使用 SIGYCOP 工具确定消防员健康状况的分析

IF 0.4 4区 医学 Q4 PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH
G. Chevalier, F. Pantaloni, C. Sanchiz
{"title":"使用 SIGYCOP 工具确定消防员健康状况的分析","authors":"G. Chevalier,&nbsp;F. Pantaloni,&nbsp;C. Sanchiz","doi":"10.1016/j.admp.2024.102789","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Contexte</h3><div>Dans le cadre de la détermination et du contrôle de l’aptitude médicale du personnel militaire, les praticiens des armées se réfèrent à l’arrêté du 29 mars 2021 (modifié par l’arrêté du 26 novembre 2021) afin de déterminer un profil médical : la cotation SIGYCOP. L’arrêté du 6 mai 2000 propose l’utilisation de cette cotation, en l’absence de document d’orientation spécifique, afin de déterminer l’aptitude médicale des sapeurs-pompiers professionnels et volontaires. Cependant, en raison de l’origine militaire de cet outil, ce dernier ne semble pas toujours adapté aux contraintes des sapeurs-pompiers.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>L’étude réalisée repose sur un auto-questionnaire anonyme en ligne interrogeant les médecins de sapeurs-pompiers (professionnels et volontaires) du territoire français sur l’utilisation du SIGYCOP dans l’aptitude des sapeurs-pompiers.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Sur les 3625 médecins de sapeurs-pompiers de la population d’étude, 108 réponses ont été recueillies. Parmi ces médecins, 77,6 % dérogent ponctuellement aux cotations SIGYCOP, tandis que 12,3 % y dérogent souvent. De plus, 80,6 % ont déjà constaté des cotations inappropriées lors de leurs consultations. À défaut d’outil équivalent spécifique à l’activité de sapeur-pompier, 80,5 % pensent néanmoins que la profession ne doit pas se passer du SIGYCOP.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>En l’absence d’un document d’orientation spécifique, le SIGYCOP demeure le meilleur outil pour orienter la décision des médecins de sapeurs-pompiers. Les résultats montrent cependant que le SIGYCOP ne semble pas systématiquement adapté aux activités des sapeurs-pompiers et qu’un référentiel spécifique serait plus approprié.</div></div><div><h3>Background</h3><div>In the context of determining and monitoring the medical fitness of military personnel, army practitioners refer to the decree of March 29, 2021 (amended by the decree of November 26, 2021) to establish a medical profile: the SIGYCOP rating. The decree of May 6, 2000 suggests the use of this rating, in the absence of a specific guidance document, to determine the medical fitness of professional and volunteer firefighters. However, due to the military origin of this tool, it does not always appear to be adapted to firefighters’ constraints.</div></div><div><h3>Method</h3><div>The study is based on an anonymous online self-questionnaire asking firefighters’ physicians (both professional and volunteer) on French territory about the use of SIGYCOP in firefighters’ fitness.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Out of the 3625 firefighters’ physicians in the study population, 108 responses were collected. Of these, 77.6% occasionally deviate from SIGYCOP ratings, and 12.3% frequently do so. A total of 80.6% have already noted inappropriate ratings during their consultations. Despite the lack of an equivalent tool adapted to the firefighter's activity, 80.5% nevertheless believe that the profession should not do without SIGYCOP.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>In the absence of a specific guidance document, SIGYCOP remains the best tool for guiding the decisions of firefighters’ physicians. However, the results show that SIGYCOP does not systematically seem to be suitable for firefighters’ activities, and a specific framework would be more appropriate.</div></div>","PeriodicalId":8180,"journal":{"name":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","volume":"85 5","pages":"Article 102789"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2024-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analyse de l’utilisation de l’outil SIGYCOP pour la détermination de l’aptitude médicale des sapeurs-pompiers\",\"authors\":\"G. Chevalier,&nbsp;F. Pantaloni,&nbsp;C. Sanchiz\",\"doi\":\"10.1016/j.admp.2024.102789\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Contexte</h3><div>Dans le cadre de la détermination et du contrôle de l’aptitude médicale du personnel militaire, les praticiens des armées se réfèrent à l’arrêté du 29 mars 2021 (modifié par l’arrêté du 26 novembre 2021) afin de déterminer un profil médical : la cotation SIGYCOP. L’arrêté du 6 mai 2000 propose l’utilisation de cette cotation, en l’absence de document d’orientation spécifique, afin de déterminer l’aptitude médicale des sapeurs-pompiers professionnels et volontaires. Cependant, en raison de l’origine militaire de cet outil, ce dernier ne semble pas toujours adapté aux contraintes des sapeurs-pompiers.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>L’étude réalisée repose sur un auto-questionnaire anonyme en ligne interrogeant les médecins de sapeurs-pompiers (professionnels et volontaires) du territoire français sur l’utilisation du SIGYCOP dans l’aptitude des sapeurs-pompiers.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Sur les 3625 médecins de sapeurs-pompiers de la population d’étude, 108 réponses ont été recueillies. Parmi ces médecins, 77,6 % dérogent ponctuellement aux cotations SIGYCOP, tandis que 12,3 % y dérogent souvent. De plus, 80,6 % ont déjà constaté des cotations inappropriées lors de leurs consultations. À défaut d’outil équivalent spécifique à l’activité de sapeur-pompier, 80,5 % pensent néanmoins que la profession ne doit pas se passer du SIGYCOP.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>En l’absence d’un document d’orientation spécifique, le SIGYCOP demeure le meilleur outil pour orienter la décision des médecins de sapeurs-pompiers. Les résultats montrent cependant que le SIGYCOP ne semble pas systématiquement adapté aux activités des sapeurs-pompiers et qu’un référentiel spécifique serait plus approprié.</div></div><div><h3>Background</h3><div>In the context of determining and monitoring the medical fitness of military personnel, army practitioners refer to the decree of March 29, 2021 (amended by the decree of November 26, 2021) to establish a medical profile: the SIGYCOP rating. The decree of May 6, 2000 suggests the use of this rating, in the absence of a specific guidance document, to determine the medical fitness of professional and volunteer firefighters. However, due to the military origin of this tool, it does not always appear to be adapted to firefighters’ constraints.</div></div><div><h3>Method</h3><div>The study is based on an anonymous online self-questionnaire asking firefighters’ physicians (both professional and volunteer) on French territory about the use of SIGYCOP in firefighters’ fitness.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Out of the 3625 firefighters’ physicians in the study population, 108 responses were collected. Of these, 77.6% occasionally deviate from SIGYCOP ratings, and 12.3% frequently do so. A total of 80.6% have already noted inappropriate ratings during their consultations. Despite the lack of an equivalent tool adapted to the firefighter's activity, 80.5% nevertheless believe that the profession should not do without SIGYCOP.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>In the absence of a specific guidance document, SIGYCOP remains the best tool for guiding the decisions of firefighters’ physicians. However, the results show that SIGYCOP does not systematically seem to be suitable for firefighters’ activities, and a specific framework would be more appropriate.</div></div>\",\"PeriodicalId\":8180,\"journal\":{\"name\":\"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement\",\"volume\":\"85 5\",\"pages\":\"Article 102789\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2024-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1775878524008233\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1775878524008233","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景在确定和监测军事人员的健康状况时,军队从业人员会参考 2021 年 3 月 29 日的命令(经 2021 年 11 月 26 日的命令修订),以确定健康状况:SIGYCOP 评级。2000 年 5 月 6 日的命令建议,在没有具体指导文件的情况下,使用这一评级来确定职业消防员和志愿消防员的健康状况。这项研究以匿名在线自我问卷调查为基础,询问法国消防医生(职业和志愿消防员)在确定消防员健康状况时使用 SIGYCOP 的情况。结果 在 3625 名消防医生中,共收集到 108 份答复。在这些医生中,77.6% 的人偶尔会偏离 SIGYCOP 的评级,12.3% 的人经常偏离。此外,80.6% 的医生在会诊时已经注意到了不恰当的引用。结论 在没有专门指导文件的情况下,SIGYCOP 仍然是指导消防医生决策的最佳工具。背景在确定和监控军事人员的健康状况时,军队从业人员会参考 2021 年 3 月 29 日的法令(经 2021 年 11 月 26 日的法令修订)来建立医疗档案:SIGYCOP 评级。2000 年 5 月 6 日的法令建议,在没有具体指导文件的情况下,使用该评级来确定职业消防员和志愿消防员的健康状况。研究方法本研究采用匿名在线自我问卷调查的方式,向法国境内的消防员医生(包括职业消防员和志愿消防员)询问 SIGYCOP 在消防员体能方面的应用情况。结果在研究对象的 3625 名消防员医生中,共收集到 108 份回复。其中 77.6% 的人偶尔会偏离 SIGYCOP 的评级,12.3% 的人经常偏离。总共有 80.6% 的人在会诊时已经注意到不恰当的评级。尽管缺乏适合消防员活动的同等工具,但 80.5%的人认为消防员行业不应该没有 SIGYCOP。结论 在缺乏具体指导文件的情况下,SIGYCOP 仍然是指导消防员医生做出决定的最佳工具。然而,研究结果表明,SIGYCOP 系统似乎并不适合消防员的活动,因此制定一个具体的框架更为合适。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Analyse de l’utilisation de l’outil SIGYCOP pour la détermination de l’aptitude médicale des sapeurs-pompiers

Contexte

Dans le cadre de la détermination et du contrôle de l’aptitude médicale du personnel militaire, les praticiens des armées se réfèrent à l’arrêté du 29 mars 2021 (modifié par l’arrêté du 26 novembre 2021) afin de déterminer un profil médical : la cotation SIGYCOP. L’arrêté du 6 mai 2000 propose l’utilisation de cette cotation, en l’absence de document d’orientation spécifique, afin de déterminer l’aptitude médicale des sapeurs-pompiers professionnels et volontaires. Cependant, en raison de l’origine militaire de cet outil, ce dernier ne semble pas toujours adapté aux contraintes des sapeurs-pompiers.

Méthode

L’étude réalisée repose sur un auto-questionnaire anonyme en ligne interrogeant les médecins de sapeurs-pompiers (professionnels et volontaires) du territoire français sur l’utilisation du SIGYCOP dans l’aptitude des sapeurs-pompiers.

Résultats

Sur les 3625 médecins de sapeurs-pompiers de la population d’étude, 108 réponses ont été recueillies. Parmi ces médecins, 77,6 % dérogent ponctuellement aux cotations SIGYCOP, tandis que 12,3 % y dérogent souvent. De plus, 80,6 % ont déjà constaté des cotations inappropriées lors de leurs consultations. À défaut d’outil équivalent spécifique à l’activité de sapeur-pompier, 80,5 % pensent néanmoins que la profession ne doit pas se passer du SIGYCOP.

Conclusion

En l’absence d’un document d’orientation spécifique, le SIGYCOP demeure le meilleur outil pour orienter la décision des médecins de sapeurs-pompiers. Les résultats montrent cependant que le SIGYCOP ne semble pas systématiquement adapté aux activités des sapeurs-pompiers et qu’un référentiel spécifique serait plus approprié.

Background

In the context of determining and monitoring the medical fitness of military personnel, army practitioners refer to the decree of March 29, 2021 (amended by the decree of November 26, 2021) to establish a medical profile: the SIGYCOP rating. The decree of May 6, 2000 suggests the use of this rating, in the absence of a specific guidance document, to determine the medical fitness of professional and volunteer firefighters. However, due to the military origin of this tool, it does not always appear to be adapted to firefighters’ constraints.

Method

The study is based on an anonymous online self-questionnaire asking firefighters’ physicians (both professional and volunteer) on French territory about the use of SIGYCOP in firefighters’ fitness.

Results

Out of the 3625 firefighters’ physicians in the study population, 108 responses were collected. Of these, 77.6% occasionally deviate from SIGYCOP ratings, and 12.3% frequently do so. A total of 80.6% have already noted inappropriate ratings during their consultations. Despite the lack of an equivalent tool adapted to the firefighter's activity, 80.5% nevertheless believe that the profession should not do without SIGYCOP.

Conclusion

In the absence of a specific guidance document, SIGYCOP remains the best tool for guiding the decisions of firefighters’ physicians. However, the results show that SIGYCOP does not systematically seem to be suitable for firefighters’ activities, and a specific framework would be more appropriate.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement
Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement 医学-公共卫生、环境卫生与职业卫生
CiteScore
0.40
自引率
50.00%
发文量
185
审稿时长
50 days
期刊介绍: The Archives of Occupational and Environmental Diseases (Archives des maladies professionnelles et de l''environnement) publish scientific original articles in the form of memoirs, developments and general health reviews. The journal is a reliable source of information, which lets you gain additional knowledge or update your knowledge of basic or original issues. The section Continuous professional development focuses on a major issue and gives you the tools to optimize your practice. The content is divided in 3 parts: Reading Test, Answer to the Reading Test and Scientific Press Review, which let you share the analysis, by the editorial board, of articles from major English-language journals. The section Legal Environment discusses an environmental culture. The section Letter to the editor keeps you informed about the press review; the Legislation, with the latest regulations published in the Official Journal; and the agenda of the meetings and the Congress, the questions–answers, etc. The Archives of Occupational and Environmental Diseases include all the scientific communications of the French occupational health societies, of which they are the official journal.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信