Allon Vishkin, Min Young Kim, Nevin Solak, Kinga Szymaniak, Cindel J M White, Shinobu Kitayama
{"title":"感恩动机相关因素的文化差异。","authors":"Allon Vishkin, Min Young Kim, Nevin Solak, Kinga Szymaniak, Cindel J M White, Shinobu Kitayama","doi":"10.1037/emo0001425","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Gratitude confers a sense of indebtedness to repay the benefactor, which poses a limitation on one's autonomy-an aversive experience in individualist cultures. Yet, gratitude is frequently valued and expressed in individualist cultures such as the United States. One solution to this dilemma is that gratitude has different aspects: It confers a sense of obligation but also strengthens social relations. Thus, gratitude might be associated more strongly with indebtedness in cultural contexts where autonomy is less valued, but it might be associated with a desire to be close to others in cultural contexts where autonomy is more valued. We tested how motivations for being indebted, for connecting to others, and for a hedonic emotional balance predict both gratitude to God and interpersonal gratitude in samples from the United States, India, Israel, Poland, South Korea, and Turkey (<i>N</i> = 2,093). Results revealed substantial cultural variation in how these correlates are associated with gratitude. We discuss how gratitude can inform cultural differences in how relationships are construed. (PsycInfo Database Record (c) 2024 APA, all rights reserved).</p>","PeriodicalId":3,"journal":{"name":"ACS Applied Electronic Materials","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.3000,"publicationDate":"2024-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cultural variation in the motivational correlates of gratitude.\",\"authors\":\"Allon Vishkin, Min Young Kim, Nevin Solak, Kinga Szymaniak, Cindel J M White, Shinobu Kitayama\",\"doi\":\"10.1037/emo0001425\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Gratitude confers a sense of indebtedness to repay the benefactor, which poses a limitation on one's autonomy-an aversive experience in individualist cultures. Yet, gratitude is frequently valued and expressed in individualist cultures such as the United States. One solution to this dilemma is that gratitude has different aspects: It confers a sense of obligation but also strengthens social relations. Thus, gratitude might be associated more strongly with indebtedness in cultural contexts where autonomy is less valued, but it might be associated with a desire to be close to others in cultural contexts where autonomy is more valued. We tested how motivations for being indebted, for connecting to others, and for a hedonic emotional balance predict both gratitude to God and interpersonal gratitude in samples from the United States, India, Israel, Poland, South Korea, and Turkey (<i>N</i> = 2,093). Results revealed substantial cultural variation in how these correlates are associated with gratitude. We discuss how gratitude can inform cultural differences in how relationships are construed. (PsycInfo Database Record (c) 2024 APA, all rights reserved).</p>\",\"PeriodicalId\":3,\"journal\":{\"name\":\"ACS Applied Electronic Materials\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":4.3000,\"publicationDate\":\"2024-09-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ACS Applied Electronic Materials\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1037/emo0001425\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"材料科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ENGINEERING, ELECTRICAL & ELECTRONIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACS Applied Electronic Materials","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1037/emo0001425","RegionNum":3,"RegionCategory":"材料科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ENGINEERING, ELECTRICAL & ELECTRONIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
感恩会让人产生一种要报答恩人的亏欠感,从而限制了一个人的自主性--这在个人主义文化中是一种令人厌恶的体验。然而,在美国等个人主义文化中,感恩却经常受到重视并得到表达。解决这一难题的一个办法是,感恩具有不同的方面:它既能赋予人一种义务感,又能加强社会关系。因此,在不太重视自主性的文化背景下,感恩可能与负债有更强的关联,但在更重视自主性的文化背景下,感恩可能与亲近他人的愿望有关联。我们对来自美国、印度、以色列、波兰、韩国和土耳其的样本(N = 2,093)进行了测试,以了解负债动机、与他人联系的动机和享乐主义情感平衡的动机如何预测对神的感激之情和人际感激之情。研究结果表明,这些相关因素与感恩的关系存在很大的文化差异。我们将讨论如何通过感恩来理解人际关系的文化差异。(PsycInfo Database Record (c) 2024 APA, 版权所有)。
Cultural variation in the motivational correlates of gratitude.
Gratitude confers a sense of indebtedness to repay the benefactor, which poses a limitation on one's autonomy-an aversive experience in individualist cultures. Yet, gratitude is frequently valued and expressed in individualist cultures such as the United States. One solution to this dilemma is that gratitude has different aspects: It confers a sense of obligation but also strengthens social relations. Thus, gratitude might be associated more strongly with indebtedness in cultural contexts where autonomy is less valued, but it might be associated with a desire to be close to others in cultural contexts where autonomy is more valued. We tested how motivations for being indebted, for connecting to others, and for a hedonic emotional balance predict both gratitude to God and interpersonal gratitude in samples from the United States, India, Israel, Poland, South Korea, and Turkey (N = 2,093). Results revealed substantial cultural variation in how these correlates are associated with gratitude. We discuss how gratitude can inform cultural differences in how relationships are construed. (PsycInfo Database Record (c) 2024 APA, all rights reserved).