Kugan Vijian, Bik Liang Lau, Davendran Kanesen, Swee San Lim, Peter Chee Seong Tan, Donald San Liew Ngian, Albert Hieng Sii Wong
{"title":"来自婆罗洲的清醒开颅手术经验:沙捞越综合医院病例系列。","authors":"Kugan Vijian, Bik Liang Lau, Davendran Kanesen, Swee San Lim, Peter Chee Seong Tan, Donald San Liew Ngian, Albert Hieng Sii Wong","doi":"10.21315/mjms2024.31.5.16","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The indications for awake craniotomy now spans from resection of tumours at eloquent areas of the brain, deep brain stimulation and treatment of aneurysms to name a few. In the region of East Malaysia where patients have various ethnic backgrounds and native languages, planning and execution of these procedures can be somewhat challenging.</p><p><strong>Methods: </strong>This is a retrospective analysis of 11 awake surgeries conducted by the Department of Neurosurgery in Sarawak. The indications for awake craniotomy surgery in our sample population were intra-axial lesions in eloquent regions involving important cortical areas and subcortical tracts which were at risk of damage during tumour excision. Patients were assessed for intra-operative and post-operative neurological deficits.</p><p><strong>Results: </strong>Eleven patients aged 20 years old-70 years old were included in this series. All patients were diagnosed with lesions in eloquent areas of the brain requiring surgical excision. Patients were of various ethnic backgrounds. The spoken language of these patients also varied based on their ethnicity. The histopathological diagnosis of nine patients were consistent with gliomas with three being of high grade. Three patients (27%) developed intra-operative deficits that were not present pre-operatively.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This case series serve to demonstrate the feasibility of awake craniotomies even in centres without vast experiences in awake surgeries and ideal adjuncts which in comparison may be readily available in different centres. Although careful patient selection has been emphasised, it is a difficult feat in a region consisting of at least 30 different ethnic groups with distinct languages and cultures.</p>","PeriodicalId":47388,"journal":{"name":"Malaysian Journal of Medical Sciences","volume":"31 5","pages":"231-240"},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2024-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11477461/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Experiences in Awake Craniotomy from Borneo: A Case Series from Sarawak General Hospital.\",\"authors\":\"Kugan Vijian, Bik Liang Lau, Davendran Kanesen, Swee San Lim, Peter Chee Seong Tan, Donald San Liew Ngian, Albert Hieng Sii Wong\",\"doi\":\"10.21315/mjms2024.31.5.16\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>The indications for awake craniotomy now spans from resection of tumours at eloquent areas of the brain, deep brain stimulation and treatment of aneurysms to name a few. In the region of East Malaysia where patients have various ethnic backgrounds and native languages, planning and execution of these procedures can be somewhat challenging.</p><p><strong>Methods: </strong>This is a retrospective analysis of 11 awake surgeries conducted by the Department of Neurosurgery in Sarawak. The indications for awake craniotomy surgery in our sample population were intra-axial lesions in eloquent regions involving important cortical areas and subcortical tracts which were at risk of damage during tumour excision. Patients were assessed for intra-operative and post-operative neurological deficits.</p><p><strong>Results: </strong>Eleven patients aged 20 years old-70 years old were included in this series. All patients were diagnosed with lesions in eloquent areas of the brain requiring surgical excision. Patients were of various ethnic backgrounds. The spoken language of these patients also varied based on their ethnicity. The histopathological diagnosis of nine patients were consistent with gliomas with three being of high grade. Three patients (27%) developed intra-operative deficits that were not present pre-operatively.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This case series serve to demonstrate the feasibility of awake craniotomies even in centres without vast experiences in awake surgeries and ideal adjuncts which in comparison may be readily available in different centres. Although careful patient selection has been emphasised, it is a difficult feat in a region consisting of at least 30 different ethnic groups with distinct languages and cultures.</p>\",\"PeriodicalId\":47388,\"journal\":{\"name\":\"Malaysian Journal of Medical Sciences\",\"volume\":\"31 5\",\"pages\":\"231-240\"},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2024-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11477461/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Malaysian Journal of Medical Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21315/mjms2024.31.5.16\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/10/8 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"MEDICINE, RESEARCH & EXPERIMENTAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Malaysian Journal of Medical Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21315/mjms2024.31.5.16","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/10/8 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"MEDICINE, RESEARCH & EXPERIMENTAL","Score":null,"Total":0}
Experiences in Awake Craniotomy from Borneo: A Case Series from Sarawak General Hospital.
Background: The indications for awake craniotomy now spans from resection of tumours at eloquent areas of the brain, deep brain stimulation and treatment of aneurysms to name a few. In the region of East Malaysia where patients have various ethnic backgrounds and native languages, planning and execution of these procedures can be somewhat challenging.
Methods: This is a retrospective analysis of 11 awake surgeries conducted by the Department of Neurosurgery in Sarawak. The indications for awake craniotomy surgery in our sample population were intra-axial lesions in eloquent regions involving important cortical areas and subcortical tracts which were at risk of damage during tumour excision. Patients were assessed for intra-operative and post-operative neurological deficits.
Results: Eleven patients aged 20 years old-70 years old were included in this series. All patients were diagnosed with lesions in eloquent areas of the brain requiring surgical excision. Patients were of various ethnic backgrounds. The spoken language of these patients also varied based on their ethnicity. The histopathological diagnosis of nine patients were consistent with gliomas with three being of high grade. Three patients (27%) developed intra-operative deficits that were not present pre-operatively.
Conclusion: This case series serve to demonstrate the feasibility of awake craniotomies even in centres without vast experiences in awake surgeries and ideal adjuncts which in comparison may be readily available in different centres. Although careful patient selection has been emphasised, it is a difficult feat in a region consisting of at least 30 different ethnic groups with distinct languages and cultures.
期刊介绍:
The Malaysian Journal of Medical Sciences (MJMS) is a peer-reviewed, open-access, fully online journal that is published at least six times a year. The journal’s scope encompasses all aspects of medical sciences including biomedical, allied health, clinical and social sciences. We accept high quality papers from basic to translational research especially from low & middle income countries, as classified by the United Nations & World Bank (https://datahelpdesk.worldbank.org/knowledgebase/ articles/906519), with the aim that published research will benefit back the bottom billion population from these countries. Manuscripts submitted from developed or high income countries to MJMS must contain data and information that will benefit the socio-health and bio-medical sciences of these low and middle income countries. The MJMS editorial board consists of internationally regarded clinicians and scientists from low and middle income countries.