[肺部疾病的疫苗接种--第二部分:疱疹病毒、RSV、肺炎球菌感染和百日咳]。

Deutsche medizinische Wochenschrift (1946) Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-10-22 DOI:10.1055/a-2372-1157
Cathrin Kodde, Leif Erik Sander
{"title":"[肺部疾病的疫苗接种--第二部分:疱疹病毒、RSV、肺炎球菌感染和百日咳]。","authors":"Cathrin Kodde, Leif Erik Sander","doi":"10.1055/a-2372-1157","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Rsv (respiratory syncytial virus): </strong>RSV is a common cause of respiratory tract infections, posing a risk of severe disease, particularly for newborns and infants, as well as in older individuals with pre-existing conditions. Two safe and effective RSV vaccines were approved in 2023. These vaccines elicit protective antibodies and offer robust protection with no additional benefit from annual boosters. Both vaccines have been approved for individuals aged 60 years and older, while one of the vaccines has also been approved in pregnant women to elicit maternal immunity for passive protection of the unborn child. In Germany, RSV vaccination is currently recommended for all individuals aged 75 years and older, as well as people aged 60-74 years of age with severe underlying conditions. PNEUMOCOCCAL INFECTION: <i>Streptococcus pneumoniae</i> is a primary cause of community-acquired pneumonia (CAP). Since early 2022, a 20-valent conjugate vaccine (PCV20) is approved and recommended for people over 60 years of age and individuals over 18 years of age with risk factors. PCV20 replaces the 23-valent polysaccharide vaccine (PPV23) previously recommended for those over 60 years of age.</p><p><strong>Pertussis: </strong>Although viewed primarily as a childhood disease, the majority of infections affect adults. Patients with chronic respiratory diseases are at a higher risk for severe clinical course of pertussis infection. It has therefore been recommended that all adults should get a pertussis booster with their next scheduled tetanus vaccination, given as a combination vaccine (Tdap). For risk groups (healthcare personnel, community facilities) a booster vaccination every 10 years is recommended.</p><p><strong>Herpes zoster: </strong>Herpes Zoster (shingles) is caused by the varicella-zoster virus, and reactivations can lead to painful skin lesions and potential complications such as herpes zoster oticus, meningitis, or postherpetic neuralgia. People with chronic lung diseases such as COPD or asthma are at increased risk of herpes zoster-related complications. A recombinant adjuvanted inactivated vaccine was approved in 2018 and offers robust protection against herpes zoster and its complications. The vaccine is recommended for all people over 60 years of age and for certain risk groups over 50 years of age.</p>","PeriodicalId":93975,"journal":{"name":"Deutsche medizinische Wochenschrift (1946)","volume":"149 22","pages":"1372-1376"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Vaccinations in pulmonary diseases - part 2: herpes zoste, RSV, pneumococcal infection and pertussis].\",\"authors\":\"Cathrin Kodde, Leif Erik Sander\",\"doi\":\"10.1055/a-2372-1157\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Rsv (respiratory syncytial virus): </strong>RSV is a common cause of respiratory tract infections, posing a risk of severe disease, particularly for newborns and infants, as well as in older individuals with pre-existing conditions. Two safe and effective RSV vaccines were approved in 2023. These vaccines elicit protective antibodies and offer robust protection with no additional benefit from annual boosters. Both vaccines have been approved for individuals aged 60 years and older, while one of the vaccines has also been approved in pregnant women to elicit maternal immunity for passive protection of the unborn child. In Germany, RSV vaccination is currently recommended for all individuals aged 75 years and older, as well as people aged 60-74 years of age with severe underlying conditions. PNEUMOCOCCAL INFECTION: <i>Streptococcus pneumoniae</i> is a primary cause of community-acquired pneumonia (CAP). Since early 2022, a 20-valent conjugate vaccine (PCV20) is approved and recommended for people over 60 years of age and individuals over 18 years of age with risk factors. PCV20 replaces the 23-valent polysaccharide vaccine (PPV23) previously recommended for those over 60 years of age.</p><p><strong>Pertussis: </strong>Although viewed primarily as a childhood disease, the majority of infections affect adults. Patients with chronic respiratory diseases are at a higher risk for severe clinical course of pertussis infection. It has therefore been recommended that all adults should get a pertussis booster with their next scheduled tetanus vaccination, given as a combination vaccine (Tdap). For risk groups (healthcare personnel, community facilities) a booster vaccination every 10 years is recommended.</p><p><strong>Herpes zoster: </strong>Herpes Zoster (shingles) is caused by the varicella-zoster virus, and reactivations can lead to painful skin lesions and potential complications such as herpes zoster oticus, meningitis, or postherpetic neuralgia. People with chronic lung diseases such as COPD or asthma are at increased risk of herpes zoster-related complications. A recombinant adjuvanted inactivated vaccine was approved in 2018 and offers robust protection against herpes zoster and its complications. The vaccine is recommended for all people over 60 years of age and for certain risk groups over 50 years of age.</p>\",\"PeriodicalId\":93975,\"journal\":{\"name\":\"Deutsche medizinische Wochenschrift (1946)\",\"volume\":\"149 22\",\"pages\":\"1372-1376\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Deutsche medizinische Wochenschrift (1946)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/a-2372-1157\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/10/22 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Deutsche medizinische Wochenschrift (1946)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/a-2372-1157","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/10/22 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

RSV(呼吸道合胞病毒):RSV 是呼吸道感染的常见病因,有导致严重疾病的风险,尤其是对新生儿和婴儿,以及患有原有疾病的老年人。2023 年,两种安全有效的 RSV 疫苗获得批准。这些疫苗可激发保护性抗体,并提供强有力的保护,每年接种一次不会带来额外的益处。这两种疫苗都已获批用于 60 岁及以上人群,其中一种疫苗还获批用于孕妇,以激发母体免疫力,为胎儿提供被动保护。在德国,目前建议所有 75 岁及以上的老人以及患有严重基础疾病的 60-74 岁老人接种 RSV 疫苗。肺炎球菌感染:肺炎链球菌是社区获得性肺炎(CAP)的主要病因。自 2022 年初起,20 价结合疫苗 (PCV20) 获得批准并被推荐用于 60 岁以上人群和 18 岁以上有风险因素的人群。PCV20 取代了之前推荐 60 岁以上人群接种的 23 价多糖疫苗(PPV23):虽然百日咳主要被视为儿童疾病,但大多数感染都会影响成年人。慢性呼吸道疾病患者感染百日咳后出现严重临床症状的风险更高。因此,建议所有成年人在下次接种破伤风疫苗时接种百日咳强化疫苗(百白破联合疫苗)。对于高危人群(医护人员、社区机构),建议每 10 年加强接种一次:带状疱疹(带状疱疹)是由水痘-带状疱疹病毒引起的,再次激活可导致疼痛的皮肤损伤和潜在的并发症,如耳部带状疱疹、脑膜炎或带状疱疹后遗神经痛。患有慢性阻塞性肺病或哮喘等慢性肺部疾病的人患带状疱疹相关并发症的风险会增加。重组佐剂灭活疫苗于 2018 年获得批准,可为带状疱疹及其并发症提供强有力的保护。建议 60 岁以上的所有人群和 50 岁以上的特定风险人群接种该疫苗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Vaccinations in pulmonary diseases - part 2: herpes zoste, RSV, pneumococcal infection and pertussis].

Rsv (respiratory syncytial virus): RSV is a common cause of respiratory tract infections, posing a risk of severe disease, particularly for newborns and infants, as well as in older individuals with pre-existing conditions. Two safe and effective RSV vaccines were approved in 2023. These vaccines elicit protective antibodies and offer robust protection with no additional benefit from annual boosters. Both vaccines have been approved for individuals aged 60 years and older, while one of the vaccines has also been approved in pregnant women to elicit maternal immunity for passive protection of the unborn child. In Germany, RSV vaccination is currently recommended for all individuals aged 75 years and older, as well as people aged 60-74 years of age with severe underlying conditions. PNEUMOCOCCAL INFECTION: Streptococcus pneumoniae is a primary cause of community-acquired pneumonia (CAP). Since early 2022, a 20-valent conjugate vaccine (PCV20) is approved and recommended for people over 60 years of age and individuals over 18 years of age with risk factors. PCV20 replaces the 23-valent polysaccharide vaccine (PPV23) previously recommended for those over 60 years of age.

Pertussis: Although viewed primarily as a childhood disease, the majority of infections affect adults. Patients with chronic respiratory diseases are at a higher risk for severe clinical course of pertussis infection. It has therefore been recommended that all adults should get a pertussis booster with their next scheduled tetanus vaccination, given as a combination vaccine (Tdap). For risk groups (healthcare personnel, community facilities) a booster vaccination every 10 years is recommended.

Herpes zoster: Herpes Zoster (shingles) is caused by the varicella-zoster virus, and reactivations can lead to painful skin lesions and potential complications such as herpes zoster oticus, meningitis, or postherpetic neuralgia. People with chronic lung diseases such as COPD or asthma are at increased risk of herpes zoster-related complications. A recombinant adjuvanted inactivated vaccine was approved in 2018 and offers robust protection against herpes zoster and its complications. The vaccine is recommended for all people over 60 years of age and for certain risk groups over 50 years of age.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信