护理居住在养老院的痴呆症和合并创伤后应激障碍患者的影响和需求。

IF 1.6 4区 医学 Q4 GERIATRICS & GERONTOLOGY
Demi C. D. Havermans, Monica Cations, Jelte S. Woudsma, Isabelle Janssen, Janine Collet, Debby L. Gerritsen, Chris M. Hoeboer, Miranda Olff, Sjacko Sobczak
{"title":"护理居住在养老院的痴呆症和合并创伤后应激障碍患者的影响和需求。","authors":"Demi C. D. Havermans,&nbsp;Monica Cations,&nbsp;Jelte S. Woudsma,&nbsp;Isabelle Janssen,&nbsp;Janine Collet,&nbsp;Debby L. Gerritsen,&nbsp;Chris M. Hoeboer,&nbsp;Miranda Olff,&nbsp;Sjacko Sobczak","doi":"10.1111/opn.12653","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Exposure to potential traumatic events (PTE) can result in long-lasting psychological disorders, such as posttraumatic stress disorder (PTSD). Most knowledge about PTSD is based on research on adults in specific survivor groups, including veterans and women who were in abusive relationships. In later life, cognitive and functional decline can make it harder to cope with PTE, resulting in delayed-onset PTSD symptoms.</p><p>There is limited information about the prevalence of PTSD in individuals with dementia, but recent research suggests it to be between 4.7% and 7.8% (Sobczak et al. <span>2021</span>). It is difficult to diagnose PTSD in this population due to a lack of appropriate tools (Havermans et al. <span>2023</span>). As the global dementia population triples by 2050, there is a critical need to improve the identification and treatment of PTSD in individuals with dementia.</p><p>The clinical manifestation of PTSD in individuals with dementia may differ from those without dementia (van Dongen et al. <span>2022</span>). PTSD symptoms can be difficult to distinguish from neuropsychiatric symptoms. For example, it is possible that ‘screaming’ is a fear response to a flashback that the individual is experiencing and, thus, a potential PTSD symptom. Another example is ‘resistance against caregivers’ due to a history of violence or sexual abuse, and ‘wandering’ as a form of avoidance behaviour. Earlier research showed that the DSM-5 PTSD symptoms of re-experiencing, anxiety and sleep disturbances are commonly reported in individuals with dementia, while avoidance behaviour was less commonly seen (Amano and Toichi <span>2014</span>; Martinez-Clavera et al. <span>2017</span>). This difference in clinical manifestation could lead to misinterpretation and misdiagnosis, potentially resulting in ineffective treatment.</p><p>Let us remember that nursing staff are facing challenges with individuals who suffer from PTE-related neuropsychiatric symptoms. It is time to improve trauma-sensitive care for these individuals. This can be achieved by: recognising possible PTSD, improving treatment and personalising an approach. The ultimate goal is to improve quality of life for people who have PTE-related symptoms in dementia. This approach will definitely promote staff and patient safety.</p><p><b>Demi C.D. Havermans:</b> conceptualization, methodology, writing – original draft preparation. <b>Monica Cations:</b> writing – original draft preparation, writing – reviewing and editing. <b>Jelte S. Woudsma:</b> writing – original draft preparation, writing – reviewing and editing. <b>Isabelle Janssen:</b> writing – reviewing and editing. <b>Janine Collet:</b> writing – reviewing and editing. <b>Debby L. Gerritsen:</b> writing – reviewing and editing. <b>Chris M. Hoeboer:</b> methodology, supervision, writing – reviewing and editing. <b>Miranda Olff:</b> methodology, supervision, writing – reviewing and editing. <b>Sjacko Sobczak:</b> methodology, supervision, writing – reviewing and editing.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>","PeriodicalId":48651,"journal":{"name":"International Journal of Older People Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2024-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/opn.12653","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Impact and Needs in Caregiving for Individuals With Dementia and Comorbid Posttraumatic Stress Disorder Living in Nursing Homes\",\"authors\":\"Demi C. D. Havermans,&nbsp;Monica Cations,&nbsp;Jelte S. Woudsma,&nbsp;Isabelle Janssen,&nbsp;Janine Collet,&nbsp;Debby L. Gerritsen,&nbsp;Chris M. Hoeboer,&nbsp;Miranda Olff,&nbsp;Sjacko Sobczak\",\"doi\":\"10.1111/opn.12653\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Exposure to potential traumatic events (PTE) can result in long-lasting psychological disorders, such as posttraumatic stress disorder (PTSD). Most knowledge about PTSD is based on research on adults in specific survivor groups, including veterans and women who were in abusive relationships. In later life, cognitive and functional decline can make it harder to cope with PTE, resulting in delayed-onset PTSD symptoms.</p><p>There is limited information about the prevalence of PTSD in individuals with dementia, but recent research suggests it to be between 4.7% and 7.8% (Sobczak et al. <span>2021</span>). It is difficult to diagnose PTSD in this population due to a lack of appropriate tools (Havermans et al. <span>2023</span>). As the global dementia population triples by 2050, there is a critical need to improve the identification and treatment of PTSD in individuals with dementia.</p><p>The clinical manifestation of PTSD in individuals with dementia may differ from those without dementia (van Dongen et al. <span>2022</span>). PTSD symptoms can be difficult to distinguish from neuropsychiatric symptoms. For example, it is possible that ‘screaming’ is a fear response to a flashback that the individual is experiencing and, thus, a potential PTSD symptom. Another example is ‘resistance against caregivers’ due to a history of violence or sexual abuse, and ‘wandering’ as a form of avoidance behaviour. Earlier research showed that the DSM-5 PTSD symptoms of re-experiencing, anxiety and sleep disturbances are commonly reported in individuals with dementia, while avoidance behaviour was less commonly seen (Amano and Toichi <span>2014</span>; Martinez-Clavera et al. <span>2017</span>). This difference in clinical manifestation could lead to misinterpretation and misdiagnosis, potentially resulting in ineffective treatment.</p><p>Let us remember that nursing staff are facing challenges with individuals who suffer from PTE-related neuropsychiatric symptoms. It is time to improve trauma-sensitive care for these individuals. This can be achieved by: recognising possible PTSD, improving treatment and personalising an approach. The ultimate goal is to improve quality of life for people who have PTE-related symptoms in dementia. This approach will definitely promote staff and patient safety.</p><p><b>Demi C.D. Havermans:</b> conceptualization, methodology, writing – original draft preparation. <b>Monica Cations:</b> writing – original draft preparation, writing – reviewing and editing. <b>Jelte S. Woudsma:</b> writing – original draft preparation, writing – reviewing and editing. <b>Isabelle Janssen:</b> writing – reviewing and editing. <b>Janine Collet:</b> writing – reviewing and editing. <b>Debby L. Gerritsen:</b> writing – reviewing and editing. <b>Chris M. Hoeboer:</b> methodology, supervision, writing – reviewing and editing. <b>Miranda Olff:</b> methodology, supervision, writing – reviewing and editing. <b>Sjacko Sobczak:</b> methodology, supervision, writing – reviewing and editing.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>\",\"PeriodicalId\":48651,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Older People Nursing\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2024-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/opn.12653\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Older People Nursing\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/opn.12653\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"GERIATRICS & GERONTOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Older People Nursing","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/opn.12653","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GERIATRICS & GERONTOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

暴露于潜在的创伤事件(PTE)会导致长期的心理障碍,如创伤后应激障碍(PTSD)。有关创伤后应激障碍的大部分知识都是基于对特定幸存者群体中成年人的研究,包括退伍军人和曾遭受虐待的妇女。关于创伤后应激障碍在痴呆症患者中的发病率,目前资料有限,但最近的研究表明,发病率在 4.7% 到 7.8% 之间(Sobczak 等,2021 年)。由于缺乏适当的工具,很难在这一人群中诊断创伤后应激障碍(Havermans et al.)到 2050 年,全球痴呆症患者将增加三倍,因此亟需改善对痴呆症患者创伤后应激障碍的识别和治疗。痴呆症患者的创伤后应激障碍临床表现可能与非痴呆症患者不同(van Dongen 等,2022 年)。创伤后应激障碍症状可能很难与神经精神症状区分开来。例如,"尖叫 "可能是对患者正在经历的闪回的恐惧反应,因此也可能是创伤后应激障碍的症状。另一个例子是,"反抗照顾者 "是由于暴力或性虐待史,而 "徘徊 "则是一种回避行为。早前的研究表明,痴呆症患者通常会出现重新体验、焦虑和睡眠障碍等 DSM-5 PTSD 症状,而回避行为则不常见(Amano 和 Toichi,2014 年;Martinez-Clavera 等,2017 年)。这种临床表现上的差异可能会导致误解和误诊,从而可能导致治疗无效。让我们记住,护理人员正面临着与 PTE 相关的神经精神症状患者的挑战。现在是改善对这些人的创伤敏感护理的时候了。这可以通过以下方式实现:识别可能的创伤后应激障碍、改善治疗和个性化方法。最终目标是改善有 PTE 相关症状的痴呆患者的生活质量。Demi C.D. Havermans:构思、方法、写作--原稿编写。Monica Cations:撰写--原稿准备、撰写--审阅和编辑。Jelte S. Woudsma:写作--原稿准备、写作--审阅和编辑。Isabelle Janssen:写作--审阅和编辑。Janine Collet:写作--审阅和编辑。Debby L. Gerritsen:写作--审阅和编辑。Chris M. Hoeboer:写作方法、指导、写作--审阅和编辑。Miranda Olff:写作方法、指导、写作--审阅和编辑。Sjacko Sobczak:方法论、指导、写作--审阅和编辑。作者声明无利益冲突。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Impact and Needs in Caregiving for Individuals With Dementia and Comorbid Posttraumatic Stress Disorder Living in Nursing Homes

Exposure to potential traumatic events (PTE) can result in long-lasting psychological disorders, such as posttraumatic stress disorder (PTSD). Most knowledge about PTSD is based on research on adults in specific survivor groups, including veterans and women who were in abusive relationships. In later life, cognitive and functional decline can make it harder to cope with PTE, resulting in delayed-onset PTSD symptoms.

There is limited information about the prevalence of PTSD in individuals with dementia, but recent research suggests it to be between 4.7% and 7.8% (Sobczak et al. 2021). It is difficult to diagnose PTSD in this population due to a lack of appropriate tools (Havermans et al. 2023). As the global dementia population triples by 2050, there is a critical need to improve the identification and treatment of PTSD in individuals with dementia.

The clinical manifestation of PTSD in individuals with dementia may differ from those without dementia (van Dongen et al. 2022). PTSD symptoms can be difficult to distinguish from neuropsychiatric symptoms. For example, it is possible that ‘screaming’ is a fear response to a flashback that the individual is experiencing and, thus, a potential PTSD symptom. Another example is ‘resistance against caregivers’ due to a history of violence or sexual abuse, and ‘wandering’ as a form of avoidance behaviour. Earlier research showed that the DSM-5 PTSD symptoms of re-experiencing, anxiety and sleep disturbances are commonly reported in individuals with dementia, while avoidance behaviour was less commonly seen (Amano and Toichi 2014; Martinez-Clavera et al. 2017). This difference in clinical manifestation could lead to misinterpretation and misdiagnosis, potentially resulting in ineffective treatment.

Let us remember that nursing staff are facing challenges with individuals who suffer from PTE-related neuropsychiatric symptoms. It is time to improve trauma-sensitive care for these individuals. This can be achieved by: recognising possible PTSD, improving treatment and personalising an approach. The ultimate goal is to improve quality of life for people who have PTE-related symptoms in dementia. This approach will definitely promote staff and patient safety.

Demi C.D. Havermans: conceptualization, methodology, writing – original draft preparation. Monica Cations: writing – original draft preparation, writing – reviewing and editing. Jelte S. Woudsma: writing – original draft preparation, writing – reviewing and editing. Isabelle Janssen: writing – reviewing and editing. Janine Collet: writing – reviewing and editing. Debby L. Gerritsen: writing – reviewing and editing. Chris M. Hoeboer: methodology, supervision, writing – reviewing and editing. Miranda Olff: methodology, supervision, writing – reviewing and editing. Sjacko Sobczak: methodology, supervision, writing – reviewing and editing.

The authors declare no conflicts of interest.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.60
自引率
9.10%
发文量
77
期刊介绍: International Journal of Older People Nursing welcomes scholarly papers on all aspects of older people nursing including research, practice, education, management, and policy. We publish manuscripts that further scholarly inquiry and improve practice through innovation and creativity in all aspects of gerontological nursing. We encourage submission of integrative and systematic reviews; original quantitative, qualitative, and mixed methods research; secondary analyses of existing data; historical works; theoretical and conceptual analyses; evidence based practice projects and other practice improvement reports; and policy analyses. All submissions must reflect consideration of IJOPN''s international readership and include explicit perspective on gerontological nursing. We particularly welcome submissions from regions of the world underrepresented in the gerontological nursing literature and from settings and situations not typically addressed in that literature. Editorial perspectives are published in each issue. Editorial perspectives are submitted by invitation only.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信