临床共识第 455 号:确定和揭示胎儿性别。

IF 2 Q2 OBSTETRICS & GYNECOLOGY
Michiel C. Van den Hof M.D., Venu Jain M.D., Ph. D., Ori Nevo M.D.
{"title":"临床共识第 455 号:确定和揭示胎儿性别。","authors":"Michiel C. Van den Hof M.D.,&nbsp;Venu Jain M.D., Ph. D.,&nbsp;Ori Nevo M.D.","doi":"10.1016/j.jogc.2024.102676","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><div>Donner une orientation sur l’examen échographique du périnée du fœtus ainsi que sur la détermination et la divulgation du sexe fœtal.</div></div><div><h3>Population cible</h3><div>Toutes les personnes ayant une grossesse évolutive.</div></div><div><h3>Options</h3><div>Inclure l’examen du périnée fœtal et la détermination du sexe fœtal comme élément de l’examen anatomique à l’échographie obstétricale de routine du deuxième trimestre et respecter le souhait des patientes en ce qui concerne la divulgation du sexe fœtal.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Diagnostic prénatal des anomalies ou variantes sexuelles ou génitales du fœtus, connaissance du sexe fœtal par les parents et le personnel obstétrical et respect du souhait des parents concernant la connaissance du sexe fœtal.</div></div><div><h3>Bénéfices, risques et coûts</h3><div>Les bénéfices regroupent la possibilité d’améliorer les issues périnatales grâce au diagnostic des anomalies génitales fœtales et le respect de l’autonomie légitime des femmes en matière de renseignements personnels de santé. Les préjudices et coûts potentiels sont une erreur possible de détermination du sexe fœtal; une augmentation du temps consacré par les patientes et les professionnels de la santé à la planification et à la réalisation de l’examen d’imagerie; et le risque minime que les patientes choisissent d’avorter si le fœtus n’est pas du sexe désiré.</div></div><div><h3>Données probantes</h3><div>Les données probantes reposent sur la littérature de la version précédente de cette déclaration par l’examen de lignes directrices à l’international, la consultation des décisions juridiques canadiennes et une recherche documentaire dans les bases de données PubMed et Cochrane Database. Les articles de recherche, les articles de synthèse et les revues systématiques publiés en anglais entre le 1 janvier 2003 et le 31 décembre 2023 ont été inclus. Les termes de recherche utilisés étaient <em>fetal ultrasonography</em>, <em>sex determination</em> et <em>genitalia</em>. Les bibliographies des articles pertinents ont été évaluées et les articles applicables ont également été inclus.</div></div><div><h3>Professionnels concernés</h3><div>Tous les prestataires de soins aux personnes enceintes au Canada.</div></div><div><h3>Résumé des médias sociaux</h3><div>Les organes génitaux du fœtus doivent être examinés pendant la grossesse et le sexe doit être divulgué en toute sécurité à la patiente si elle souhaite obtenir cette information.</div></div><div><h3>DÉCLARATIONS DE CONSENSUS SUR LES BONNES PRATIQUES</h3><div><ul><li><span>1.</span><span><div>Les professionnels d’imagerie diagnostique et les autres professionnels de la santé doivent respecter les souhaits des parents concernant la divulgation du sexe fœtal.</div></span></li><li><span>2.</span><span><div>Les professionnels d’imagerie diagnostique doivent s’efforcer de déterminer le sexe fœtal au cours d’une échographie obstétricale à partir du deuxième trimestre et doivent inclure cette information dans le rapport d’échographie.</div></span></li><li><span>3.</span><span><div>Si le sexe fœtal ne peut pas être déterminé, il est recommandé d’effectuer un nouvel examen ou d’orienter la patiente vers un professionnel de la santé compétent.</div></span></li><li><span>4.</span><span><div>Les rapports d’échographie obstétricale devraient contenir une alerte visible au début du rapport concernant la présence d’information sur le sexe fœtal pour donner aux parents la possibilité de ne pas continuer la lecture du document.</div></span></li></ul></div></div>","PeriodicalId":16688,"journal":{"name":"Journal of obstetrics and gynaecology Canada","volume":"46 11","pages":"Article 102676"},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Consensus clinique No 455 : Déterminer et révéler le sexe fœtal\",\"authors\":\"Michiel C. Van den Hof M.D.,&nbsp;Venu Jain M.D., Ph. D.,&nbsp;Ori Nevo M.D.\",\"doi\":\"10.1016/j.jogc.2024.102676\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectif</h3><div>Donner une orientation sur l’examen échographique du périnée du fœtus ainsi que sur la détermination et la divulgation du sexe fœtal.</div></div><div><h3>Population cible</h3><div>Toutes les personnes ayant une grossesse évolutive.</div></div><div><h3>Options</h3><div>Inclure l’examen du périnée fœtal et la détermination du sexe fœtal comme élément de l’examen anatomique à l’échographie obstétricale de routine du deuxième trimestre et respecter le souhait des patientes en ce qui concerne la divulgation du sexe fœtal.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Diagnostic prénatal des anomalies ou variantes sexuelles ou génitales du fœtus, connaissance du sexe fœtal par les parents et le personnel obstétrical et respect du souhait des parents concernant la connaissance du sexe fœtal.</div></div><div><h3>Bénéfices, risques et coûts</h3><div>Les bénéfices regroupent la possibilité d’améliorer les issues périnatales grâce au diagnostic des anomalies génitales fœtales et le respect de l’autonomie légitime des femmes en matière de renseignements personnels de santé. Les préjudices et coûts potentiels sont une erreur possible de détermination du sexe fœtal; une augmentation du temps consacré par les patientes et les professionnels de la santé à la planification et à la réalisation de l’examen d’imagerie; et le risque minime que les patientes choisissent d’avorter si le fœtus n’est pas du sexe désiré.</div></div><div><h3>Données probantes</h3><div>Les données probantes reposent sur la littérature de la version précédente de cette déclaration par l’examen de lignes directrices à l’international, la consultation des décisions juridiques canadiennes et une recherche documentaire dans les bases de données PubMed et Cochrane Database. Les articles de recherche, les articles de synthèse et les revues systématiques publiés en anglais entre le 1 janvier 2003 et le 31 décembre 2023 ont été inclus. Les termes de recherche utilisés étaient <em>fetal ultrasonography</em>, <em>sex determination</em> et <em>genitalia</em>. Les bibliographies des articles pertinents ont été évaluées et les articles applicables ont également été inclus.</div></div><div><h3>Professionnels concernés</h3><div>Tous les prestataires de soins aux personnes enceintes au Canada.</div></div><div><h3>Résumé des médias sociaux</h3><div>Les organes génitaux du fœtus doivent être examinés pendant la grossesse et le sexe doit être divulgué en toute sécurité à la patiente si elle souhaite obtenir cette information.</div></div><div><h3>DÉCLARATIONS DE CONSENSUS SUR LES BONNES PRATIQUES</h3><div><ul><li><span>1.</span><span><div>Les professionnels d’imagerie diagnostique et les autres professionnels de la santé doivent respecter les souhaits des parents concernant la divulgation du sexe fœtal.</div></span></li><li><span>2.</span><span><div>Les professionnels d’imagerie diagnostique doivent s’efforcer de déterminer le sexe fœtal au cours d’une échographie obstétricale à partir du deuxième trimestre et doivent inclure cette information dans le rapport d’échographie.</div></span></li><li><span>3.</span><span><div>Si le sexe fœtal ne peut pas être déterminé, il est recommandé d’effectuer un nouvel examen ou d’orienter la patiente vers un professionnel de la santé compétent.</div></span></li><li><span>4.</span><span><div>Les rapports d’échographie obstétricale devraient contenir une alerte visible au début du rapport concernant la présence d’information sur le sexe fœtal pour donner aux parents la possibilité de ne pas continuer la lecture du document.</div></span></li></ul></div></div>\",\"PeriodicalId\":16688,\"journal\":{\"name\":\"Journal of obstetrics and gynaecology Canada\",\"volume\":\"46 11\",\"pages\":\"Article 102676\"},\"PeriodicalIF\":2.0000,\"publicationDate\":\"2024-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of obstetrics and gynaecology Canada\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1701216324004997\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of obstetrics and gynaecology Canada","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1701216324004997","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

为胎儿会阴超声检查以及胎儿性别的确定和披露提供指导。目标人群所有有发育性妊娠的人。选择包括胎儿会阴检查和胎儿性别确定,作为中期常规产科超声解剖检查的一部分,并尊重患者对胎儿性别披露的意愿。产前对胎儿性别或生殖器异常或变异的诊断,父母和产科工作人员对胎儿性别的了解,以及尊重父母对胎儿性别的了解。效益、风险和成本效益包括通过诊断胎儿生殖器缺陷和尊重妇女对个人健康信息的合法自主权来改善围产期结果的可能性。潜在的伤害和成本是对未出生性别的可能错误判断;增加患者和卫生专业人员花在计划和实施成像检查上的时间;如果胎儿不是他们想要的性别,病人选择堕胎的风险很小。证据证据基于本声明以前版本的文献,包括对国际准则的审查、对加拿大法律裁决的咨询以及对PubMed和Cochrane数据库的文献搜索。包括2003年1月1日至2023年12月31日期间用英文发表的研究论文、综合论文和系统综述。使用的搜索词是胎儿超声波、性决定和生殖器。对相关文章的参考书目进行了评估,并包括了适用的文章。专业人员包括加拿大所有孕妇护理提供者。社会媒体摘要胎儿的生殖器官在怀孕期间必须接受检查,如果患者希望获得这些信息,则必须安全地向她披露性别。关于良好做法的共识声明1。诊断成像专业人员和其他卫生专业人员必须尊重父母关于胎儿性别披露的意愿。从妊娠中期开始,诊断成像专业人员应在产科超声检查中努力确定胎儿性别,并应在超声报告中包括这一信息。如果无法确定胎儿性别,建议进行新的检查或转诊给合格的卫生保健专业人员。产科超声报告应在报告的开头包含一个可见的关于胎儿性别信息的警告,使父母有机会停止阅读该文件。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Consensus clinique No 455 : Déterminer et révéler le sexe fœtal

Objectif

Donner une orientation sur l’examen échographique du périnée du fœtus ainsi que sur la détermination et la divulgation du sexe fœtal.

Population cible

Toutes les personnes ayant une grossesse évolutive.

Options

Inclure l’examen du périnée fœtal et la détermination du sexe fœtal comme élément de l’examen anatomique à l’échographie obstétricale de routine du deuxième trimestre et respecter le souhait des patientes en ce qui concerne la divulgation du sexe fœtal.

Résultats

Diagnostic prénatal des anomalies ou variantes sexuelles ou génitales du fœtus, connaissance du sexe fœtal par les parents et le personnel obstétrical et respect du souhait des parents concernant la connaissance du sexe fœtal.

Bénéfices, risques et coûts

Les bénéfices regroupent la possibilité d’améliorer les issues périnatales grâce au diagnostic des anomalies génitales fœtales et le respect de l’autonomie légitime des femmes en matière de renseignements personnels de santé. Les préjudices et coûts potentiels sont une erreur possible de détermination du sexe fœtal; une augmentation du temps consacré par les patientes et les professionnels de la santé à la planification et à la réalisation de l’examen d’imagerie; et le risque minime que les patientes choisissent d’avorter si le fœtus n’est pas du sexe désiré.

Données probantes

Les données probantes reposent sur la littérature de la version précédente de cette déclaration par l’examen de lignes directrices à l’international, la consultation des décisions juridiques canadiennes et une recherche documentaire dans les bases de données PubMed et Cochrane Database. Les articles de recherche, les articles de synthèse et les revues systématiques publiés en anglais entre le 1 janvier 2003 et le 31 décembre 2023 ont été inclus. Les termes de recherche utilisés étaient fetal ultrasonography, sex determination et genitalia. Les bibliographies des articles pertinents ont été évaluées et les articles applicables ont également été inclus.

Professionnels concernés

Tous les prestataires de soins aux personnes enceintes au Canada.

Résumé des médias sociaux

Les organes génitaux du fœtus doivent être examinés pendant la grossesse et le sexe doit être divulgué en toute sécurité à la patiente si elle souhaite obtenir cette information.

DÉCLARATIONS DE CONSENSUS SUR LES BONNES PRATIQUES

  • 1.
    Les professionnels d’imagerie diagnostique et les autres professionnels de la santé doivent respecter les souhaits des parents concernant la divulgation du sexe fœtal.
  • 2.
    Les professionnels d’imagerie diagnostique doivent s’efforcer de déterminer le sexe fœtal au cours d’une échographie obstétricale à partir du deuxième trimestre et doivent inclure cette information dans le rapport d’échographie.
  • 3.
    Si le sexe fœtal ne peut pas être déterminé, il est recommandé d’effectuer un nouvel examen ou d’orienter la patiente vers un professionnel de la santé compétent.
  • 4.
    Les rapports d’échographie obstétricale devraient contenir une alerte visible au début du rapport concernant la présence d’information sur le sexe fœtal pour donner aux parents la possibilité de ne pas continuer la lecture du document.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.30
自引率
5.60%
发文量
302
审稿时长
32 days
期刊介绍: Journal of Obstetrics and Gynaecology Canada (JOGC) is Canada"s peer-reviewed journal of obstetrics, gynaecology, and women"s health. Each monthly issue contains original research articles, reviews, case reports, commentaries, and editorials on all aspects of reproductive health. JOGC is the original publication source of evidence-based clinical guidelines, committee opinions, and policy statements that derive from standing or ad hoc committees of the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada. JOGC is included in the National Library of Medicine"s MEDLINE database, and abstracts from JOGC are accessible on PubMed.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信