[慢性阻塞性肺病或 ILD 患者的家庭氧疗适应症]。

IF 0.5 4区 医学 Q4 RESPIRATORY SYSTEM
A. Sandot, V. Bunel, H. Mal
{"title":"[慢性阻塞性肺病或 ILD 患者的家庭氧疗适应症]。","authors":"A. Sandot,&nbsp;V. Bunel,&nbsp;H. Mal","doi":"10.1016/j.rmr.2024.10.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>L’oxygénothérapie de longue durée (définie par une administration d’oxygène pendant plus de 15<!--> <!-->heures/jour) chez les patients avec hypoxémie chronique sévère de repos est la forme d’administration d’oxygène à domicile la mieux validée, car il a été démontré que ce traitement était associé à une amélioration de la survie des patients. À côté de cette forme d’oxygénothérapie à long terme la plus couramment admise, d’autres modalités d’administration ont été proposées telles que l’oxygénothérapie de longue durée pour les patients avec hypoxémie modérée, l’oxygénothérapie de déambulation exclusive, l’oxygénothérapie nocturne. Le but de ce travail est de proposer une mise au point sur les indications éventuelles de ces autres modalités d’oxygénothérapie à long terme en se focalisant sur la bronchopneumopathie chronique obstructive et les pneumopathies interstitielles diffuses, car les données disponibles portent en majorité sur ces 2 pathologies pulmonaires. Une synthèse des recommandations émanant de différentes sociétés savantes/groupes d’experts est également proposée.</div></div><div><div>Long-term oxygen therapy (defined by oxygen administration exceeding 15<!--> <!-->hours/day) for patients with severe resting chronic hypoxemia is the most validated modality of home oxygen therapy, its survival benefit having been demonstrated several decades ago. In addition to this well-accepted indication for home oxygen therapy, other modalities of home oxygen administration have been proposed, such as long-term oxygen therapy for patients with moderate hypoxemia, ambulatory oxygen therapy for patients with severe exertional room air hypoxemia, and nocturnal oxygen therapy for patients with nocturnal hypoxemia. The aim of the present manuscript is to review the evidence supporting the indications for the different modalities of home oxygen therapy for patients with chronic obstructive pulmonary disease or interstitial lung disease, two lung pathologies for which most data are available. We also wished to synthetize the recommendations of different thoracic societies/groups of experts on the indications for long-term oxygen therapy.</div></div>","PeriodicalId":21548,"journal":{"name":"Revue des maladies respiratoires","volume":"41 10","pages":"Pages 751-761"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2024-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Indications de l’oxygénothérapie à long terme chez les patients avec BPCO ou PID\",\"authors\":\"A. Sandot,&nbsp;V. Bunel,&nbsp;H. Mal\",\"doi\":\"10.1016/j.rmr.2024.10.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>L’oxygénothérapie de longue durée (définie par une administration d’oxygène pendant plus de 15<!--> <!-->heures/jour) chez les patients avec hypoxémie chronique sévère de repos est la forme d’administration d’oxygène à domicile la mieux validée, car il a été démontré que ce traitement était associé à une amélioration de la survie des patients. À côté de cette forme d’oxygénothérapie à long terme la plus couramment admise, d’autres modalités d’administration ont été proposées telles que l’oxygénothérapie de longue durée pour les patients avec hypoxémie modérée, l’oxygénothérapie de déambulation exclusive, l’oxygénothérapie nocturne. Le but de ce travail est de proposer une mise au point sur les indications éventuelles de ces autres modalités d’oxygénothérapie à long terme en se focalisant sur la bronchopneumopathie chronique obstructive et les pneumopathies interstitielles diffuses, car les données disponibles portent en majorité sur ces 2 pathologies pulmonaires. Une synthèse des recommandations émanant de différentes sociétés savantes/groupes d’experts est également proposée.</div></div><div><div>Long-term oxygen therapy (defined by oxygen administration exceeding 15<!--> <!-->hours/day) for patients with severe resting chronic hypoxemia is the most validated modality of home oxygen therapy, its survival benefit having been demonstrated several decades ago. In addition to this well-accepted indication for home oxygen therapy, other modalities of home oxygen administration have been proposed, such as long-term oxygen therapy for patients with moderate hypoxemia, ambulatory oxygen therapy for patients with severe exertional room air hypoxemia, and nocturnal oxygen therapy for patients with nocturnal hypoxemia. The aim of the present manuscript is to review the evidence supporting the indications for the different modalities of home oxygen therapy for patients with chronic obstructive pulmonary disease or interstitial lung disease, two lung pathologies for which most data are available. We also wished to synthetize the recommendations of different thoracic societies/groups of experts on the indications for long-term oxygen therapy.</div></div>\",\"PeriodicalId\":21548,\"journal\":{\"name\":\"Revue des maladies respiratoires\",\"volume\":\"41 10\",\"pages\":\"Pages 751-761\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2024-11-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue des maladies respiratoires\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761842524003000\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"RESPIRATORY SYSTEM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue des maladies respiratoires","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761842524003000","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"RESPIRATORY SYSTEM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

针对严重静息慢性低氧血症患者的长期氧疗(定义为供氧时间超过 15 小时/天)是最有效的家庭氧疗方式,其生存益处早在几十年前就已得到证实。除这一已被广泛接受的家庭氧疗适应症外,还提出了其他家庭氧疗方式,如针对中度低氧血症患者的长期氧疗、针对严重劳累性室内空气低氧血症患者的非卧床氧疗,以及针对夜间低氧血症患者的夜间氧疗。本手稿旨在回顾支持慢性阻塞性肺病或间质性肺病患者不同家庭氧疗方式适应症的证据。我们还希望综合不同胸科协会/专家组关于长期氧疗适应症的建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Indications de l’oxygénothérapie à long terme chez les patients avec BPCO ou PID
L’oxygénothérapie de longue durée (définie par une administration d’oxygène pendant plus de 15 heures/jour) chez les patients avec hypoxémie chronique sévère de repos est la forme d’administration d’oxygène à domicile la mieux validée, car il a été démontré que ce traitement était associé à une amélioration de la survie des patients. À côté de cette forme d’oxygénothérapie à long terme la plus couramment admise, d’autres modalités d’administration ont été proposées telles que l’oxygénothérapie de longue durée pour les patients avec hypoxémie modérée, l’oxygénothérapie de déambulation exclusive, l’oxygénothérapie nocturne. Le but de ce travail est de proposer une mise au point sur les indications éventuelles de ces autres modalités d’oxygénothérapie à long terme en se focalisant sur la bronchopneumopathie chronique obstructive et les pneumopathies interstitielles diffuses, car les données disponibles portent en majorité sur ces 2 pathologies pulmonaires. Une synthèse des recommandations émanant de différentes sociétés savantes/groupes d’experts est également proposée.
Long-term oxygen therapy (defined by oxygen administration exceeding 15 hours/day) for patients with severe resting chronic hypoxemia is the most validated modality of home oxygen therapy, its survival benefit having been demonstrated several decades ago. In addition to this well-accepted indication for home oxygen therapy, other modalities of home oxygen administration have been proposed, such as long-term oxygen therapy for patients with moderate hypoxemia, ambulatory oxygen therapy for patients with severe exertional room air hypoxemia, and nocturnal oxygen therapy for patients with nocturnal hypoxemia. The aim of the present manuscript is to review the evidence supporting the indications for the different modalities of home oxygen therapy for patients with chronic obstructive pulmonary disease or interstitial lung disease, two lung pathologies for which most data are available. We also wished to synthetize the recommendations of different thoracic societies/groups of experts on the indications for long-term oxygen therapy.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revue des maladies respiratoires
Revue des maladies respiratoires 医学-呼吸系统
CiteScore
1.10
自引率
16.70%
发文量
168
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: La Revue des Maladies Respiratoires est l''organe officiel d''expression scientifique de la Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF). Il s''agit d''un média professionnel francophone, à vocation internationale et accessible ici. La Revue des Maladies Respiratoires est un outil de formation professionnelle post-universitaire pour l''ensemble de la communauté pneumologique francophone. Elle publie sur son site différentes variétés d''articles scientifiques concernant la Pneumologie : - Editoriaux, - Articles originaux, - Revues générales, - Articles de synthèses, - Recommandations d''experts et textes de consensus, - Séries thématiques, - Cas cliniques, - Articles « images et diagnostics », - Fiches techniques, - Lettres à la rédaction.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信