriodicalId\":15877,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Gastroenterology and Hepatology\",\"volume\":\"40 4\",\"pages\":\"769-771\"},\"PeriodicalIF\":3.7000,\"publicationDate\":\"2025-01-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/jgh.16885\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Gastroenterology and Hepatology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jgh.16885\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Gastroenterology and Hepatology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jgh.16885","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

44岁男性患者有酒精相关性慢性胰腺炎病史,2年前行保幽门胰十二指肠切除术(PPPD),但仍在饮酒。患者因左上腹疼痛和食欲下降入院2天。他抱怨说,摄入的食物会在几分钟内迅速排出而未消化。他的妻子还说他打嗝时闻起来像大便。体重减轻,腹泻和呕吐也被注意到。到达医院时,他的生命体征显示低血压(89/59 mmHg)。体格检查:体重指数12 kg/m2,腹部明显压痛,腹部中上腹反跳压痛。实验室检测结果:白细胞计数6.8 × 109/L(参考范围3.5 ~ 9.5 × 109/L),血红蛋白11.7 g/dL(参考范围13.0 ~ 17.5 g/dL),血小板计数242 × 109/L(参考范围125 ~ 350 × 109/L)。白蛋白降低(1.7 g/dL;参考范围40-55 g/dL)。血清肌酸、肝功能、脂肪酶正常。腹部CT显示胰腺尾部有假性囊肿,胃空肠造口与结肠脾曲之间有瘘管伴胰周脓肿(图1)。经皮猪尾引流管插入脓肿,脓液培养产生大肠杆菌和白色念珠菌。静脉注射头孢曲松和氟康唑,但他的上腹疼痛持续。上镜检查显示胃内有一个巨大的瘘口,瘘口内有粪便,吻合处附近有一个尾状引流尖端(图2a)。诊断和治疗方法是什么?经皮猪尾管引流注入造影剂证实胃结肠瘘(图2b)。随后的结肠镜检查也发现了脾屈曲瘘管(图2c)。禁止口服,给予全肠外营养(TPN)治疗1个月。然后取出引流管。然而,摄入的流质食物仍在几分钟内迅速排便而未消化。重复上腔镜检查显示瘘口未完全愈合(图2d)。为了关闭胃结肠瘘管,在瘘管表面应用氩等离子凝固进行去上皮化(图2e)。放置一个MANTIS夹(Boston Scientific)和两个血夹用于瘘管闭合(图2f)。此后,病人的症状得到缓解。胃结肠瘘管是胃和结肠之间的异常连接。胃结肠瘘通常与晚期恶性肿瘤,特别是胃癌和结肠癌有关,但也可由良性疾病如消化性溃疡、憩室炎、胰腺炎和慢性炎症性疾病引起。胃结肠瘘可作为慢性复发性胰腺炎和急性坏死性胰腺炎的并发症出现。胰酶可以侵蚀邻近器官的壁,导致降解并随后在胃或结肠与胰腺之间形成瘘管。这些酶对胃肠道组织的直接作用在这一过程中起着关键作用。与胰腺炎相关的严重炎症可导致胃肠道血液供应和静脉引流血栓形成。这种缺血可能导致组织坏死,创造有利于瘘管发育的环境。胃结肠瘘的常见症状可能表现为典型的三种症状:腹泻、多粪性呕吐和体重减轻,导致营养不良、维生素缺乏和电解质紊乱。由于其非特异性表现,诊断胃结肠瘘可能具有挑战性。常见的诊断方法包括CT扫描与口腔造影、钡灌肠和内窥镜评估。胃结肠瘘管的主要治疗通常包括手术干预。这可能包括切除胃和结肠的受影响部分。在某些情况下,在等待手术矫正时,可能需要通过TPN进行营养支持。最近,内镜治疗已成为治疗瘘管的一种广泛接受的初始治疗方法,包括夹、镜外夹(OTSC)系统、纤维蛋白胶注射和内镜支架,特别是那些由良性疾病引起的瘘管。该方法利用各种先进的内窥镜设备,显著改善了治疗效果,减少了手术干预的需要。在我们的病例中,胃结肠瘘管在去上皮化后用夹子闭合,结果令人愉快。作者声明无利益冲突。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Gastrointestinal: An Unexpected Scene of Epigastric Pain in Chronic Pancreatitis

Gastrointestinal: An Unexpected Scene of Epigastric Pain in Chronic Pancreatitis

A 44-year-old male patient with a history of alcohol-related chronic pancreatitis received pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy (PPPD) 2 years ago but is still on alcohol drinking. He presented to the hospital for left epigastric pain and decreased appetite for 2 days. He complained that food intake would be rapidly defecated undigested in a few minutes. His wife also mentioned his hiccups smell like feces. Weight loss, diarrhea, and feculent vomiting were also noted.

Upon the arrival of the hospital, his vital signs showed hypotension (89/59 mmHg). His physical examination revealed a body mass index of 12 kg/m2, obvious epigastric tenderness, and rebound tenderness in the middle upper quadrant of the abdomen. The laboratory test results revealed white blood cell count was 6.8 × 109/L (reference range, 3.5–9.5 × 109/L), hemoglobin was 11.7 g/dL (reference range, 13.0–17.5 g/dL), and platelet count was 242 × 109/L (reference range, 125–350 × 109/L). Albumin was decreased (1.7 g/dL; reference range, 40–55 g/dL). Serum creatine, liver function, and lipase were normal.

The abdominal CT demonstrated a pseudocyst along the pancreatic tail and a fistula between gastrojejunostomy and splenic flexure of the colon with a peripancreatic abscess (Figure 1). A percutaneous pigtail drainage tube was inserted into the abscess, and the pus culture yielded Escherichia coli and Candida albicans. Intravenous ceftriaxone and fluconazole were prescribed, but his epigastric pain persisted. The upper endoscopy revealed a huge fistula open with feces in the stomach and a pigtail drainage tip near the anastomosis site (Figure 2a). What's the diagnosis and the treatment?

Answer: Gastrocolic fistula by chronic pancreatitis

Contrast medium injected from the percutaneous pigtail drainage confirmed the gastrocolic fistula (Figure 2b). The subsequent colonoscopy also found the fistula from the splenic flexure (Figure 2c). He was prohibited from oral intake, and total parenteral nutrition (TPN) was given for 1 month. The drainage tube was then removed.

However, liquid food intake was still rapidly defecated undigested in few minutes. A repeated upper endoscopy revealed incomplete healing of the fistula open (Figure 2d). To close the gastrocolic fistula, argon plasma coagulation was applied to the surface of the fistula for de-epithelialization (Figure 2e). One MANTIS clip (Boston Scientific) and two hemoclips were placed for the fistula closure (Figure 2f). After that, the patient's symptoms were relieved.

Gastrocolic fistulas are abnormal connections between the stomach and the colon. Gastrocolic fistulas are often associated with advanced malignancies, particularly gastric and colonic cancers, but they can also result from benign conditions such as peptic ulcers, diverticulitis, pancreatitis, and chronic inflammatory diseases [1].

Gastrocolic fistula can arise as a complication of both chronic relapsing pancreatitis and acute necrotizing pancreatitis [2]. Pancreatic enzymes can erode the walls of adjacent organs, leading to degradation and subsequent fistula formation between the stomach or colon and the pancreas [1]. The direct action of these enzymes on gastrointestinal tissues plays a critical role in this process. Severe inflammation associated with pancreatitis can cause thrombosis in the blood supply and venous drainage to the gastrointestinal tract. This ischemia may lead to tissue necrosis, creating an environment conducive to fistula development [1].

Common symptoms of a gastrocolic fistula may exhibit a classic triad of symptoms, diarrhea, feculent vomiting, and body weight loss, leading to malnutrition, vitamin deficiencies, and electrolyte disturbances [2]. Diagnosing a gastrocolic fistula can be challenging due to its nonspecific presentation. Common diagnostic methods include CT scans with oral contrast, barium enema, and endoscopic evaluations.

The primary treatment for gastrocolic fistulas typically involves surgical intervention. This may include resection of the affected segments of the stomach and colon. In some cases, nutritional support via TPN may be necessary while awaiting surgical correction. Recently, endoscopic management has emerged as a widely accepted initial therapy for treating fistulas, including clips, over-the-scope clip (OTSC) systems, fibrin glue injection, and endoscopic stents, particularly those resulting from benign conditions [3]. This approach utilizes various advanced endoscopic devices, which have significantly improved treatment outcomes and reduced the need for surgical interventions. In our case, the gastrocolic fistula was closed by clips after de-epithelialization with a pleasant outcome.

The authors declare no conflicts of interest.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
7.90
自引率
2.40%
发文量
326
审稿时长
2.3 months
期刊介绍: Journal of Gastroenterology and Hepatology is produced 12 times per year and publishes peer-reviewed original papers, reviews and editorials concerned with clinical practice and research in the fields of hepatology, gastroenterology and endoscopy. Papers cover the medical, radiological, pathological, biochemical, physiological and historical aspects of the subject areas. All submitted papers are reviewed by at least two referees expert in the field of the submitted paper.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信