Songhomitra Panda-Jonas MD , Rahul A. Jonas MD , Jie Xu MD , Ya Xing Wang MD , Jost B. Jonas MD
{"title":"老年性黄斑变性中的视网膜内视网膜色素上皮细胞","authors":"Songhomitra Panda-Jonas MD , Rahul A. Jonas MD , Jie Xu MD , Ya Xing Wang MD , Jost B. Jonas MD","doi":"10.1016/j.xops.2024.100626","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Purpose</h3><div>To examine intraretinally migrated retinal pigment epithelium cells (iRPECs) in enucleated human eyes with various retinal conditions and corresponding intraretinal hyperreflective bodies (iHRBs) in a large cohort of patients with age-related macular degeneration (AMD) in China.</div></div><div><h3>Design</h3><div>Population-based study and histomorphometric investigation.</div></div><div><h3>Participants</h3><div>Participants of the population-based Beijing Eye Study and enucleated human eyes.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>OCT-based and fundus photography-based examination of the macula of the Beijing Eye Study participants and light-microscopical histomorphometry of enucleated human eyes.</div></div><div><h3>Main Outcome Measures</h3><div>Presence and location of iRPECs and iHRBs.</div></div><div><h3>Results</h3><div>In the Beijing Eye Study (6551 eyes; 3301 participants), the prevalence of intermediate AMD and late AMD was 331 (5.1%) and 44 (0.6%), respectively. All 42 eyes with intermediate AMD and macular hyperpigmentation had iHRBs at locations corresponding spatially with macular hyperpigmentation on the fundus photographs. Among all eyes with intermediate AMD (n = 331), iHRBs were detected in 262 (79.2%) eyes. The most internal location of the iHRBs was at the ellipsoid zone in 46 (13.9%) eyes, at the external limiting membrane (ELM) in 45 (13.6%) eyes, and in the outer nuclear layer in 145 (43.8%) eyes. Out of the 262 eyes with iHRBs, 186 (71.0%) eyes showed a corresponding defect in the ellipsoid zone, and 128 (48.9%) eyes showed a defect in the ELM. The eyes with an iHRB located beneath the ELM did not show an ELM defect. The iHRBs were associated with a plume-like appearance and with a smoke-like appearance in 20 (7.6%) eyes and 137 (52.3%) eyes, respectively. All iHRBs did not have a shadow on the OCT images. Similar findings were obtained in the eyes with late AMD. Among 237 eyes examined histologically, 21 globes showed iRPECs: 8 eyes in parapapillary α zone/β zone; 5 eyes with myopic patchy atrophies, and 3 eyes with AMD. The iRPECs were spatially associated with an ELM defect and were not surrounded by a basal membrane.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Intraretinal hyperreflective bodies can be found in 3 out of 4 eyes with intermediate AMD, correlate histologically with intraretinally located (migrated) retinal pigment epithelium cells, and correspond spatially with localized defects of the ellipsoid zone and ELM.</div></div><div><h3>Financial Disclosure(s)</h3><div>Proprietary or commercial disclosure may be found in the Footnotes and Disclosures at the end of this article.</div></div>","PeriodicalId":74363,"journal":{"name":"Ophthalmology science","volume":"5 2","pages":"Article 100626"},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2024-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Intraretinal Retinal Pigment Epithelium Cells in Age-Related Macular Degeneration\",\"authors\":\"Songhomitra Panda-Jonas MD , Rahul A. Jonas MD , Jie Xu MD , Ya Xing Wang MD , Jost B. Jonas MD\",\"doi\":\"10.1016/j.xops.2024.100626\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Purpose</h3><div>To examine intraretinally migrated retinal pigment epithelium cells (iRPECs) in enucleated human eyes with various retinal conditions and corresponding intraretinal hyperreflective bodies (iHRBs) in a large cohort of patients with age-related macular degeneration (AMD) in China.</div></div><div><h3>Design</h3><div>Population-based study and histomorphometric investigation.</div></div><div><h3>Participants</h3><div>Participants of the population-based Beijing Eye Study and enucleated human eyes.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>OCT-based and fundus photography-based examination of the macula of the Beijing Eye Study participants and light-microscopical histomorphometry of enucleated human eyes.</div></div><div><h3>Main Outcome Measures</h3><div>Presence and location of iRPECs and iHRBs.</div></div><div><h3>Results</h3><div>In the Beijing Eye Study (6551 eyes; 3301 participants), the prevalence of intermediate AMD and late AMD was 331 (5.1%) and 44 (0.6%), respectively. All 42 eyes with intermediate AMD and macular hyperpigmentation had iHRBs at locations corresponding spatially with macular hyperpigmentation on the fundus photographs. Among all eyes with intermediate AMD (n = 331), iHRBs were detected in 262 (79.2%) eyes. The most internal location of the iHRBs was at the ellipsoid zone in 46 (13.9%) eyes, at the external limiting membrane (ELM) in 45 (13.6%) eyes, and in the outer nuclear layer in 145 (43.8%) eyes. Out of the 262 eyes with iHRBs, 186 (71.0%) eyes showed a corresponding defect in the ellipsoid zone, and 128 (48.9%) eyes showed a defect in the ELM. The eyes with an iHRB located beneath the ELM did not show an ELM defect. The iHRBs were associated with a plume-like appearance and with a smoke-like appearance in 20 (7.6%) eyes and 137 (52.3%) eyes, respectively. All iHRBs did not have a shadow on the OCT images. Similar findings were obtained in the eyes with late AMD. Among 237 eyes examined histologically, 21 globes showed iRPECs: 8 eyes in parapapillary α zone/β zone; 5 eyes with myopic patchy atrophies, and 3 eyes with AMD. The iRPECs were spatially associated with an ELM defect and were not surrounded by a basal membrane.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Intraretinal hyperreflective bodies can be found in 3 out of 4 eyes with intermediate AMD, correlate histologically with intraretinally located (migrated) retinal pigment epithelium cells, and correspond spatially with localized defects of the ellipsoid zone and ELM.</div></div><div><h3>Financial Disclosure(s)</h3><div>Proprietary or commercial disclosure may be found in the Footnotes and Disclosures at the end of this article.</div></div>\",\"PeriodicalId\":74363,\"journal\":{\"name\":\"Ophthalmology science\",\"volume\":\"5 2\",\"pages\":\"Article 100626\"},\"PeriodicalIF\":3.2000,\"publicationDate\":\"2024-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ophthalmology science\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666914524001623\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ophthalmology science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666914524001623","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
Intraretinal Retinal Pigment Epithelium Cells in Age-Related Macular Degeneration
Purpose
To examine intraretinally migrated retinal pigment epithelium cells (iRPECs) in enucleated human eyes with various retinal conditions and corresponding intraretinal hyperreflective bodies (iHRBs) in a large cohort of patients with age-related macular degeneration (AMD) in China.
Design
Population-based study and histomorphometric investigation.
Participants
Participants of the population-based Beijing Eye Study and enucleated human eyes.
Methods
OCT-based and fundus photography-based examination of the macula of the Beijing Eye Study participants and light-microscopical histomorphometry of enucleated human eyes.
Main Outcome Measures
Presence and location of iRPECs and iHRBs.
Results
In the Beijing Eye Study (6551 eyes; 3301 participants), the prevalence of intermediate AMD and late AMD was 331 (5.1%) and 44 (0.6%), respectively. All 42 eyes with intermediate AMD and macular hyperpigmentation had iHRBs at locations corresponding spatially with macular hyperpigmentation on the fundus photographs. Among all eyes with intermediate AMD (n = 331), iHRBs were detected in 262 (79.2%) eyes. The most internal location of the iHRBs was at the ellipsoid zone in 46 (13.9%) eyes, at the external limiting membrane (ELM) in 45 (13.6%) eyes, and in the outer nuclear layer in 145 (43.8%) eyes. Out of the 262 eyes with iHRBs, 186 (71.0%) eyes showed a corresponding defect in the ellipsoid zone, and 128 (48.9%) eyes showed a defect in the ELM. The eyes with an iHRB located beneath the ELM did not show an ELM defect. The iHRBs were associated with a plume-like appearance and with a smoke-like appearance in 20 (7.6%) eyes and 137 (52.3%) eyes, respectively. All iHRBs did not have a shadow on the OCT images. Similar findings were obtained in the eyes with late AMD. Among 237 eyes examined histologically, 21 globes showed iRPECs: 8 eyes in parapapillary α zone/β zone; 5 eyes with myopic patchy atrophies, and 3 eyes with AMD. The iRPECs were spatially associated with an ELM defect and were not surrounded by a basal membrane.
Conclusions
Intraretinal hyperreflective bodies can be found in 3 out of 4 eyes with intermediate AMD, correlate histologically with intraretinally located (migrated) retinal pigment epithelium cells, and correspond spatially with localized defects of the ellipsoid zone and ELM.
Financial Disclosure(s)
Proprietary or commercial disclosure may be found in the Footnotes and Disclosures at the end of this article.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
