使用超低氚计数系统测定 2022 年至 2023 年福岛天然水样本中的氚含量。

IF 0.8 4区 环境科学与生态学 Q4 ENVIRONMENTAL SCIENCES
Miklós Hegedűs, Haruka Kuwata, Khemruthai Kheamsiri, Maté Novák, Ryohei Yamada, Naofumi Akata, Tibor Kovács
{"title":"使用超低氚计数系统测定 2022 年至 2023 年福岛天然水样本中的氚含量。","authors":"Miklós Hegedűs, Haruka Kuwata, Khemruthai Kheamsiri, Maté Novák, Ryohei Yamada, Naofumi Akata, Tibor Kovács","doi":"10.1093/rpd/ncae166","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant (FDNPP) accident created large stockpiles of tritium containing cooling water, which is to be gradually released into the Pacific Ocean, gaining attention from surrounding countries, environmental groups, and local residents concerned with the possibility of increasing tritium concentrations in the water and food cycle. Establishing baseline concentration levels and monitoring tritium immission values are important for assuring public safety, providing data for scientific research and risk communication. Tritium concentrations in the environment are very low; therefore, tritium measurements require enrichment in order to estimate the radiation exposure from drinking water intake and provide information on the water cycle. Natural water samples were collected at Tomioka Town located south of the FDNPP. Samples were distilled, enriched by electrolysis, and re-distilled using an improved SPE method to preconcentrate tritium to measureable levels. Tritium concentrations were determined by a low-background liquid scintillation counter. The observed tritium concentrations were relatively low, rainwater had a mean and SD value of 0.40 ± 0.13 Bq/L, and freshwater samples showed similar concentrations, while brackish coastal water samples were below 0.13 ± 0.02 Bq/L. The observed tritium concentrations in this study are considered safe as effective doses based on annual drinking water intake; however, continous monitoring is necessary to assure public safety.</p>","PeriodicalId":20795,"journal":{"name":"Radiation protection dosimetry","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2024-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Tritium determination in natural water samples in Fukushima from 2022 to 2023 using an ultra-low-level tritium counting system.\",\"authors\":\"Miklós Hegedűs, Haruka Kuwata, Khemruthai Kheamsiri, Maté Novák, Ryohei Yamada, Naofumi Akata, Tibor Kovács\",\"doi\":\"10.1093/rpd/ncae166\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant (FDNPP) accident created large stockpiles of tritium containing cooling water, which is to be gradually released into the Pacific Ocean, gaining attention from surrounding countries, environmental groups, and local residents concerned with the possibility of increasing tritium concentrations in the water and food cycle. Establishing baseline concentration levels and monitoring tritium immission values are important for assuring public safety, providing data for scientific research and risk communication. Tritium concentrations in the environment are very low; therefore, tritium measurements require enrichment in order to estimate the radiation exposure from drinking water intake and provide information on the water cycle. Natural water samples were collected at Tomioka Town located south of the FDNPP. Samples were distilled, enriched by electrolysis, and re-distilled using an improved SPE method to preconcentrate tritium to measureable levels. Tritium concentrations were determined by a low-background liquid scintillation counter. The observed tritium concentrations were relatively low, rainwater had a mean and SD value of 0.40 ± 0.13 Bq/L, and freshwater samples showed similar concentrations, while brackish coastal water samples were below 0.13 ± 0.02 Bq/L. The observed tritium concentrations in this study are considered safe as effective doses based on annual drinking water intake; however, continous monitoring is necessary to assure public safety.</p>\",\"PeriodicalId\":20795,\"journal\":{\"name\":\"Radiation protection dosimetry\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2024-11-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Radiation protection dosimetry\",\"FirstCategoryId\":\"93\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/rpd/ncae166\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"环境科学与生态学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ENVIRONMENTAL SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Radiation protection dosimetry","FirstCategoryId":"93","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/rpd/ncae166","RegionNum":4,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ENVIRONMENTAL SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

福岛第一核电站(FDNPP)事故产生了大量含有氚的冷却水库存,这些冷却水将被逐步释放到太平洋中,这引起了周边国家、环保组织和当地居民的关注,他们担心水和食物循环中的氚浓度可能会增加。确定基线浓度水平和监测氚释放值对于确保公众安全、为科学研究和风险交流提供数据非常重要。环境中的氚浓度非常低;因此,氚测量需要富集,以便估算从饮用水摄入的辐射量,并提供水循环方面的信息。在位于国防核电站南部的富冈町收集了天然水样本。样本经过蒸馏、电解富集,然后使用改进的 SPE 方法重新蒸馏,将氚预先浓缩到可测量的水平。氚浓度由低背景液体闪烁计数器测定。观测到的氚浓度相对较低,雨水样本的平均值和 SD 值为 0.40 ± 0.13 Bq/L,淡水样本也显示出类似的浓度,而沿海咸水样本的浓度低于 0.13 ± 0.02 Bq/L。根据每年的饮用水摄入量,本研究中观测到的氚浓度作为有效剂量被认为是安全的;但是,为了确保公众安全,有必要进行持续监测。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Tritium determination in natural water samples in Fukushima from 2022 to 2023 using an ultra-low-level tritium counting system.

The Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant (FDNPP) accident created large stockpiles of tritium containing cooling water, which is to be gradually released into the Pacific Ocean, gaining attention from surrounding countries, environmental groups, and local residents concerned with the possibility of increasing tritium concentrations in the water and food cycle. Establishing baseline concentration levels and monitoring tritium immission values are important for assuring public safety, providing data for scientific research and risk communication. Tritium concentrations in the environment are very low; therefore, tritium measurements require enrichment in order to estimate the radiation exposure from drinking water intake and provide information on the water cycle. Natural water samples were collected at Tomioka Town located south of the FDNPP. Samples were distilled, enriched by electrolysis, and re-distilled using an improved SPE method to preconcentrate tritium to measureable levels. Tritium concentrations were determined by a low-background liquid scintillation counter. The observed tritium concentrations were relatively low, rainwater had a mean and SD value of 0.40 ± 0.13 Bq/L, and freshwater samples showed similar concentrations, while brackish coastal water samples were below 0.13 ± 0.02 Bq/L. The observed tritium concentrations in this study are considered safe as effective doses based on annual drinking water intake; however, continous monitoring is necessary to assure public safety.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Radiation protection dosimetry
Radiation protection dosimetry 环境科学-公共卫生、环境卫生与职业卫生
CiteScore
1.40
自引率
10.00%
发文量
223
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Radiation Protection Dosimetry covers all aspects of personal and environmental dosimetry and monitoring, for both ionising and non-ionising radiations. This includes biological aspects, physical concepts, biophysical dosimetry, external and internal personal dosimetry and monitoring, environmental and workplace monitoring, accident dosimetry, and dosimetry related to the protection of patients. Particular emphasis is placed on papers covering the fundamentals of dosimetry; units, radiation quantities and conversion factors. Papers covering archaeological dating are included only if the fundamental measurement method or technique, such as thermoluminescence, has direct application to personal dosimetry measurements. Papers covering the dosimetric aspects of radon or other naturally occurring radioactive materials and low level radiation are included. Animal experiments and ecological sample measurements are not included unless there is a significant relevant content reason.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信