Christopher Vélez, Isabelle Garcia-Fischer, Mary Paz, Alisa Regassa, Ingrid Guerrero-López, April Mendez, Hannah Konkel, Nir Bar, Esteban A Barreto, Joseph Betancourt, Helen Burton-Murray, Kyle Staller, Braden Kuo
{"title":"欠发达地区功能性消化不良管理的双语视角。","authors":"Christopher Vélez, Isabelle Garcia-Fischer, Mary Paz, Alisa Regassa, Ingrid Guerrero-López, April Mendez, Hannah Konkel, Nir Bar, Esteban A Barreto, Joseph Betancourt, Helen Burton-Murray, Kyle Staller, Braden Kuo","doi":"10.14309/ctg.0000000000000817","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Disorders of gut-brain interaction, such as functional dyspepsia (FD), are prevalent and challenging conditions. In other gastrointestinal (GI) disorders, individuals from underserved areas (UAs) have difficulty accessing care. Little is known about UA FD patient perspectives of their care, especially in those with limited English proficiency. We aimed to characterize patients' experiences with FD management with the goal of informing future studies targeting disorders of gut-brain interaction management in potentially vulnerable communities residing in UAs.</p><p><strong>Methods: </strong>Participants meeting FD criteria were identified in 2 community health centers affiliated with a large academic medical center in the Northeastern United States. Semistructured interviews were conducted in English and Spanish. Transcripts were reviewed by a bilingual panel of investigators using the constant comparative method of iterative data acquisition. Psychosocial stressors and GI symptom severity were assessed.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 26 participants were interviewed (12 English-speaking and 14 Spanish-speaking). Broadly, GI symptoms were mild and there was mild-to-moderate psychological distress present. Adverse social determinants of health were highly prevalent. Despite mild symptom severity on objective scales, FD severely affected quality of life and interfered with physical, psychological, and social well-being, including avoidance of certain foods and professional/social situations. Study participants (particularly those with limited English proficiency status) reported difficulty in receiving care. Thematic saturation was achieved.</p><p><strong>Discussion: </strong>Even when symptoms were mild, interviewees from UAs reported significant FD-related impairment, along with psychological distress. Education interventions targeting FD-related care in UAs should be designed to improve shared decision making in FD, sensitive to the burden of social determinants of health.</p>","PeriodicalId":10278,"journal":{"name":"Clinical and Translational Gastroenterology","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2025-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Bilingual Perspectives of Functional Dyspepsia Management in People From Underserved Areas.\",\"authors\":\"Christopher Vélez, Isabelle Garcia-Fischer, Mary Paz, Alisa Regassa, Ingrid Guerrero-López, April Mendez, Hannah Konkel, Nir Bar, Esteban A Barreto, Joseph Betancourt, Helen Burton-Murray, Kyle Staller, Braden Kuo\",\"doi\":\"10.14309/ctg.0000000000000817\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Disorders of gut-brain interaction, such as functional dyspepsia (FD), are prevalent and challenging conditions. In other gastrointestinal (GI) disorders, individuals from underserved areas (UAs) have difficulty accessing care. Little is known about UA FD patient perspectives of their care, especially in those with limited English proficiency. We aimed to characterize patients' experiences with FD management with the goal of informing future studies targeting disorders of gut-brain interaction management in potentially vulnerable communities residing in UAs.</p><p><strong>Methods: </strong>Participants meeting FD criteria were identified in 2 community health centers affiliated with a large academic medical center in the Northeastern United States. Semistructured interviews were conducted in English and Spanish. Transcripts were reviewed by a bilingual panel of investigators using the constant comparative method of iterative data acquisition. Psychosocial stressors and GI symptom severity were assessed.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 26 participants were interviewed (12 English-speaking and 14 Spanish-speaking). Broadly, GI symptoms were mild and there was mild-to-moderate psychological distress present. Adverse social determinants of health were highly prevalent. Despite mild symptom severity on objective scales, FD severely affected quality of life and interfered with physical, psychological, and social well-being, including avoidance of certain foods and professional/social situations. Study participants (particularly those with limited English proficiency status) reported difficulty in receiving care. Thematic saturation was achieved.</p><p><strong>Discussion: </strong>Even when symptoms were mild, interviewees from UAs reported significant FD-related impairment, along with psychological distress. Education interventions targeting FD-related care in UAs should be designed to improve shared decision making in FD, sensitive to the burden of social determinants of health.</p>\",\"PeriodicalId\":10278,\"journal\":{\"name\":\"Clinical and Translational Gastroenterology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.0000,\"publicationDate\":\"2025-01-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinical and Translational Gastroenterology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14309/ctg.0000000000000817\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical and Translational Gastroenterology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14309/ctg.0000000000000817","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
Bilingual Perspectives of Functional Dyspepsia Management in People From Underserved Areas.
Introduction: Disorders of gut-brain interaction, such as functional dyspepsia (FD), are prevalent and challenging conditions. In other gastrointestinal (GI) disorders, individuals from underserved areas (UAs) have difficulty accessing care. Little is known about UA FD patient perspectives of their care, especially in those with limited English proficiency. We aimed to characterize patients' experiences with FD management with the goal of informing future studies targeting disorders of gut-brain interaction management in potentially vulnerable communities residing in UAs.
Methods: Participants meeting FD criteria were identified in 2 community health centers affiliated with a large academic medical center in the Northeastern United States. Semistructured interviews were conducted in English and Spanish. Transcripts were reviewed by a bilingual panel of investigators using the constant comparative method of iterative data acquisition. Psychosocial stressors and GI symptom severity were assessed.
Results: A total of 26 participants were interviewed (12 English-speaking and 14 Spanish-speaking). Broadly, GI symptoms were mild and there was mild-to-moderate psychological distress present. Adverse social determinants of health were highly prevalent. Despite mild symptom severity on objective scales, FD severely affected quality of life and interfered with physical, psychological, and social well-being, including avoidance of certain foods and professional/social situations. Study participants (particularly those with limited English proficiency status) reported difficulty in receiving care. Thematic saturation was achieved.
Discussion: Even when symptoms were mild, interviewees from UAs reported significant FD-related impairment, along with psychological distress. Education interventions targeting FD-related care in UAs should be designed to improve shared decision making in FD, sensitive to the burden of social determinants of health.
期刊介绍:
Clinical and Translational Gastroenterology (CTG), published on behalf of the American College of Gastroenterology (ACG), is a peer-reviewed open access online journal dedicated to innovative clinical work in the field of gastroenterology and hepatology. CTG hopes to fulfill an unmet need for clinicians and scientists by welcoming novel cohort studies, early-phase clinical trials, qualitative and quantitative epidemiologic research, hypothesis-generating research, studies of novel mechanisms and methodologies including public health interventions, and integration of approaches across organs and disciplines. CTG also welcomes hypothesis-generating small studies, methods papers, and translational research with clear applications to human physiology or disease.
Colon and small bowel
Endoscopy and novel diagnostics
Esophagus
Functional GI disorders
Immunology of the GI tract
Microbiology of the GI tract
Inflammatory bowel disease
Pancreas and biliary tract
Liver
Pathology
Pediatrics
Preventative medicine
Nutrition/obesity
Stomach.