法国AFU肿瘤学委员会建议--2024-2026年更新:上尿路排泄道肿瘤(TVES)

Q4 Medicine
Mathieu Roumiguié , Thomas Seisen , Alexandra Masson-Lecomte , Doriane Prost , Yves Allory , Evanguelos Xylinas , Priscilla Leon , Anne Sophie Bajeot , Benjamin Pradère , Gautier Marcq , Yann Neuzillet , Constance Thibault , François Audenet , Morgan Rouprêt
{"title":"法国AFU肿瘤学委员会建议--2024-2026年更新:上尿路排泄道肿瘤(TVES)","authors":"Mathieu Roumiguié ,&nbsp;Thomas Seisen ,&nbsp;Alexandra Masson-Lecomte ,&nbsp;Doriane Prost ,&nbsp;Yves Allory ,&nbsp;Evanguelos Xylinas ,&nbsp;Priscilla Leon ,&nbsp;Anne Sophie Bajeot ,&nbsp;Benjamin Pradère ,&nbsp;Gautier Marcq ,&nbsp;Yann Neuzillet ,&nbsp;Constance Thibault ,&nbsp;François Audenet ,&nbsp;Morgan Rouprêt","doi":"10.1016/j.fpurol.2024.07.206","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>L’objectif de ce travail était de proposer une mise à jour des recommandations du Comité de cancérologie de l’Association française d’urologie pour la prise en charge des tumeurs de la voie excrétrice supérieure (TVES).</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Une revue systématique de la littérature (Medline) sur l’épidémiologie, les facteurs de risque, le diagnostic, le pronostic, les options de traitement et la surveillance des TVES a été effectuée de 2022 à 2024 afin d’évaluer les références disponibles et leur niveau de preuve.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Le diagnostic de cette pathologie rare, dont les principaux facteurs de risque spécifiques sont l’exposition à l’acide aristolochique et le syndrome de Lynch, repose sur l’uro-TDM et l’urétérorénoscopie souple avec prélèvements biopsiques. On distingue les lésions de bas et haut risque principalement sur la base du grade tumoral (bas/haut) et de l’aspect en imagerie (non infiltrant/infiltrant). La taille tumorale (&lt; 2/≥ 2<!--> <!-->cm), la focalité (uni/multifocale) et l’hydronéphrose (absent/présent) sont des critères plus relatifs. Le traitement chirurgical curatif de référence des TVES de bas risque est le traitement conservateur principalement par urétérorénoscopie/laser alors qu’il s’agit de la néphro-urétérectomie totale (NUT) pour les lésions de haut risque. Les traitements adjuvants après la NUT incluent une instillation intravésicale postopératoire de chimiothérapie afin de diminuer le risque de récidive vésicale, et une chimiothérapie à base de sels de platine pour les tumeurs pT2–T4 et/ou pN+. Le traitement de 1<sup>re</sup> ligne des TVES métastatiques comprend principalement la combinaison de l’enfortumab vedotin et du pembrolizumab. En cas de contre-indication, une chimiothérapie à base de sels de platine associée à une immunothérapie par nivolumab suivie d’une maintenance par nivolumab seul en cas de maladie contrôlée ou une chimiothérapie à base de sels de platine seule suivie d’une maintenance par avélumab en cas de maladie contrôlée peuvent être proposées. Le rythme et les modalités de la surveillance dépendent du stade de la maladie.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Ces nouvelles recommandations doivent contribuer à améliorer la prise en charge des patients présentant une TVES.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>The purpose of this article was to propose an update of the French guidelines from the national committee ccAFU on upper tract urothelial carcinomas (UTUC).</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A systematic Medline search for epidemiology, risk factors, diagnosis, prognosis, treatment options and follow-up of UTUC was performed between 2022 and 2024 to evaluate available references and their levels of evidence.</div></div><div><h3>Results</h3><div>UTUC is a rare malignancy with specific risk factors including exposition to aristolochic acid and Lynch syndrome. Its diagnosis is based on the use of computed tomography urography and ureterorenoscopy with biopsies. A prognostic classification has been proposed to discriminate low- and high-risk lesions mainly based on tumor grade (low/high) and imaging aspect (non-infiltrative/infiltrative). Tumor size (&lt; 2/≥ 2<!--> <!-->cm), focality (uni/multifocal), and hydronephrosis (absent/present) are more relative risk factors. The standard of care for low-risk patients is currently conservative treatment using mainly ureterorenoscopy laser ablation, while radical nephroureterectomy (RNU) is advised for those with high-risk disease. Adjuvant treatments after RNU include the intravesical instillation of chemotherapy to decrease the risk of bladder recurrence, and the delivery of platinum-based chemotherapy in pT2–T4 and/or pN+ patients. First-line treatment for metastatic UTUC is based on the use of the combination of Enfortumab Vedotin plus Pembrolizumab. For unfit patients, a platinum-based chemotherapy plus Nivolumab followed by maintenance Nivolumab in those with at least stable disease or a platinum-based chemotherapy followed by maintenance Avelumab in those with at least stable disease can be proposed. The surveillance regimen and schedule depend on the disease stage.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>These updated guidelines will contribute to improve the management of patients diagnosed with UTUC.</div></div>","PeriodicalId":34947,"journal":{"name":"Progres en Urologie - FMC","volume":"34 7","pages":"Pages F313-F332"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Recommandations françaises du comité de cancérologie de l’AFU – Actualisation 2024–2026 : tumeurs de la voie excrétrice urinaire supérieure (TVES)\",\"authors\":\"Mathieu Roumiguié ,&nbsp;Thomas Seisen ,&nbsp;Alexandra Masson-Lecomte ,&nbsp;Doriane Prost ,&nbsp;Yves Allory ,&nbsp;Evanguelos Xylinas ,&nbsp;Priscilla Leon ,&nbsp;Anne Sophie Bajeot ,&nbsp;Benjamin Pradère ,&nbsp;Gautier Marcq ,&nbsp;Yann Neuzillet ,&nbsp;Constance Thibault ,&nbsp;François Audenet ,&nbsp;Morgan Rouprêt\",\"doi\":\"10.1016/j.fpurol.2024.07.206\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>L’objectif de ce travail était de proposer une mise à jour des recommandations du Comité de cancérologie de l’Association française d’urologie pour la prise en charge des tumeurs de la voie excrétrice supérieure (TVES).</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Une revue systématique de la littérature (Medline) sur l’épidémiologie, les facteurs de risque, le diagnostic, le pronostic, les options de traitement et la surveillance des TVES a été effectuée de 2022 à 2024 afin d’évaluer les références disponibles et leur niveau de preuve.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Le diagnostic de cette pathologie rare, dont les principaux facteurs de risque spécifiques sont l’exposition à l’acide aristolochique et le syndrome de Lynch, repose sur l’uro-TDM et l’urétérorénoscopie souple avec prélèvements biopsiques. On distingue les lésions de bas et haut risque principalement sur la base du grade tumoral (bas/haut) et de l’aspect en imagerie (non infiltrant/infiltrant). La taille tumorale (&lt; 2/≥ 2<!--> <!-->cm), la focalité (uni/multifocale) et l’hydronéphrose (absent/présent) sont des critères plus relatifs. Le traitement chirurgical curatif de référence des TVES de bas risque est le traitement conservateur principalement par urétérorénoscopie/laser alors qu’il s’agit de la néphro-urétérectomie totale (NUT) pour les lésions de haut risque. Les traitements adjuvants après la NUT incluent une instillation intravésicale postopératoire de chimiothérapie afin de diminuer le risque de récidive vésicale, et une chimiothérapie à base de sels de platine pour les tumeurs pT2–T4 et/ou pN+. Le traitement de 1<sup>re</sup> ligne des TVES métastatiques comprend principalement la combinaison de l’enfortumab vedotin et du pembrolizumab. En cas de contre-indication, une chimiothérapie à base de sels de platine associée à une immunothérapie par nivolumab suivie d’une maintenance par nivolumab seul en cas de maladie contrôlée ou une chimiothérapie à base de sels de platine seule suivie d’une maintenance par avélumab en cas de maladie contrôlée peuvent être proposées. Le rythme et les modalités de la surveillance dépendent du stade de la maladie.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Ces nouvelles recommandations doivent contribuer à améliorer la prise en charge des patients présentant une TVES.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>The purpose of this article was to propose an update of the French guidelines from the national committee ccAFU on upper tract urothelial carcinomas (UTUC).</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A systematic Medline search for epidemiology, risk factors, diagnosis, prognosis, treatment options and follow-up of UTUC was performed between 2022 and 2024 to evaluate available references and their levels of evidence.</div></div><div><h3>Results</h3><div>UTUC is a rare malignancy with specific risk factors including exposition to aristolochic acid and Lynch syndrome. Its diagnosis is based on the use of computed tomography urography and ureterorenoscopy with biopsies. A prognostic classification has been proposed to discriminate low- and high-risk lesions mainly based on tumor grade (low/high) and imaging aspect (non-infiltrative/infiltrative). Tumor size (&lt; 2/≥ 2<!--> <!-->cm), focality (uni/multifocal), and hydronephrosis (absent/present) are more relative risk factors. The standard of care for low-risk patients is currently conservative treatment using mainly ureterorenoscopy laser ablation, while radical nephroureterectomy (RNU) is advised for those with high-risk disease. Adjuvant treatments after RNU include the intravesical instillation of chemotherapy to decrease the risk of bladder recurrence, and the delivery of platinum-based chemotherapy in pT2–T4 and/or pN+ patients. First-line treatment for metastatic UTUC is based on the use of the combination of Enfortumab Vedotin plus Pembrolizumab. For unfit patients, a platinum-based chemotherapy plus Nivolumab followed by maintenance Nivolumab in those with at least stable disease or a platinum-based chemotherapy followed by maintenance Avelumab in those with at least stable disease can be proposed. The surveillance regimen and schedule depend on the disease stage.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>These updated guidelines will contribute to improve the management of patients diagnosed with UTUC.</div></div>\",\"PeriodicalId\":34947,\"journal\":{\"name\":\"Progres en Urologie - FMC\",\"volume\":\"34 7\",\"pages\":\"Pages F313-F332\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Progres en Urologie - FMC\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1761676X24003134\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Progres en Urologie - FMC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1761676X24003134","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

方法 对 2022 年至 2024 年有关 TVES 的流行病学、风险因素、诊断、预后、治疗方案和监测的文献(Medline)进行了系统回顾,以评估现有参考文献及其证据水平。结果这种罕见病的主要特定风险因素是接触马兜铃酸和林奇综合征,其诊断依据是带有活检样本的泌尿 CT 和柔性输尿管镜检查。主要根据肿瘤级别(低/高)和成像外观(非浸润性/浸润性)来区分低风险和高风险病变。肿瘤大小(< 2/≥ 2 厘米)、病灶(单发/多发)和肾积水(无/有)则是更相对的标准。低风险 TVES 的金标准根治性手术治疗是保守治疗,主要是输尿管镜检查/激光治疗,而高风险病变则是全肾切除术(NUT)。TUT术后的辅助治疗包括术后膀胱内灌注化疗以降低膀胱复发风险,以及针对pT2-T4和/或pN+肿瘤的铂类化疗。转移性ESVT的一线治疗主要包括恩福单抗维多汀和pembrolizumab的联合治疗。在有禁忌症的情况下,可建议铂类化疗联合尼妥珠单抗免疫治疗,然后在疾病得到控制的情况下使用尼妥珠单抗维持治疗;或者在疾病得到控制的情况下,可建议铂类化疗联合阿维列单抗免疫治疗,然后使用阿维列单抗维持治疗。本文旨在对法国上尿路上皮癌(UTUC)国家委员会ccAFU的指南进行更新。结果UTUC是一种罕见的恶性肿瘤,具有特殊的风险因素,包括接触马兜铃酸和林奇综合征。其诊断基于计算机断层扫描尿路造影术和输尿管镜检查及活检。目前已提出一种预后分类方法,主要根据肿瘤分级(低/高)和影像学表现(非浸润性/浸润性)来区分低危和高危病变。肿瘤大小(< 2/≥ 2 厘米)、病灶(单发/多发)和肾积水(无/有)是更多的相对危险因素。目前,低风险患者的标准治疗方法主要是采用输尿管镜激光消融术进行保守治疗,而高风险患者则建议采用根治性肾切除术(RNU)。根治性肾切除术后的辅助治疗包括膀胱内灌注化疗以降低膀胱复发风险,以及对 pT2-T4 和/或 pN+ 患者进行铂类化疗。转移性UTUC的一线治疗以恩福单抗Vedotin加Pembrolizumab的联合治疗为基础。对于体质不佳的患者,可建议使用铂类化疗加 Nivolumab,然后对至少病情稳定的患者使用 Nivolumab 维持治疗;或使用铂类化疗,然后对至少病情稳定的患者使用 Avelumab 维持治疗。结论:这些更新的指南将有助于改善UTUC患者的治疗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Recommandations françaises du comité de cancérologie de l’AFU – Actualisation 2024–2026 : tumeurs de la voie excrétrice urinaire supérieure (TVES)

Introduction

L’objectif de ce travail était de proposer une mise à jour des recommandations du Comité de cancérologie de l’Association française d’urologie pour la prise en charge des tumeurs de la voie excrétrice supérieure (TVES).

Méthodes

Une revue systématique de la littérature (Medline) sur l’épidémiologie, les facteurs de risque, le diagnostic, le pronostic, les options de traitement et la surveillance des TVES a été effectuée de 2022 à 2024 afin d’évaluer les références disponibles et leur niveau de preuve.

Résultats

Le diagnostic de cette pathologie rare, dont les principaux facteurs de risque spécifiques sont l’exposition à l’acide aristolochique et le syndrome de Lynch, repose sur l’uro-TDM et l’urétérorénoscopie souple avec prélèvements biopsiques. On distingue les lésions de bas et haut risque principalement sur la base du grade tumoral (bas/haut) et de l’aspect en imagerie (non infiltrant/infiltrant). La taille tumorale (< 2/≥ 2 cm), la focalité (uni/multifocale) et l’hydronéphrose (absent/présent) sont des critères plus relatifs. Le traitement chirurgical curatif de référence des TVES de bas risque est le traitement conservateur principalement par urétérorénoscopie/laser alors qu’il s’agit de la néphro-urétérectomie totale (NUT) pour les lésions de haut risque. Les traitements adjuvants après la NUT incluent une instillation intravésicale postopératoire de chimiothérapie afin de diminuer le risque de récidive vésicale, et une chimiothérapie à base de sels de platine pour les tumeurs pT2–T4 et/ou pN+. Le traitement de 1re ligne des TVES métastatiques comprend principalement la combinaison de l’enfortumab vedotin et du pembrolizumab. En cas de contre-indication, une chimiothérapie à base de sels de platine associée à une immunothérapie par nivolumab suivie d’une maintenance par nivolumab seul en cas de maladie contrôlée ou une chimiothérapie à base de sels de platine seule suivie d’une maintenance par avélumab en cas de maladie contrôlée peuvent être proposées. Le rythme et les modalités de la surveillance dépendent du stade de la maladie.

Conclusion

Ces nouvelles recommandations doivent contribuer à améliorer la prise en charge des patients présentant une TVES.

Introduction

The purpose of this article was to propose an update of the French guidelines from the national committee ccAFU on upper tract urothelial carcinomas (UTUC).

Methods

A systematic Medline search for epidemiology, risk factors, diagnosis, prognosis, treatment options and follow-up of UTUC was performed between 2022 and 2024 to evaluate available references and their levels of evidence.

Results

UTUC is a rare malignancy with specific risk factors including exposition to aristolochic acid and Lynch syndrome. Its diagnosis is based on the use of computed tomography urography and ureterorenoscopy with biopsies. A prognostic classification has been proposed to discriminate low- and high-risk lesions mainly based on tumor grade (low/high) and imaging aspect (non-infiltrative/infiltrative). Tumor size (< 2/≥ 2 cm), focality (uni/multifocal), and hydronephrosis (absent/present) are more relative risk factors. The standard of care for low-risk patients is currently conservative treatment using mainly ureterorenoscopy laser ablation, while radical nephroureterectomy (RNU) is advised for those with high-risk disease. Adjuvant treatments after RNU include the intravesical instillation of chemotherapy to decrease the risk of bladder recurrence, and the delivery of platinum-based chemotherapy in pT2–T4 and/or pN+ patients. First-line treatment for metastatic UTUC is based on the use of the combination of Enfortumab Vedotin plus Pembrolizumab. For unfit patients, a platinum-based chemotherapy plus Nivolumab followed by maintenance Nivolumab in those with at least stable disease or a platinum-based chemotherapy followed by maintenance Avelumab in those with at least stable disease can be proposed. The surveillance regimen and schedule depend on the disease stage.

Conclusion

These updated guidelines will contribute to improve the management of patients diagnosed with UTUC.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Progres en Urologie - FMC
Progres en Urologie - FMC Medicine-Urology
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
211
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信