印尼语版糖尿病自我效能感量表(DMSES-I)的效度和信度。

IF 1.6 Q2 NURSING
Journal of Research in Nursing Pub Date : 2024-12-01 Epub Date: 2024-12-14 DOI:10.1177/17449871241276816
Theresia Titin Marlina, Haryani, Widyawati
{"title":"印尼语版糖尿病自我效能感量表(DMSES-I)的效度和信度。","authors":"Theresia Titin Marlina, Haryani, Widyawati","doi":"10.1177/17449871241276816","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The incidence of diabetes mellitus (DM) and its complications is increasing in Indonesia. The patient's quality of life will decrease due to this condition. Diabetes self-management is a viable tactic for improving quality of life and reducing blood sugar levels. A key element of diabetes self-management education for nurses and health professionals is self-efficacy. However, a valid and reliable scale to assess self-efficacy in Indonesia is necessary.</p><p><strong>Aims: </strong>'The Diabetes Mellitus Self-Efficacy Scale (DMSES)' is translated into Indonesian for the psychometric assessment of diabetes patients there.</p><p><strong>Method: </strong>DMSES was translated into the Indonesian version (DMSES-I) using the forward-backward translation method. In addition, 227 adult patients with type 2 diabetes completed the scale which underwent internal consistency, construct validity and content validity tests.</p><p><strong>Results: </strong>The item content validity and scale validity were 0.955 and 0.955, respectively. Exploratory factor analysis showed a Kaiser-Meyer-Olkin index of 0.922 and a Cronbach's alpha coefficient of 0.928. The confirmatory factor analysis results were chi-square = 76.610, probability = 0.009 and root mean square error of approximation (RMSEA) = 0.049.</p><p><strong>Conclusion: </strong>To assess diabetes self-efficacy in Indonesia, the DMSES-I is a valid and reliable tool. To educate diabetes self-management effectively, nurses must assess their patients' diabetes self-efficacy.</p>","PeriodicalId":47172,"journal":{"name":"Journal of Research in Nursing","volume":"29 8","pages":"666-678"},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11667568/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The validity and reliability of the Indonesian version of the Diabetes Mellitus Self-Efficacy Scale (DMSES-I).\",\"authors\":\"Theresia Titin Marlina, Haryani, Widyawati\",\"doi\":\"10.1177/17449871241276816\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>The incidence of diabetes mellitus (DM) and its complications is increasing in Indonesia. The patient's quality of life will decrease due to this condition. Diabetes self-management is a viable tactic for improving quality of life and reducing blood sugar levels. A key element of diabetes self-management education for nurses and health professionals is self-efficacy. However, a valid and reliable scale to assess self-efficacy in Indonesia is necessary.</p><p><strong>Aims: </strong>'The Diabetes Mellitus Self-Efficacy Scale (DMSES)' is translated into Indonesian for the psychometric assessment of diabetes patients there.</p><p><strong>Method: </strong>DMSES was translated into the Indonesian version (DMSES-I) using the forward-backward translation method. In addition, 227 adult patients with type 2 diabetes completed the scale which underwent internal consistency, construct validity and content validity tests.</p><p><strong>Results: </strong>The item content validity and scale validity were 0.955 and 0.955, respectively. Exploratory factor analysis showed a Kaiser-Meyer-Olkin index of 0.922 and a Cronbach's alpha coefficient of 0.928. The confirmatory factor analysis results were chi-square = 76.610, probability = 0.009 and root mean square error of approximation (RMSEA) = 0.049.</p><p><strong>Conclusion: </strong>To assess diabetes self-efficacy in Indonesia, the DMSES-I is a valid and reliable tool. To educate diabetes self-management effectively, nurses must assess their patients' diabetes self-efficacy.</p>\",\"PeriodicalId\":47172,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Research in Nursing\",\"volume\":\"29 8\",\"pages\":\"666-678\"},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2024-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11667568/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Research in Nursing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/17449871241276816\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/12/14 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Research in Nursing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/17449871241276816","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/12/14 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:印度尼西亚糖尿病(DM)及其并发症的发病率呈上升趋势。病人的生活质量会因此而下降。糖尿病自我管理是提高生活质量和降低血糖水平的可行策略。对护士和卫生专业人员进行糖尿病自我管理教育的一个关键要素是自我效能。然而,一个有效和可靠的量表来评估自我效能是必要的。目的:将糖尿病自我效能量表(DMSES)翻译成印尼语,用于糖尿病患者的心理测量评估。方法:采用前向倒译法将DMSES翻译成印尼语版本(DMSES- i)。另外,227例成人2型糖尿病患者完成了量表,并进行了内部一致性、结构效度和内容效度检验。结果:项目内容效度和量表效度分别为0.955和0.955。探索性因子分析显示,Kaiser-Meyer-Olkin指数为0.922,Cronbach's alpha系数为0.928。验证性因子分析结果为卡方= 76.610,概率= 0.009,近似均方根误差(RMSEA) = 0.049。结论:在印度尼西亚,糖尿病自我效能评价是一个有效和可靠的工具。为了有效地进行糖尿病自我管理教育,护士必须对患者的糖尿病自我效能感进行评估。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The validity and reliability of the Indonesian version of the Diabetes Mellitus Self-Efficacy Scale (DMSES-I).

Background: The incidence of diabetes mellitus (DM) and its complications is increasing in Indonesia. The patient's quality of life will decrease due to this condition. Diabetes self-management is a viable tactic for improving quality of life and reducing blood sugar levels. A key element of diabetes self-management education for nurses and health professionals is self-efficacy. However, a valid and reliable scale to assess self-efficacy in Indonesia is necessary.

Aims: 'The Diabetes Mellitus Self-Efficacy Scale (DMSES)' is translated into Indonesian for the psychometric assessment of diabetes patients there.

Method: DMSES was translated into the Indonesian version (DMSES-I) using the forward-backward translation method. In addition, 227 adult patients with type 2 diabetes completed the scale which underwent internal consistency, construct validity and content validity tests.

Results: The item content validity and scale validity were 0.955 and 0.955, respectively. Exploratory factor analysis showed a Kaiser-Meyer-Olkin index of 0.922 and a Cronbach's alpha coefficient of 0.928. The confirmatory factor analysis results were chi-square = 76.610, probability = 0.009 and root mean square error of approximation (RMSEA) = 0.049.

Conclusion: To assess diabetes self-efficacy in Indonesia, the DMSES-I is a valid and reliable tool. To educate diabetes self-management effectively, nurses must assess their patients' diabetes self-efficacy.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.30
自引率
3.20%
发文量
82
期刊介绍: The Journal of Research in Nursing is a leading peer reviewed journal that blends good research with contemporary debates about policy and practice. The Journal of Research in Nursing contributes knowledge to nursing practice, research and local, national and international health and social care policy. Each issue contains a variety of papers and review commentaries within a specific theme. The editors are advised and supported by a board of key academics, practitioners and policy makers of international standing. The Journal of Research in Nursing will: • Ensure an evidence base to your practice and policy development • Inform your research work at an advanced level • Challenge you to critically reflect on the interface between practice, policy and research
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信