{"title":"内镜下十二指肠红肿在健康检查中的意义。","authors":"Atsushi Nakayama, Motohiko Kato, Yoshiki Sakaguchi, Yu Takahashi, Shinya Kodashima, Ai Fujimoto, Nobutake Yamamichi, Kazumasa Miki, Naohisa Yahagi","doi":"10.1002/jgh3.70096","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Background and Aim</h3>\n \n <p>It is important for endoscopist to diagnose the lesion redness. In this study, we focused on the redness of duodenal bulb. We objectively analyzed the changes in redness of the duodenal bulb using linked color imaging (LCI) with chromatic indicators.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Methods</h3>\n \n <p>Seven endoscopists observed the duodenal bulb with white light imaging (WLI) and LCI, and evaluated them by visual analogue scale (VAS) for the degree of redness. The difference in VAS between WLI and LCI was defined as ΔVAS. All images were quantified by the Comission Internationale de l'Eclariage-<i>L</i>*<i>a</i>*<i>b</i>* color space. Values related to color differences (Δ<i>E</i>*, Δ<i>L</i>*, Δ<i>a</i>*, and Δ<i>b</i>*) were calculated from the two images of WLI and LCI. Multiple regression analysis was performed for the factors with the health checkup correlated with ΔVAS and the correlation between ΔVAS and Δ<i>E</i>*, Δ<i>L</i>*, Δ<i>a</i>*, and Δ<i>b</i>* was also examined.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Results</h3>\n \n <p>The analysis prospectively included 1144 examinees. In multiple regression analysis, it revealed that sex (<i>β</i> = 0.5847, <i>p</i> < 0.0001) and metabolic syndrome (<i>β</i> = 0.4138, <i>p</i> = 0.0012) were the factors independently influenced ΔVAS. And only Δ<i>a</i>*, a chromatic index for changes in the degree of redness, showed a statistically and considerably positive correlation with ΔVAS (<i>r</i> = 0.4529, <i>p</i> < 0.0001).</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusion</h3>\n \n <p>To evaluate the difference in the degree of redness between WLI and LCI of duodenal bulb in esophagogastroduodenoscopy may help in early detection of metabolic syndrome, which rarely has symptoms.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":45861,"journal":{"name":"JGH Open","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2025-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11725760/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Significance of Endoscopic Redness of Duodenum in Health Checkup\",\"authors\":\"Atsushi Nakayama, Motohiko Kato, Yoshiki Sakaguchi, Yu Takahashi, Shinya Kodashima, Ai Fujimoto, Nobutake Yamamichi, Kazumasa Miki, Naohisa Yahagi\",\"doi\":\"10.1002/jgh3.70096\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Background and Aim</h3>\\n \\n <p>It is important for endoscopist to diagnose the lesion redness. In this study, we focused on the redness of duodenal bulb. We objectively analyzed the changes in redness of the duodenal bulb using linked color imaging (LCI) with chromatic indicators.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Methods</h3>\\n \\n <p>Seven endoscopists observed the duodenal bulb with white light imaging (WLI) and LCI, and evaluated them by visual analogue scale (VAS) for the degree of redness. The difference in VAS between WLI and LCI was defined as ΔVAS. All images were quantified by the Comission Internationale de l'Eclariage-<i>L</i>*<i>a</i>*<i>b</i>* color space. Values related to color differences (Δ<i>E</i>*, Δ<i>L</i>*, Δ<i>a</i>*, and Δ<i>b</i>*) were calculated from the two images of WLI and LCI. Multiple regression analysis was performed for the factors with the health checkup correlated with ΔVAS and the correlation between ΔVAS and Δ<i>E</i>*, Δ<i>L</i>*, Δ<i>a</i>*, and Δ<i>b</i>* was also examined.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Results</h3>\\n \\n <p>The analysis prospectively included 1144 examinees. In multiple regression analysis, it revealed that sex (<i>β</i> = 0.5847, <i>p</i> < 0.0001) and metabolic syndrome (<i>β</i> = 0.4138, <i>p</i> = 0.0012) were the factors independently influenced ΔVAS. And only Δ<i>a</i>*, a chromatic index for changes in the degree of redness, showed a statistically and considerably positive correlation with ΔVAS (<i>r</i> = 0.4529, <i>p</i> < 0.0001).</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusion</h3>\\n \\n <p>To evaluate the difference in the degree of redness between WLI and LCI of duodenal bulb in esophagogastroduodenoscopy may help in early detection of metabolic syndrome, which rarely has symptoms.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":45861,\"journal\":{\"name\":\"JGH Open\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2025-01-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11725760/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JGH Open\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jgh3.70096\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JGH Open","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jgh3.70096","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景与目的:内窥镜医师对病变发红的诊断具有重要意义。在本研究中,我们着重于十二指肠球部的发红。我们采用彩色联联成像(LCI)客观分析了十二指肠球部红度的变化。方法:7名内镜医师采用白光成像(WLI)和LCI对十二指肠球部进行观察,并采用视觉模拟评分(VAS)对其发红程度进行评价。定义WLI与LCI的VAS差异为ΔVAS。所有图像都通过国际宣言委员会- l *a*b*色彩空间进行量化。根据WLI和LCI两幅图像计算色差相关值(ΔE*, ΔL*, Δa*, Δb*)。对健康体检与ΔVAS相关的因素进行多元回归分析,并检验ΔVAS与ΔE*、ΔL*、Δa*、Δb*之间的相关性。结果:前瞻性分析纳入1144名考生。多元回归分析显示,性别(β = 0.5847, p β = 0.4138, p = 0.0012)是独立影响ΔVAS的因素。只有表示发红程度变化的色度指标Δa*与ΔVAS有统计学显著正相关(r = 0.4529, p)。结论:评价食管胃十二指肠镜下十二指肠球部WLI与LCI的发红程度差异,有助于代谢综合征的早期发现,代谢综合征很少有症状。
Significance of Endoscopic Redness of Duodenum in Health Checkup
Background and Aim
It is important for endoscopist to diagnose the lesion redness. In this study, we focused on the redness of duodenal bulb. We objectively analyzed the changes in redness of the duodenal bulb using linked color imaging (LCI) with chromatic indicators.
Methods
Seven endoscopists observed the duodenal bulb with white light imaging (WLI) and LCI, and evaluated them by visual analogue scale (VAS) for the degree of redness. The difference in VAS between WLI and LCI was defined as ΔVAS. All images were quantified by the Comission Internationale de l'Eclariage-L*a*b* color space. Values related to color differences (ΔE*, ΔL*, Δa*, and Δb*) were calculated from the two images of WLI and LCI. Multiple regression analysis was performed for the factors with the health checkup correlated with ΔVAS and the correlation between ΔVAS and ΔE*, ΔL*, Δa*, and Δb* was also examined.
Results
The analysis prospectively included 1144 examinees. In multiple regression analysis, it revealed that sex (β = 0.5847, p < 0.0001) and metabolic syndrome (β = 0.4138, p = 0.0012) were the factors independently influenced ΔVAS. And only Δa*, a chromatic index for changes in the degree of redness, showed a statistically and considerably positive correlation with ΔVAS (r = 0.4529, p < 0.0001).
Conclusion
To evaluate the difference in the degree of redness between WLI and LCI of duodenal bulb in esophagogastroduodenoscopy may help in early detection of metabolic syndrome, which rarely has symptoms.