国际女性性交失禁问卷的土耳其验证和可靠性分析。

IF 1.8 3区 医学 Q3 OBSTETRICS & GYNECOLOGY
International Urogynecology Journal Pub Date : 2025-02-01 Epub Date: 2025-01-13 DOI:10.1007/s00192-024-06039-0
Mehmet Murat Seval, Şerife Esra Çetinkaya, Derya Gökmen, Kazibe Koyuncu Demir, Bulut Varlı, Fulya Dökmeci
{"title":"国际女性性交失禁问卷的土耳其验证和可靠性分析。","authors":"Mehmet Murat Seval, Şerife Esra Çetinkaya, Derya Gökmen, Kazibe Koyuncu Demir, Bulut Varlı, Fulya Dökmeci","doi":"10.1007/s00192-024-06039-0","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction and hypothesis: </strong>Coital incontinence (CI) is an important problem that negatively affects women's quality of life and is often underreported owing to embarrassment, indicating the importance of its assessment with validated questionnaires. The aim of this study was to validate the Turkish-translated version of the International Female Coital Incontinence Questionnaire (IFCI-Q) for the objective evaluation of women with CI in Turkish-speaking populations.</p><p><strong>Methods: </strong>Ninety women with CI filled out the Turkish-translated version of IFCI-Q. Confirmatory factor analysis (CFA), Cronbach's alpha, and intraclass correlation coefficients (ICCs) were evaluated for the construct validity, internal consistency, and test-retest reliability, respectively. Known group validity, which is the ability of the scale to reveal the expected difference according to patients' demographics and PISQ-12 scores, was evaluated.</p><p><strong>Results: </strong>The construct validity was confirmed after excluding the first and third items of the questionnaire (CFI 0.966, TLI 0.944). The first item was excluded from the CFA as all women who completed the IFCI-Q had CI and therefore answered this item questioning the existence of CI as \"yes.\" The third item was eliminated because its factor loading was below 0.20. Cronbach's alpha value for the scale was 0.67. ICC was calculated as 0.97 (0.95-0.98; p < 0.001), indicating a strong positive agreement between the test scores at two time points 2 weeks apart.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The Turkish version of IFCI-Q seems to be a reliable, consistent, and valid instrument in the screening and assessment of CI in a gynecology outpatient clinic-based cohort of Turkish-speaking women.</p>","PeriodicalId":14355,"journal":{"name":"International Urogynecology Journal","volume":" ","pages":"439-445"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2025-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Turkish Validation and Reliability Analysis of the International Female Coital Incontinence Questionnaire.\",\"authors\":\"Mehmet Murat Seval, Şerife Esra Çetinkaya, Derya Gökmen, Kazibe Koyuncu Demir, Bulut Varlı, Fulya Dökmeci\",\"doi\":\"10.1007/s00192-024-06039-0\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction and hypothesis: </strong>Coital incontinence (CI) is an important problem that negatively affects women's quality of life and is often underreported owing to embarrassment, indicating the importance of its assessment with validated questionnaires. The aim of this study was to validate the Turkish-translated version of the International Female Coital Incontinence Questionnaire (IFCI-Q) for the objective evaluation of women with CI in Turkish-speaking populations.</p><p><strong>Methods: </strong>Ninety women with CI filled out the Turkish-translated version of IFCI-Q. Confirmatory factor analysis (CFA), Cronbach's alpha, and intraclass correlation coefficients (ICCs) were evaluated for the construct validity, internal consistency, and test-retest reliability, respectively. Known group validity, which is the ability of the scale to reveal the expected difference according to patients' demographics and PISQ-12 scores, was evaluated.</p><p><strong>Results: </strong>The construct validity was confirmed after excluding the first and third items of the questionnaire (CFI 0.966, TLI 0.944). The first item was excluded from the CFA as all women who completed the IFCI-Q had CI and therefore answered this item questioning the existence of CI as \\\"yes.\\\" The third item was eliminated because its factor loading was below 0.20. Cronbach's alpha value for the scale was 0.67. ICC was calculated as 0.97 (0.95-0.98; p < 0.001), indicating a strong positive agreement between the test scores at two time points 2 weeks apart.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The Turkish version of IFCI-Q seems to be a reliable, consistent, and valid instrument in the screening and assessment of CI in a gynecology outpatient clinic-based cohort of Turkish-speaking women.</p>\",\"PeriodicalId\":14355,\"journal\":{\"name\":\"International Urogynecology Journal\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"439-445\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2025-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Urogynecology Journal\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00192-024-06039-0\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/1/13 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Urogynecology Journal","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00192-024-06039-0","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/1/13 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

前言和假设:性失禁是影响妇女生活质量的一个重要问题,由于尴尬而经常被低估,表明使用有效问卷进行评估的重要性。本研究的目的是验证土耳其语翻译版的国际女性性失禁问卷(IFCI-Q)对土耳其语人群中女性性失禁的客观评价。方法:90名CI患者填写土耳其语翻译版IFCI-Q。验证性因子分析(CFA)、Cronbach’s alpha和类内相关系数(ICCs)分别评估结构效度、内部一致性和重测信度。已知组效度,即量表根据患者人口统计学和PISQ-12分数显示预期差异的能力,被评估。结果:排除问卷第一项和第三项后,结构效度得到证实(CFI 0.966, TLI 0.944)。第一个项目被排除在CFA之外,因为所有完成IFCI-Q的女性都有CI,因此对这个质疑CI存在的项目回答为“是”。第三项因因子负荷低于0.20而剔除。量表的Cronbach’s alpha值为0.67。ICC计算值为0.97 (0.95-0.98;结论:土耳其语版本的IFCI-Q似乎是筛查和评估妇科门诊土耳其语妇女CI的可靠、一致和有效的工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Turkish Validation and Reliability Analysis of the International Female Coital Incontinence Questionnaire.

Introduction and hypothesis: Coital incontinence (CI) is an important problem that negatively affects women's quality of life and is often underreported owing to embarrassment, indicating the importance of its assessment with validated questionnaires. The aim of this study was to validate the Turkish-translated version of the International Female Coital Incontinence Questionnaire (IFCI-Q) for the objective evaluation of women with CI in Turkish-speaking populations.

Methods: Ninety women with CI filled out the Turkish-translated version of IFCI-Q. Confirmatory factor analysis (CFA), Cronbach's alpha, and intraclass correlation coefficients (ICCs) were evaluated for the construct validity, internal consistency, and test-retest reliability, respectively. Known group validity, which is the ability of the scale to reveal the expected difference according to patients' demographics and PISQ-12 scores, was evaluated.

Results: The construct validity was confirmed after excluding the first and third items of the questionnaire (CFI 0.966, TLI 0.944). The first item was excluded from the CFA as all women who completed the IFCI-Q had CI and therefore answered this item questioning the existence of CI as "yes." The third item was eliminated because its factor loading was below 0.20. Cronbach's alpha value for the scale was 0.67. ICC was calculated as 0.97 (0.95-0.98; p < 0.001), indicating a strong positive agreement between the test scores at two time points 2 weeks apart.

Conclusions: The Turkish version of IFCI-Q seems to be a reliable, consistent, and valid instrument in the screening and assessment of CI in a gynecology outpatient clinic-based cohort of Turkish-speaking women.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.80
自引率
22.20%
发文量
406
审稿时长
3-6 weeks
期刊介绍: The International Urogynecology Journal is the official journal of the International Urogynecological Association (IUGA).The International Urogynecology Journal has evolved in response to a perceived need amongst the clinicians, scientists, and researchers active in the field of urogynecology and pelvic floor disorders. Gynecologists, urologists, physiotherapists, nurses and basic scientists require regular means of communication within this field of pelvic floor dysfunction to express new ideas and research, and to review clinical practice in the diagnosis and treatment of women with disorders of the pelvic floor. This Journal has adopted the peer review process for all original contributions and will maintain high standards with regard to the research published therein. The clinical approach to urogynecology and pelvic floor disorders will be emphasized with each issue containing clinically relevant material that will be immediately applicable for clinical medicine. This publication covers all aspects of the field in an interdisciplinary fashion
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信