一名 11 岁的急性髓性白血病患者在接受 FLAG-Ida 方案治疗后出现视网膜脂肪血症。

IF 1.4 4区 医学 Q3 OPHTHALMOLOGY
Reyhan Hazal Kaplan Koruk, Mehmet Selim Kocabora, Sevil Karaman Erdur, Yöntem Yaman
{"title":"一名 11 岁的急性髓性白血病患者在接受 FLAG-Ida 方案治疗后出现视网膜脂肪血症。","authors":"Reyhan Hazal Kaplan Koruk, Mehmet Selim Kocabora, Sevil Karaman Erdur, Yöntem Yaman","doi":"10.1177/11206721241287347","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>We report a case of early-onset lipemia retinalis secondary to the FLAG-Ida protocol in the treatment of acute myeloid leukemia (AML) in an 11-year-old girl.</p><p><strong>Case report: </strong>An 11-year-old patient, diagnosed with AML at four months old, experienced a relapse and was treated with the FLAG-Ida protocol (fludarabine, idarubicin, granulocyte-colony stimulating factor, and high-dose cytarabine). Prior to allogeneic stem cell transplantation, she underwent a pre-transplantation eye examination. The patient exhibited normal visual acuity in both eyes. Fundus examination revealed cream-white retinal vessels and a salmon-pink retina, indicative of grade 3 lipemia retinalis. Laboratory tests, normal before treatment initiation, showed significantly elevated serum cholesterol (727.6 mg/dL) and triglyceride (6015.6 mg/dL) levels post-treatment. After receiving fenofibrate, these levels decreased markedly, and the retinal vessels normalized on follow-up fundus examination.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Lipemia retinalis, characterized by creamy-white retinal vessels resulting from hypertriglyceridemia, can develop as a secondary condition to chemotherapy. Early detection and treatment of hyperlipidemia are crucial to prevent severe ocular and systemic complications. This case highlights the importance of monitoring lipid levels and conducting thorough ophthalmologic examinations in patients undergoing chemotherapy.</p>","PeriodicalId":12000,"journal":{"name":"European Journal of Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2024-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lipemia retinalis following FLAG-Ida protocol in an 11-year-old patient with acute myeloid leukemia.\",\"authors\":\"Reyhan Hazal Kaplan Koruk, Mehmet Selim Kocabora, Sevil Karaman Erdur, Yöntem Yaman\",\"doi\":\"10.1177/11206721241287347\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>We report a case of early-onset lipemia retinalis secondary to the FLAG-Ida protocol in the treatment of acute myeloid leukemia (AML) in an 11-year-old girl.</p><p><strong>Case report: </strong>An 11-year-old patient, diagnosed with AML at four months old, experienced a relapse and was treated with the FLAG-Ida protocol (fludarabine, idarubicin, granulocyte-colony stimulating factor, and high-dose cytarabine). Prior to allogeneic stem cell transplantation, she underwent a pre-transplantation eye examination. The patient exhibited normal visual acuity in both eyes. Fundus examination revealed cream-white retinal vessels and a salmon-pink retina, indicative of grade 3 lipemia retinalis. Laboratory tests, normal before treatment initiation, showed significantly elevated serum cholesterol (727.6 mg/dL) and triglyceride (6015.6 mg/dL) levels post-treatment. After receiving fenofibrate, these levels decreased markedly, and the retinal vessels normalized on follow-up fundus examination.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Lipemia retinalis, characterized by creamy-white retinal vessels resulting from hypertriglyceridemia, can develop as a secondary condition to chemotherapy. Early detection and treatment of hyperlipidemia are crucial to prevent severe ocular and systemic complications. This case highlights the importance of monitoring lipid levels and conducting thorough ophthalmologic examinations in patients undergoing chemotherapy.</p>\",\"PeriodicalId\":12000,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Ophthalmology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2024-09-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Ophthalmology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/11206721241287347\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Ophthalmology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/11206721241287347","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言:我们报告了一例因使用 FLAG-Ida 方案治疗急性髓性白血病(AML)而继发早发型视网膜脂血症的病例:一名11岁的患者在4个月大时被诊断为急性髓细胞白血病,病情复发后接受了FLAG-Ida方案(氟达拉滨、伊达比星、粒细胞集落刺激因子和大剂量阿糖胞苷)治疗。异基因干细胞移植前,她接受了移植前眼科检查。患者双眼视力正常。眼底检查显示,视网膜血管呈乳白色,视网膜呈鲑鱼粉红色,表明患有3级视网膜脂血症。开始治疗前的实验室检查结果显示正常,但治疗后血清胆固醇(727.6 mg/dL)和甘油三酯(6015.6 mg/dL)水平明显升高。接受非诺贝特治疗后,这些水平明显下降,随访眼底检查时视网膜血管恢复正常:结论:高甘油三酯血症导致视网膜血管呈乳白色,视网膜脂血症可能是化疗的继发病症。早期发现和治疗高脂血症对于预防严重的眼部和全身并发症至关重要。本病例强调了对化疗患者进行血脂监测和全面眼科检查的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Lipemia retinalis following FLAG-Ida protocol in an 11-year-old patient with acute myeloid leukemia.

Introduction: We report a case of early-onset lipemia retinalis secondary to the FLAG-Ida protocol in the treatment of acute myeloid leukemia (AML) in an 11-year-old girl.

Case report: An 11-year-old patient, diagnosed with AML at four months old, experienced a relapse and was treated with the FLAG-Ida protocol (fludarabine, idarubicin, granulocyte-colony stimulating factor, and high-dose cytarabine). Prior to allogeneic stem cell transplantation, she underwent a pre-transplantation eye examination. The patient exhibited normal visual acuity in both eyes. Fundus examination revealed cream-white retinal vessels and a salmon-pink retina, indicative of grade 3 lipemia retinalis. Laboratory tests, normal before treatment initiation, showed significantly elevated serum cholesterol (727.6 mg/dL) and triglyceride (6015.6 mg/dL) levels post-treatment. After receiving fenofibrate, these levels decreased markedly, and the retinal vessels normalized on follow-up fundus examination.

Conclusion: Lipemia retinalis, characterized by creamy-white retinal vessels resulting from hypertriglyceridemia, can develop as a secondary condition to chemotherapy. Early detection and treatment of hyperlipidemia are crucial to prevent severe ocular and systemic complications. This case highlights the importance of monitoring lipid levels and conducting thorough ophthalmologic examinations in patients undergoing chemotherapy.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.60
自引率
0.00%
发文量
372
审稿时长
3-8 weeks
期刊介绍: The European Journal of Ophthalmology was founded in 1991 and is issued in print bi-monthly. It publishes only peer-reviewed original research reporting clinical observations and laboratory investigations with clinical relevance focusing on new diagnostic and surgical techniques, instrument and therapy updates, results of clinical trials and research findings.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信