治疗论,治疗不可知论,还是灵知论?

IF 0.9 4区 医学 Q4 RADIOLOGY, NUCLEAR MEDICINE & MEDICAL IMAGING
Hellenic journal of nuclear medicine Pub Date : 2024-09-01 Epub Date: 2024-12-09 DOI:10.1967/s002449912762
Spyros Retsas
{"title":"治疗论,治疗不可知论,还是灵知论?","authors":"Spyros Retsas","doi":"10.1967/s002449912762","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Many reputable medical journals, including The Lancet and the BMJ, have adopted the term \"Theranostics\". Under the alternative term \"Theragnostics\", PubMed currently registers 1207 articles. Both terms encountered by the reader for the first time are puzzling and largely meaningless, if not confusing. According to Idée et al. (2013), the concept of \"Theranostics\" was coined in 1998 in the USA by John Funkhouser, to describe a material that allows the combined diagnosis, treatment and follow up of a disease. Presumably the word was invented by truncating therapeutics to thera and diagnostics to nostics joining the two into Theranostics. But in Greek \"thera\" relates to hunting of wild beasts, the chase. Metaphorically, it may also mean \"the eager pursuit of anything\". Although chasing cancer by any means remains a justifiable and desirable pursuit, Theranostics does not exactly reflect the meaning intended by the originator. Iama (in Greek, ̓íαμα or ̓íημα) also refers to therapy but more importantly and specifically also, to means of therapy. May I, therefore, propose that a more meaningful term encompassing both therapy and diagnosis served by the same material, could be iama-gnostics? Considering the Anglo-Saxon compulsion for precise terminology and for laconic exactitude, could iama-gnostics find its place in the medical literature?</p>","PeriodicalId":12871,"journal":{"name":"Hellenic journal of nuclear medicine","volume":" ","pages":"253"},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2024-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Theranostics, Theragnostics, or Iama-gnostics?\",\"authors\":\"Spyros Retsas\",\"doi\":\"10.1967/s002449912762\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Many reputable medical journals, including The Lancet and the BMJ, have adopted the term \\\"Theranostics\\\". Under the alternative term \\\"Theragnostics\\\", PubMed currently registers 1207 articles. Both terms encountered by the reader for the first time are puzzling and largely meaningless, if not confusing. According to Idée et al. (2013), the concept of \\\"Theranostics\\\" was coined in 1998 in the USA by John Funkhouser, to describe a material that allows the combined diagnosis, treatment and follow up of a disease. Presumably the word was invented by truncating therapeutics to thera and diagnostics to nostics joining the two into Theranostics. But in Greek \\\"thera\\\" relates to hunting of wild beasts, the chase. Metaphorically, it may also mean \\\"the eager pursuit of anything\\\". Although chasing cancer by any means remains a justifiable and desirable pursuit, Theranostics does not exactly reflect the meaning intended by the originator. Iama (in Greek, ̓íαμα or ̓íημα) also refers to therapy but more importantly and specifically also, to means of therapy. May I, therefore, propose that a more meaningful term encompassing both therapy and diagnosis served by the same material, could be iama-gnostics? Considering the Anglo-Saxon compulsion for precise terminology and for laconic exactitude, could iama-gnostics find its place in the medical literature?</p>\",\"PeriodicalId\":12871,\"journal\":{\"name\":\"Hellenic journal of nuclear medicine\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"253\"},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2024-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hellenic journal of nuclear medicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1967/s002449912762\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/12/9 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"RADIOLOGY, NUCLEAR MEDICINE & MEDICAL IMAGING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hellenic journal of nuclear medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1967/s002449912762","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/12/9 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"RADIOLOGY, NUCLEAR MEDICINE & MEDICAL IMAGING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

许多著名的医学杂志,包括《柳叶刀》和《英国医学杂志》,都采用了“治疗学”这个术语。在另一个术语“治疗论”下,PubMed目前注册了1207篇文章。读者第一次遇到的这两个术语是令人困惑的,如果不是令人困惑的话,在很大程度上是没有意义的。根据idsame et al.(2013),“治疗学”的概念是由John Funkhouser于1998年在美国创造的,用来描述一种能够对疾病进行综合诊断、治疗和随访的材料。据推测,这个词是通过将“治疗学”截断为“治疗学”,将“诊断学”截断为“诊断学”,将两者合并为“治疗学”而发明的。但在希腊语中,“thera”与捕猎野兽、追逐有关。它也可以比喻为“对任何事物的热切追求”。尽管用任何手段来追求癌症仍然是一种合理和可取的追求,但治疗学并没有完全反映出创始人的意图。Iama(希腊语中,´íαμα或´íημα)也指治疗,但更重要和具体的是,也指治疗的手段。因此,我是否可以提出一个更有意义的术语,包括同一材料所提供的治疗和诊断,可以是iama-gnostics?考虑到盎格鲁-撒克逊人对精确术语和简洁准确的强迫,内玛-诺斯替能在医学文献中找到自己的位置吗?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Theranostics, Theragnostics, or Iama-gnostics?

Many reputable medical journals, including The Lancet and the BMJ, have adopted the term "Theranostics". Under the alternative term "Theragnostics", PubMed currently registers 1207 articles. Both terms encountered by the reader for the first time are puzzling and largely meaningless, if not confusing. According to Idée et al. (2013), the concept of "Theranostics" was coined in 1998 in the USA by John Funkhouser, to describe a material that allows the combined diagnosis, treatment and follow up of a disease. Presumably the word was invented by truncating therapeutics to thera and diagnostics to nostics joining the two into Theranostics. But in Greek "thera" relates to hunting of wild beasts, the chase. Metaphorically, it may also mean "the eager pursuit of anything". Although chasing cancer by any means remains a justifiable and desirable pursuit, Theranostics does not exactly reflect the meaning intended by the originator. Iama (in Greek, ̓íαμα or ̓íημα) also refers to therapy but more importantly and specifically also, to means of therapy. May I, therefore, propose that a more meaningful term encompassing both therapy and diagnosis served by the same material, could be iama-gnostics? Considering the Anglo-Saxon compulsion for precise terminology and for laconic exactitude, could iama-gnostics find its place in the medical literature?

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.40
自引率
6.70%
发文量
34
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: The Hellenic Journal of Nuclear Medicine published by the Hellenic Society of Nuclear Medicine in Thessaloniki, aims to contribute to research, to education and cover the scientific and professional interests of physicians, in the field of nuclear medicine and in medicine in general. The journal may publish papers of nuclear medicine and also papers that refer to related subjects as dosimetry, computer science, targeting of gene expression, radioimmunoassay, radiation protection, biology, cell trafficking, related historical brief reviews and other related subjects. Original papers are preferred. The journal may after special agreement publish supplements covering important subjects, dully reviewed and subscripted separately.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信