应对荷兰年轻难民面临的挑战:利用情绪处理模块调整问题管理+(PM+)。

IF 3.3 2区 医学 Q2 PSYCHIATRY
Global Mental Health Pub Date : 2024-10-22 eCollection Date: 2024-01-01 DOI:10.1017/gmh.2024.93
Cansu Alozkan Sever, Pim Cuijpers, Katie S Dawson, Ellenor Mittendorfer-Rutz, Aemal Akhtar, Richard A Bryant, Marit Sijbrandij
{"title":"应对荷兰年轻难民面临的挑战:利用情绪处理模块调整问题管理+(PM+)。","authors":"Cansu Alozkan Sever, Pim Cuijpers, Katie S Dawson, Ellenor Mittendorfer-Rutz, Aemal Akhtar, Richard A Bryant, Marit Sijbrandij","doi":"10.1017/gmh.2024.93","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Young refugees face numerous challenges before, during, and after their journey, leading to higher rates of mental health issues such as depression, anxiety, and posttraumatic stress disorder. These problems often remain untreated due to barriers like limited services, stigma, and varied distress expressions. One effective scalable intervention that bridges this treatment gap is problem management plus (PM+), a transdiagnostic program delivered by trained nonspecialists. However, PM+ lacks a module directly targeting posttraumatic stress, which is a common problem in young refugees. This study presents the cultural and contextual adaptation process of PM+ for young refugees in the Netherlands that includes a newly developed emotional processing module. Qualitative data collection included free list interviews with youngsters (<i>n</i> = 33), key informant interviews with professionals (<i>n</i> = 9), policymakers (<i>n</i> = 5), key people from communities (<i>n</i> = 10), focus group discussions (<i>n</i> = 11) and one focused interview. A new module targeting distressing memories was developed and reviewed by experts (<i>n</i> = 14). Results supported protocol adaptations, including culturally and age-appropriate language, examples, illustrations and length. This research aims to develop feasible, culturally sensitive mental health interventions tailored to the unique needs of young refugees.</p>","PeriodicalId":48579,"journal":{"name":"Global Mental Health","volume":"11 ","pages":"e80"},"PeriodicalIF":3.3000,"publicationDate":"2024-10-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11504942/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Addressing challenges faced by young refugees in the Netherlands: Adapting problem management plus (PM+) with an emotional processing module.\",\"authors\":\"Cansu Alozkan Sever, Pim Cuijpers, Katie S Dawson, Ellenor Mittendorfer-Rutz, Aemal Akhtar, Richard A Bryant, Marit Sijbrandij\",\"doi\":\"10.1017/gmh.2024.93\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Young refugees face numerous challenges before, during, and after their journey, leading to higher rates of mental health issues such as depression, anxiety, and posttraumatic stress disorder. These problems often remain untreated due to barriers like limited services, stigma, and varied distress expressions. One effective scalable intervention that bridges this treatment gap is problem management plus (PM+), a transdiagnostic program delivered by trained nonspecialists. However, PM+ lacks a module directly targeting posttraumatic stress, which is a common problem in young refugees. This study presents the cultural and contextual adaptation process of PM+ for young refugees in the Netherlands that includes a newly developed emotional processing module. Qualitative data collection included free list interviews with youngsters (<i>n</i> = 33), key informant interviews with professionals (<i>n</i> = 9), policymakers (<i>n</i> = 5), key people from communities (<i>n</i> = 10), focus group discussions (<i>n</i> = 11) and one focused interview. A new module targeting distressing memories was developed and reviewed by experts (<i>n</i> = 14). Results supported protocol adaptations, including culturally and age-appropriate language, examples, illustrations and length. This research aims to develop feasible, culturally sensitive mental health interventions tailored to the unique needs of young refugees.</p>\",\"PeriodicalId\":48579,\"journal\":{\"name\":\"Global Mental Health\",\"volume\":\"11 \",\"pages\":\"e80\"},\"PeriodicalIF\":3.3000,\"publicationDate\":\"2024-10-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11504942/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Global Mental Health\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/gmh.2024.93\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"PSYCHIATRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Global Mental Health","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/gmh.2024.93","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q2","JCRName":"PSYCHIATRY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

年轻难民在旅途前、旅途中和旅途后都面临着诸多挑战,导致抑郁、焦虑和创伤后应激障碍等心理健康问题的发生率较高。由于服务有限、污名化和各种痛苦表现形式等障碍,这些问题往往得不到治疗。问题管理+(PM+)是一种有效的可扩展干预措施,它弥补了这一治疗空白,是一种由训练有素的非专业人员提供的跨诊断项目。然而,PM+ 缺乏一个直接针对创伤后压力的模块,而创伤后压力是年轻难民的常见问题。本研究介绍了 PM+ 针对荷兰年轻难民的文化和环境适应过程,其中包括一个新开发的情绪处理模块。定性数据收集包括对青少年的自由列表访谈(33 人)、对专业人士(9 人)、决策者(5 人)、社区关键人物(10 人)的关键信息访谈、焦点小组讨论(11 人)和一次重点访谈。针对痛苦记忆开发了一个新模块,并由专家进行了审查(n = 14)。结果支持对协议进行调整,包括适合文化和年龄的语言、例子、插图和长度。这项研究旨在针对年轻难民的独特需求,开发可行的、具有文化敏感性的心理健康干预措施。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Addressing challenges faced by young refugees in the Netherlands: Adapting problem management plus (PM+) with an emotional processing module.

Young refugees face numerous challenges before, during, and after their journey, leading to higher rates of mental health issues such as depression, anxiety, and posttraumatic stress disorder. These problems often remain untreated due to barriers like limited services, stigma, and varied distress expressions. One effective scalable intervention that bridges this treatment gap is problem management plus (PM+), a transdiagnostic program delivered by trained nonspecialists. However, PM+ lacks a module directly targeting posttraumatic stress, which is a common problem in young refugees. This study presents the cultural and contextual adaptation process of PM+ for young refugees in the Netherlands that includes a newly developed emotional processing module. Qualitative data collection included free list interviews with youngsters (n = 33), key informant interviews with professionals (n = 9), policymakers (n = 5), key people from communities (n = 10), focus group discussions (n = 11) and one focused interview. A new module targeting distressing memories was developed and reviewed by experts (n = 14). Results supported protocol adaptations, including culturally and age-appropriate language, examples, illustrations and length. This research aims to develop feasible, culturally sensitive mental health interventions tailored to the unique needs of young refugees.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Global Mental Health
Global Mental Health PSYCHIATRY-
自引率
5.10%
发文量
58
审稿时长
25 weeks
期刊介绍: lobal Mental Health (GMH) is an Open Access journal that publishes papers that have a broad application of ‘the global point of view’ of mental health issues. The field of ‘global mental health’ is still emerging, reflecting a movement of advocacy and associated research driven by an agenda to remedy longstanding treatment gaps and disparities in care, access, and capacity. But these efforts and goals are also driving a potential reframing of knowledge in powerful ways, and positioning a new disciplinary approach to mental health. GMH seeks to cultivate and grow this emerging distinct discipline of ‘global mental health’, and the new knowledge and paradigms that should come from it.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信