ESGE/ESGO/SERGS关于妇科肿瘤微创手术步骤的共识声明:经腹膜和腹膜外途径进行主动脉旁淋巴结切除术。

IF 4.1 2区 医学 Q1 OBSTETRICS & GYNECOLOGY
Ramon Rovira, Liliana Mereu, François Planchamp, Henrik Falconer, Ahmed El-Balat, Marc Barahona, Anna Fagotti, Denis Querleu, Cagatay Taskiran
{"title":"ESGE/ESGO/SERGS关于妇科肿瘤微创手术步骤的共识声明:经腹膜和腹膜外途径进行主动脉旁淋巴结切除术。","authors":"Ramon Rovira, Liliana Mereu, François Planchamp, Henrik Falconer, Ahmed El-Balat, Marc Barahona, Anna Fagotti, Denis Querleu, Cagatay Taskiran","doi":"10.1136/ijgc-2024-005796","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Assessment of retroperitoneal nodes is an important part of the surgical staging of gynecologic cancers. Although pelvic and paraaortic lymphadenectomy have been widely described by different authors, there is little consensus on the description of the different surgical steps for each procedure. An Intergroup Committee on Onco-Gyn Minimally Invasive Surgery has been established with members of the European Society for Gynecological Endoscopy (ESGE), European Society of Gynaecological Oncology (ESGO) and the Society of European Robotic Gynaecological Surgery (SERGS). The Intergroup Committee has various objectives: writing down a surgical description of the technique, which will be assessed by a group of experts following a formal consensus method and developing a specific Objective Structured Assessment of Technical Skills (OSATS) scale for each procedure.</p><p><strong>Methods: </strong>A hierarchical task analysis was conducted by a working group of eight experts from the three societies in order to identify the surgical steps of transperitoneal and extraperitoneal approach in paraaortic lymphadenectomy. The selection of the definitive surgical steps was confirmed by a group of 19 experts from the different societies, following a formal consensus method. Two rounds of Delphi panel rating were considered necessary for achieving an agreement. The consensus agreement identified 29 surgical steps in transperitoneal and 17 surgical steps in extraperitoneal approach to complete a paraaortic lymphadenectomy. Once the description of the procedure and the consensus were established, an Objective specific Scale for the Assessment of Technical Skills for Paraaortic lymphadenectomy (PA-OSATS) in the transperitoneal and extraperitoneal approach was developed.</p><p><strong>Results: </strong>In the first round of rating we found that 28 steps out of 29 in the transperitoneal approach and 13 out of 17 in the extraperitoneal approach did not reach a strong degree of agreement. They were reformulated based on comments made by the experts, and submitted to a second round of rating and this finally achieved an agreement.</p><p><strong>Conclusion: </strong>We defined a list of surgical steps in transperitoneal and extraperitoneal approach in paraaortic lymphadenectomy and a specific PA-OSATS scale for these procedures. This tool will be useful for teaching, assessing and standardizing this surgical procedure.</p>","PeriodicalId":14097,"journal":{"name":"International Journal of Gynecological Cancer","volume":" ","pages":"1673-1676"},"PeriodicalIF":4.1000,"publicationDate":"2024-11-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"ESGE/ESGO/SERGS consensus statement on surgical steps in minimally invasive surgery in gynecologic oncology: transperitoneal and extraperitioneal approach for paraaortic lymphadenectomy.\",\"authors\":\"Ramon Rovira, Liliana Mereu, François Planchamp, Henrik Falconer, Ahmed El-Balat, Marc Barahona, Anna Fagotti, Denis Querleu, Cagatay Taskiran\",\"doi\":\"10.1136/ijgc-2024-005796\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Assessment of retroperitoneal nodes is an important part of the surgical staging of gynecologic cancers. Although pelvic and paraaortic lymphadenectomy have been widely described by different authors, there is little consensus on the description of the different surgical steps for each procedure. An Intergroup Committee on Onco-Gyn Minimally Invasive Surgery has been established with members of the European Society for Gynecological Endoscopy (ESGE), European Society of Gynaecological Oncology (ESGO) and the Society of European Robotic Gynaecological Surgery (SERGS). The Intergroup Committee has various objectives: writing down a surgical description of the technique, which will be assessed by a group of experts following a formal consensus method and developing a specific Objective Structured Assessment of Technical Skills (OSATS) scale for each procedure.</p><p><strong>Methods: </strong>A hierarchical task analysis was conducted by a working group of eight experts from the three societies in order to identify the surgical steps of transperitoneal and extraperitoneal approach in paraaortic lymphadenectomy. The selection of the definitive surgical steps was confirmed by a group of 19 experts from the different societies, following a formal consensus method. Two rounds of Delphi panel rating were considered necessary for achieving an agreement. The consensus agreement identified 29 surgical steps in transperitoneal and 17 surgical steps in extraperitoneal approach to complete a paraaortic lymphadenectomy. Once the description of the procedure and the consensus were established, an Objective specific Scale for the Assessment of Technical Skills for Paraaortic lymphadenectomy (PA-OSATS) in the transperitoneal and extraperitoneal approach was developed.</p><p><strong>Results: </strong>In the first round of rating we found that 28 steps out of 29 in the transperitoneal approach and 13 out of 17 in the extraperitoneal approach did not reach a strong degree of agreement. They were reformulated based on comments made by the experts, and submitted to a second round of rating and this finally achieved an agreement.</p><p><strong>Conclusion: </strong>We defined a list of surgical steps in transperitoneal and extraperitoneal approach in paraaortic lymphadenectomy and a specific PA-OSATS scale for these procedures. This tool will be useful for teaching, assessing and standardizing this surgical procedure.</p>\",\"PeriodicalId\":14097,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Gynecological Cancer\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1673-1676\"},\"PeriodicalIF\":4.1000,\"publicationDate\":\"2024-11-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Gynecological Cancer\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1136/ijgc-2024-005796\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Gynecological Cancer","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1136/ijgc-2024-005796","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

简介评估腹膜后结节是妇科癌症手术分期的重要组成部分。虽然盆腔和主动脉旁淋巴结切除术已被不同作者广泛描述,但对每种手术的不同手术步骤的描述却鲜有共识。欧洲妇科内窥镜学会(ESGE)、欧洲妇科肿瘤学会(ESGO)和欧洲机器人妇科手术学会(SERGS)的成员成立了一个妇科肿瘤微创手术小组间委员会。组间委员会有多个目标:撰写技术的手术描述,由专家组按照正式的共识方法进行评估;为每种手术制定具体的技术技能客观结构化评估(OSATS)量表:由来自三个学会的八位专家组成的工作组进行了分层任务分析,以确定主动脉旁淋巴结切除术中经腹膜和腹膜外入路的手术步骤。最终手术步骤的选择由来自不同学会的 19 位专家组成的小组按照正式的共识方法进行确认。两轮德尔菲小组评分被认为是达成一致意见的必要条件。共识确定了完成主动脉旁淋巴结切除术的 29 个经腹膜手术步骤和 17 个腹膜外手术步骤。在确定了手术描述和共识后,我们制定了经腹膜和腹膜外途径主动脉旁淋巴结切除术技术技能评估客观特定量表(PA-OSATS):在第一轮评分中,我们发现经腹膜方法 29 个步骤中的 28 个步骤和腹膜外方法 17 个步骤中的 13 个步骤未达成高度一致。根据专家提出的意见,我们重新制定了这些步骤,并进行了第二轮评分,最终达成了一致:我们为主动脉旁淋巴结切除术中经腹膜和腹膜外入路的手术步骤定义了一个列表,并为这些手术定义了一个特定的 PA-OSATS 量表。这一工具将有助于教学、评估和标准化这一手术过程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
ESGE/ESGO/SERGS consensus statement on surgical steps in minimally invasive surgery in gynecologic oncology: transperitoneal and extraperitioneal approach for paraaortic lymphadenectomy.

Introduction: Assessment of retroperitoneal nodes is an important part of the surgical staging of gynecologic cancers. Although pelvic and paraaortic lymphadenectomy have been widely described by different authors, there is little consensus on the description of the different surgical steps for each procedure. An Intergroup Committee on Onco-Gyn Minimally Invasive Surgery has been established with members of the European Society for Gynecological Endoscopy (ESGE), European Society of Gynaecological Oncology (ESGO) and the Society of European Robotic Gynaecological Surgery (SERGS). The Intergroup Committee has various objectives: writing down a surgical description of the technique, which will be assessed by a group of experts following a formal consensus method and developing a specific Objective Structured Assessment of Technical Skills (OSATS) scale for each procedure.

Methods: A hierarchical task analysis was conducted by a working group of eight experts from the three societies in order to identify the surgical steps of transperitoneal and extraperitoneal approach in paraaortic lymphadenectomy. The selection of the definitive surgical steps was confirmed by a group of 19 experts from the different societies, following a formal consensus method. Two rounds of Delphi panel rating were considered necessary for achieving an agreement. The consensus agreement identified 29 surgical steps in transperitoneal and 17 surgical steps in extraperitoneal approach to complete a paraaortic lymphadenectomy. Once the description of the procedure and the consensus were established, an Objective specific Scale for the Assessment of Technical Skills for Paraaortic lymphadenectomy (PA-OSATS) in the transperitoneal and extraperitoneal approach was developed.

Results: In the first round of rating we found that 28 steps out of 29 in the transperitoneal approach and 13 out of 17 in the extraperitoneal approach did not reach a strong degree of agreement. They were reformulated based on comments made by the experts, and submitted to a second round of rating and this finally achieved an agreement.

Conclusion: We defined a list of surgical steps in transperitoneal and extraperitoneal approach in paraaortic lymphadenectomy and a specific PA-OSATS scale for these procedures. This tool will be useful for teaching, assessing and standardizing this surgical procedure.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
6.60
自引率
10.40%
发文量
280
审稿时长
3-6 weeks
期刊介绍: The International Journal of Gynecological Cancer, the official journal of the International Gynecologic Cancer Society and the European Society of Gynaecological Oncology, is the primary educational and informational publication for topics relevant to detection, prevention, diagnosis, and treatment of gynecologic malignancies. IJGC emphasizes a multidisciplinary approach, and includes original research, reviews, and video articles. The audience consists of gynecologists, medical oncologists, radiation oncologists, radiologists, pathologists, and research scientists with a special interest in gynecological oncology.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信