食管鳞状细胞癌与头颈癌的关系。

IF 2.2 4区 医学 Q3 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Cautar El Maimouni, Henry Córdova, Sterling Feliz-Ruiz, Irina Luzko Scheid, Leticia Moreira, Joan Llach, Isis K Araujo, Begoña González-Suárez, Àngels Ginés, Gloria Fernández-Esparrach
{"title":"食管鳞状细胞癌与头颈癌的关系。","authors":"Cautar El Maimouni, Henry Córdova, Sterling Feliz-Ruiz, Irina Luzko Scheid, Leticia Moreira, Joan Llach, Isis K Araujo, Begoña González-Suárez, Àngels Ginés, Gloria Fernández-Esparrach","doi":"10.1016/j.gastrohep.2024.502318","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background and objectives: </strong>Esophageal squamous cell carcinomas (ESCC) are often accompanied by head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) and vice versa. Our study aimed to describe the prevalence of HNSCC in patients with ESCC, the chronology of appearance and the impact on survival.</p><p><strong>Methods: </strong>A retrospective review was carried out through a computerized database of patients diagnosed with ESCC at Hospital Clinic of Barcelona between January 1999 and June 2019. Demographic data, date of ESCC diagnosis, survival time, primary tumor location, diagnosis of HNSCC and chronological relationship were recorded.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 231 patients with ESCC confirmed histologically were included in the study with a median age of 64 years (IQR, 56.0-72.0), and 178 (77%) were male. The majority of the patients had a history of smoking and alcohol consumption (69.7% and 60.6%, respectively). The predominant location of ESCC was the middle esophagus (n=124, 53.7%). Forty-one patients (17.7%) had HNSCC: 21 (51.2%) were previous, 14 (34.1%) synchronous and 6 (14.6%) metachronous. All the patients were followed and 196 (84.8%) died with a median survival time of 19 months (IQR, 7-66). There were not statistically significant differences among the living patients and the deceased.</p><p><strong>Conclusions: </strong>In our setting, a 17.7% of patients with ESCC have an associated HNSCC with no significant differences in survival between patients with both ESCC and HNSCC compared to those with only ESCC. However, the implementation of a screening program could allow the detection of a second primary tumor at early stages.</p>","PeriodicalId":12802,"journal":{"name":"Gastroenterologia y hepatologia","volume":" ","pages":"502318"},"PeriodicalIF":2.2000,"publicationDate":"2024-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Association of esophageal squamous cell carcinoma with head and neck cancer.\",\"authors\":\"Cautar El Maimouni, Henry Córdova, Sterling Feliz-Ruiz, Irina Luzko Scheid, Leticia Moreira, Joan Llach, Isis K Araujo, Begoña González-Suárez, Àngels Ginés, Gloria Fernández-Esparrach\",\"doi\":\"10.1016/j.gastrohep.2024.502318\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background and objectives: </strong>Esophageal squamous cell carcinomas (ESCC) are often accompanied by head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) and vice versa. Our study aimed to describe the prevalence of HNSCC in patients with ESCC, the chronology of appearance and the impact on survival.</p><p><strong>Methods: </strong>A retrospective review was carried out through a computerized database of patients diagnosed with ESCC at Hospital Clinic of Barcelona between January 1999 and June 2019. Demographic data, date of ESCC diagnosis, survival time, primary tumor location, diagnosis of HNSCC and chronological relationship were recorded.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 231 patients with ESCC confirmed histologically were included in the study with a median age of 64 years (IQR, 56.0-72.0), and 178 (77%) were male. The majority of the patients had a history of smoking and alcohol consumption (69.7% and 60.6%, respectively). The predominant location of ESCC was the middle esophagus (n=124, 53.7%). Forty-one patients (17.7%) had HNSCC: 21 (51.2%) were previous, 14 (34.1%) synchronous and 6 (14.6%) metachronous. All the patients were followed and 196 (84.8%) died with a median survival time of 19 months (IQR, 7-66). There were not statistically significant differences among the living patients and the deceased.</p><p><strong>Conclusions: </strong>In our setting, a 17.7% of patients with ESCC have an associated HNSCC with no significant differences in survival between patients with both ESCC and HNSCC compared to those with only ESCC. However, the implementation of a screening program could allow the detection of a second primary tumor at early stages.</p>\",\"PeriodicalId\":12802,\"journal\":{\"name\":\"Gastroenterologia y hepatologia\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"502318\"},\"PeriodicalIF\":2.2000,\"publicationDate\":\"2024-12-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gastroenterologia y hepatologia\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.gastrohep.2024.502318\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gastroenterologia y hepatologia","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.gastrohep.2024.502318","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景和目的:食管鳞状细胞癌(ESCC)常伴有头颈部鳞状细胞癌(HNSCC),反之亦然。我们的研究旨在描述ESCC患者中HNSCC的患病率、出现的时间顺序以及对生存的影响。方法:通过计算机数据库对1999年1月至2019年6月在巴塞罗那医院诊所诊断为ESCC的患者进行回顾性分析。记录人口统计学资料、ESCC诊断日期、生存时间、原发肿瘤位置、HNSCC诊断及时间关系。结果:经组织学证实的ESCC患者共231例纳入研究,中位年龄64岁(IQR, 56.0-72.0),其中178例(77%)为男性。大多数患者有吸烟和饮酒史(分别为69.7%和60.6%)。ESCC主要发生在食管中部(n=124, 53.7%)。41例(17.7%)HNSCC:既往21例(51.2%),同期14例(34.1%),异时6例(14.6%)。所有患者均随访,死亡196例(84.8%),中位生存时间19个月(IQR, 7-66)。在世患者与已去世患者之间差异无统计学意义。结论:在我们的研究中,17.7%的ESCC患者伴有HNSCC,同时患有ESCC和HNSCC的患者与仅患有ESCC的患者的生存率无显著差异。然而,筛查项目的实施可以在早期阶段发现第二原发肿瘤。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Association of esophageal squamous cell carcinoma with head and neck cancer.

Background and objectives: Esophageal squamous cell carcinomas (ESCC) are often accompanied by head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) and vice versa. Our study aimed to describe the prevalence of HNSCC in patients with ESCC, the chronology of appearance and the impact on survival.

Methods: A retrospective review was carried out through a computerized database of patients diagnosed with ESCC at Hospital Clinic of Barcelona between January 1999 and June 2019. Demographic data, date of ESCC diagnosis, survival time, primary tumor location, diagnosis of HNSCC and chronological relationship were recorded.

Results: A total of 231 patients with ESCC confirmed histologically were included in the study with a median age of 64 years (IQR, 56.0-72.0), and 178 (77%) were male. The majority of the patients had a history of smoking and alcohol consumption (69.7% and 60.6%, respectively). The predominant location of ESCC was the middle esophagus (n=124, 53.7%). Forty-one patients (17.7%) had HNSCC: 21 (51.2%) were previous, 14 (34.1%) synchronous and 6 (14.6%) metachronous. All the patients were followed and 196 (84.8%) died with a median survival time of 19 months (IQR, 7-66). There were not statistically significant differences among the living patients and the deceased.

Conclusions: In our setting, a 17.7% of patients with ESCC have an associated HNSCC with no significant differences in survival between patients with both ESCC and HNSCC compared to those with only ESCC. However, the implementation of a screening program could allow the detection of a second primary tumor at early stages.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Gastroenterologia y hepatologia
Gastroenterologia y hepatologia GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY-
CiteScore
1.50
自引率
10.50%
发文量
147
审稿时长
48 days
期刊介绍: Gastroenterology and Hepatology is the first journal to cover the latest advances in pathology of the gastrointestinal tract, liver, pancreas, and bile ducts, making it an indispensable tool for gastroenterologists, hepatologists, internists and general practitioners.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信