肛门癌间质 HDR 近距离放射治疗--效果和生活质量。

IF 2.7 3区 医学 Q3 ONCOLOGY
Michaela Jirkovská, Hana Stankušová, Anna Kindlová, Daniel Jirkovský, Radka Lohynská
{"title":"肛门癌间质 HDR 近距离放射治疗--效果和生活质量。","authors":"Michaela Jirkovská, Hana Stankušová, Anna Kindlová, Daniel Jirkovský, Radka Lohynská","doi":"10.1007/s00066-024-02316-5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>While anal cancer is a very rare oncological diagnosis representing less than 2% of lower gastrointestinal tract cancers, the incidence has doubled in the past 20 years. Radical radiochemotherapy with sequential or simultaneous boost is now the standard treatment modality. Interstitial HDR brachytherapy is one of the boost application options. Implementation of new radiotherapy techniques has resulted in improved therapeutic outcomes; however, it is still associated with acute and especially late toxicity. Gastrointestinal disorders and sexual dysfunction are the most frequent factors affecting the long-term quality of cured patients' lives.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 96 patients consecutively treated between 2000 and 2022 with external beam radio-/chemotherapy and an interstitial brachytherapy boost for histologically verified nonmetastatic anal squamous cell carcinoma were evaluated. The median follow-up time was 15.4 years (range 13.4-17.3 years). The primary objective of the study was to assess local control (LC) and quality of life (QoL). The Czech versions of internationally validated EORTC questionnaires were used to evaluate life quality-the basic EORTC QOL-C30 v.3 and the specific QOL-ANL 27 questionnaire.</p><p><strong>Results: </strong>Local control was 85.5% at 5 years, 83.4% at 10 years, 83.4% at 15 years, and 83.4% at 20 years, and there was no dependence on clinical stage. The most common forms of acute toxicity were cutaneous and hematological but were gastrointestinal for late toxicities. In the evaluation of quality of life, 80.5% of patients alive at the time participated. In the EORTC quality of life questionnaire C30 v.3, patients rated the functional scale score as 86.2 points (standard deviation [SD] = 12.6) and the symptom score as 15.5 points (SD = 12.5). The global health score achieved 68.4 points (SD = 23.6). The most common symptoms were fatigue with 25.6 points (SD = 20.2) and diarrhea with 19.0 points (SD = 27.8). In the QOL-ANL 27 questionnaire, symptom scales assessing bowel symptoms were scored 27.5 points (SD = 19) in non-stoma patients and 11.9 points (SD = 17.2) in stoma patients. In the single-item symptom scales, the highest scores were rated for frequency of urination with 26.4 points (SD = 30.8), need to be close to a toilet with 22.4 points (SD = 27.3), and self-cleaning more often with 25.3 points (SD = 31.8). In the functional scales assessing sex life and interest, men and women reported scores of 45.2 (SD = 23) and 45.5 points (SD = 19), respectively.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Boost with interstitial HDR brachytherapy is an established safe method of anal cancer treatment, with excellent results and limited late toxicity. Functioning scales were rated relatively highly in QoL questionnaires, and the overall global health score was comparable to published data. Gastrointestinal difficulties, fatigue, and sexual dysfunction dominated the symptom scales in our cohort.</p>","PeriodicalId":21998,"journal":{"name":"Strahlentherapie und Onkologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.7000,"publicationDate":"2024-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Interstitial HDR brachytherapy for anal cancer-results and quality of life.\",\"authors\":\"Michaela Jirkovská, Hana Stankušová, Anna Kindlová, Daniel Jirkovský, Radka Lohynská\",\"doi\":\"10.1007/s00066-024-02316-5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>While anal cancer is a very rare oncological diagnosis representing less than 2% of lower gastrointestinal tract cancers, the incidence has doubled in the past 20 years. Radical radiochemotherapy with sequential or simultaneous boost is now the standard treatment modality. Interstitial HDR brachytherapy is one of the boost application options. Implementation of new radiotherapy techniques has resulted in improved therapeutic outcomes; however, it is still associated with acute and especially late toxicity. Gastrointestinal disorders and sexual dysfunction are the most frequent factors affecting the long-term quality of cured patients' lives.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 96 patients consecutively treated between 2000 and 2022 with external beam radio-/chemotherapy and an interstitial brachytherapy boost for histologically verified nonmetastatic anal squamous cell carcinoma were evaluated. The median follow-up time was 15.4 years (range 13.4-17.3 years). The primary objective of the study was to assess local control (LC) and quality of life (QoL). The Czech versions of internationally validated EORTC questionnaires were used to evaluate life quality-the basic EORTC QOL-C30 v.3 and the specific QOL-ANL 27 questionnaire.</p><p><strong>Results: </strong>Local control was 85.5% at 5 years, 83.4% at 10 years, 83.4% at 15 years, and 83.4% at 20 years, and there was no dependence on clinical stage. The most common forms of acute toxicity were cutaneous and hematological but were gastrointestinal for late toxicities. In the evaluation of quality of life, 80.5% of patients alive at the time participated. In the EORTC quality of life questionnaire C30 v.3, patients rated the functional scale score as 86.2 points (standard deviation [SD] = 12.6) and the symptom score as 15.5 points (SD = 12.5). The global health score achieved 68.4 points (SD = 23.6). The most common symptoms were fatigue with 25.6 points (SD = 20.2) and diarrhea with 19.0 points (SD = 27.8). In the QOL-ANL 27 questionnaire, symptom scales assessing bowel symptoms were scored 27.5 points (SD = 19) in non-stoma patients and 11.9 points (SD = 17.2) in stoma patients. In the single-item symptom scales, the highest scores were rated for frequency of urination with 26.4 points (SD = 30.8), need to be close to a toilet with 22.4 points (SD = 27.3), and self-cleaning more often with 25.3 points (SD = 31.8). In the functional scales assessing sex life and interest, men and women reported scores of 45.2 (SD = 23) and 45.5 points (SD = 19), respectively.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Boost with interstitial HDR brachytherapy is an established safe method of anal cancer treatment, with excellent results and limited late toxicity. Functioning scales were rated relatively highly in QoL questionnaires, and the overall global health score was comparable to published data. Gastrointestinal difficulties, fatigue, and sexual dysfunction dominated the symptom scales in our cohort.</p>\",\"PeriodicalId\":21998,\"journal\":{\"name\":\"Strahlentherapie und Onkologie\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.7000,\"publicationDate\":\"2024-11-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Strahlentherapie und Onkologie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00066-024-02316-5\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ONCOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Strahlentherapie und Onkologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00066-024-02316-5","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ONCOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:虽然肛门癌是一种非常罕见的肿瘤诊断,占下消化道癌症的比例不到 2%,但在过去 20 年中,发病率却翻了一番。目前,根治性放射化疗与序贯或同步增强疗法已成为标准治疗方式。间质 HDR 近距离放射治疗是其中一种助推治疗方法。新放疗技术的应用提高了治疗效果,但仍存在急性毒性,尤其是晚期毒性。胃肠功能紊乱和性功能障碍是影响治愈患者长期生活质量的最常见因素:对 2000 年至 2022 年期间连续接受体外放射/化学疗法和间质近距离放射治疗的 96 例经组织学证实的非转移性肛门鳞状细胞癌患者进行了评估。中位随访时间为 15.4 年(13.4-17.3 年)。研究的主要目的是评估局部控制(LC)和生活质量(QoL)。评估生活质量时使用了捷克版的国际验证 EORTC 问卷--基本 EORTC QOL-C30 v.3 和特定 QOL-ANL 27 问卷:5年的局部控制率为85.5%,10年为83.4%,15年为83.4%,20年为83.4%。最常见的急性毒性是皮肤和血液毒性,但晚期毒性则以胃肠道毒性为主。在生活质量评估中,80.5%的存活患者参与了评估。在 EORTC 生活质量问卷 C30 v.3 中,患者的功能量表评分为 86.2 分(标准差 [SD] = 12.6),症状评分为 15.5 分(标准差 = 12.5)。总体健康评分为 68.4 分(标准差 = 23.6)。最常见的症状是疲劳,得 25.6 分(标准差 = 20.2),腹泻得 19.0 分(标准差 = 27.8)。在 QOL-ANL 27 问卷中,评估肠道症状的症状量表在非造口患者中得 27.5 分(标度 = 19),在造口患者中得 11.9 分(标度 = 17.2)。在单项症状量表中,尿频得分最高,为 26.4 分(标度 = 30.8),需要靠近厕所得分最高,为 22.4 分(标度 = 27.3),更经常自我清洁得分最高,为 25.3 分(标度 = 31.8)。在评估性生活和兴趣的功能量表中,男性和女性的得分分别为 45.2 分(标准差 = 23 分)和 45.5 分(标准差 = 19 分):结论:肛门间质 HDR 近距离放射治疗是一种成熟安全的肛门癌治疗方法,效果极佳,晚期毒性有限。在 QoL 问卷中,功能量表的评分相对较高,总体健康评分与已发表的数据相当。胃肠道功能障碍、疲劳和性功能障碍在我们队列中的症状量表中占主导地位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Interstitial HDR brachytherapy for anal cancer-results and quality of life.

Purpose: While anal cancer is a very rare oncological diagnosis representing less than 2% of lower gastrointestinal tract cancers, the incidence has doubled in the past 20 years. Radical radiochemotherapy with sequential or simultaneous boost is now the standard treatment modality. Interstitial HDR brachytherapy is one of the boost application options. Implementation of new radiotherapy techniques has resulted in improved therapeutic outcomes; however, it is still associated with acute and especially late toxicity. Gastrointestinal disorders and sexual dysfunction are the most frequent factors affecting the long-term quality of cured patients' lives.

Methods: A total of 96 patients consecutively treated between 2000 and 2022 with external beam radio-/chemotherapy and an interstitial brachytherapy boost for histologically verified nonmetastatic anal squamous cell carcinoma were evaluated. The median follow-up time was 15.4 years (range 13.4-17.3 years). The primary objective of the study was to assess local control (LC) and quality of life (QoL). The Czech versions of internationally validated EORTC questionnaires were used to evaluate life quality-the basic EORTC QOL-C30 v.3 and the specific QOL-ANL 27 questionnaire.

Results: Local control was 85.5% at 5 years, 83.4% at 10 years, 83.4% at 15 years, and 83.4% at 20 years, and there was no dependence on clinical stage. The most common forms of acute toxicity were cutaneous and hematological but were gastrointestinal for late toxicities. In the evaluation of quality of life, 80.5% of patients alive at the time participated. In the EORTC quality of life questionnaire C30 v.3, patients rated the functional scale score as 86.2 points (standard deviation [SD] = 12.6) and the symptom score as 15.5 points (SD = 12.5). The global health score achieved 68.4 points (SD = 23.6). The most common symptoms were fatigue with 25.6 points (SD = 20.2) and diarrhea with 19.0 points (SD = 27.8). In the QOL-ANL 27 questionnaire, symptom scales assessing bowel symptoms were scored 27.5 points (SD = 19) in non-stoma patients and 11.9 points (SD = 17.2) in stoma patients. In the single-item symptom scales, the highest scores were rated for frequency of urination with 26.4 points (SD = 30.8), need to be close to a toilet with 22.4 points (SD = 27.3), and self-cleaning more often with 25.3 points (SD = 31.8). In the functional scales assessing sex life and interest, men and women reported scores of 45.2 (SD = 23) and 45.5 points (SD = 19), respectively.

Conclusion: Boost with interstitial HDR brachytherapy is an established safe method of anal cancer treatment, with excellent results and limited late toxicity. Functioning scales were rated relatively highly in QoL questionnaires, and the overall global health score was comparable to published data. Gastrointestinal difficulties, fatigue, and sexual dysfunction dominated the symptom scales in our cohort.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.70
自引率
12.90%
发文量
141
审稿时长
3-8 weeks
期刊介绍: Strahlentherapie und Onkologie, published monthly, is a scientific journal that covers all aspects of oncology with focus on radiooncology, radiation biology and radiation physics. The articles are not only of interest to radiooncologists but to all physicians interested in oncology, to radiation biologists and radiation physicists. The journal publishes original articles, review articles and case studies that are peer-reviewed. It includes scientific short communications as well as a literature review with annotated articles that inform the reader on new developments in the various disciplines concerned and hence allow for a sound overview on the latest results in radiooncology research. Founded in 1912, Strahlentherapie und Onkologie is the oldest oncological journal in the world. Today, contributions are published in English and German. All articles have English summaries and legends. The journal is the official publication of several scientific radiooncological societies and publishes the relevant communications of these societies.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信