Hankiz Dolan , Deborah Bateson , Mu Li , Rachel Thompson , Chun Wah Michael Tam , Carissa Bonner , Lyndal Trevena
{"title":"开发和试点测试人口与扩展决策辅助工具(PACE)框架","authors":"Hankiz Dolan , Deborah Bateson , Mu Li , Rachel Thompson , Chun Wah Michael Tam , Carissa Bonner , Lyndal Trevena","doi":"10.1016/j.pecinn.2024.100347","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><div>This study aimed to develop and pilot test a new framework for the adaptation of patient decision aids (PtDAs) using a specific case example of contraceptive method PtDAs for Chinese-speaking migrant women.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We developed a novel approach for adaptation – the PACE (Population And ContExt adaption of decision aids) framework – that incorporated both existing models and frameworks and innovative elements. It involves six stages: selection and appraisal; review by content experts; content validity and usability pre-testing; translation; decisional needs assessment; and perceived acceptability, usability and feasibility testing. We then followed the framework to pilot and adapt a suite of PtDAs on contraceptive methods for Chinese-speaking migrant women in Australia. Twenty healthcare providers and 22 Chinese migrant women participated during the stages five and six.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The pilot resulted in adapted PtDAs that were acceptable to end users. For future research, we proposed further recommendations and considerations based on lessons learnt, which include flexibility in applying the framework and considering an additional real-world evaluation step.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Adaptation of PtDAs required a multi-stage and multidisciplinary team-based and pragmatic approach as exemplified in the application of the PACE framework.</div></div><div><h3>Innovation</h3><div>The PACE framework developed and piloted in this study fills a crucial gap in knowledge about how to adapt PtDAs for new populations and contexts and provides an innovative and systemic approach to guide the adaptation process.</div></div>","PeriodicalId":74407,"journal":{"name":"PEC innovation","volume":"5 ","pages":"Article 100347"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Development and pilot testing of the Population And ContExt adaption of decision aids (PACE) framework\",\"authors\":\"Hankiz Dolan , Deborah Bateson , Mu Li , Rachel Thompson , Chun Wah Michael Tam , Carissa Bonner , Lyndal Trevena\",\"doi\":\"10.1016/j.pecinn.2024.100347\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><div>This study aimed to develop and pilot test a new framework for the adaptation of patient decision aids (PtDAs) using a specific case example of contraceptive method PtDAs for Chinese-speaking migrant women.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We developed a novel approach for adaptation – the PACE (Population And ContExt adaption of decision aids) framework – that incorporated both existing models and frameworks and innovative elements. It involves six stages: selection and appraisal; review by content experts; content validity and usability pre-testing; translation; decisional needs assessment; and perceived acceptability, usability and feasibility testing. We then followed the framework to pilot and adapt a suite of PtDAs on contraceptive methods for Chinese-speaking migrant women in Australia. Twenty healthcare providers and 22 Chinese migrant women participated during the stages five and six.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The pilot resulted in adapted PtDAs that were acceptable to end users. For future research, we proposed further recommendations and considerations based on lessons learnt, which include flexibility in applying the framework and considering an additional real-world evaluation step.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Adaptation of PtDAs required a multi-stage and multidisciplinary team-based and pragmatic approach as exemplified in the application of the PACE framework.</div></div><div><h3>Innovation</h3><div>The PACE framework developed and piloted in this study fills a crucial gap in knowledge about how to adapt PtDAs for new populations and contexts and provides an innovative and systemic approach to guide the adaptation process.</div></div>\",\"PeriodicalId\":74407,\"journal\":{\"name\":\"PEC innovation\",\"volume\":\"5 \",\"pages\":\"Article 100347\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PEC innovation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772628224000955\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PEC innovation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772628224000955","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
方法 我们开发了一种新的改编方法--PACE(Population And ContExt adaption of decision aids)框架,其中既有现有的模型和框架,也有创新元素。该框架包括六个阶段:选择和评估;内容专家审查;内容有效性和可用性预先测试;翻译;决策需求评估;以及认知接受度、可用性和可行性测试。然后,我们按照该框架对一套针对澳大利亚讲中文的移民妇女的避孕方法 PtDA 进行了试点和改编。20 名医疗保健提供者和 22 名中国移民妇女参与了第五和第六阶段的工作。对于未来的研究,我们在吸取经验教训的基础上提出了进一步的建议和考虑,其中包括灵活应用该框架,并考虑额外的真实世界评估步骤。创新本研究中开发和试用的 PACE 框架填补了有关如何针对新人群和新环境调整 PtDA 的知识空白,并提供了一种创新的系统方法来指导调整过程。
Development and pilot testing of the Population And ContExt adaption of decision aids (PACE) framework
Objective
This study aimed to develop and pilot test a new framework for the adaptation of patient decision aids (PtDAs) using a specific case example of contraceptive method PtDAs for Chinese-speaking migrant women.
Methods
We developed a novel approach for adaptation – the PACE (Population And ContExt adaption of decision aids) framework – that incorporated both existing models and frameworks and innovative elements. It involves six stages: selection and appraisal; review by content experts; content validity and usability pre-testing; translation; decisional needs assessment; and perceived acceptability, usability and feasibility testing. We then followed the framework to pilot and adapt a suite of PtDAs on contraceptive methods for Chinese-speaking migrant women in Australia. Twenty healthcare providers and 22 Chinese migrant women participated during the stages five and six.
Results
The pilot resulted in adapted PtDAs that were acceptable to end users. For future research, we proposed further recommendations and considerations based on lessons learnt, which include flexibility in applying the framework and considering an additional real-world evaluation step.
Conclusion
Adaptation of PtDAs required a multi-stage and multidisciplinary team-based and pragmatic approach as exemplified in the application of the PACE framework.
Innovation
The PACE framework developed and piloted in this study fills a crucial gap in knowledge about how to adapt PtDAs for new populations and contexts and provides an innovative and systemic approach to guide the adaptation process.