眼眶单发纤维瘤

IF 1.2 4区 医学 Q3 OPHTHALMOLOGY
B. Paganelli, J. Meney, J.-P. Nordmann, A. Bennedjaï
{"title":"眼眶单发纤维瘤","authors":"B. Paganelli,&nbsp;J. Meney,&nbsp;J.-P. Nordmann,&nbsp;A. Bennedjaï","doi":"10.1016/j.jfo.2024.104297","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Solitary fibrous tumor (SFT) is a rare borderline mesenchymal tumor typically arising in the pleura and involving the orbit as its most common extra-pleural location.</div></div><div><h3>Case description</h3><div>We herein describe two cases of orbital SFT arising in both a 69-year-old woman presenting with progressive proptosis of the left eye and a 49-year-old woman presenting with binocular diplopia. The diagnoses relied on histopathological analysis of biopsy samples. Because of the poor local prognosis, we decided to perform an orbital exenteration in the first case. In the second case, a complete resection surgery was performed.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>SFT presents classics histological features and immunohistochemical markers that are essential to the diagnosis. SFT is classified as a benign tumor, but in some cases, it can show aggressive behavior with the potential for local tissue invasion and, more scarcely, distant metastasis. This is why complete resection remains the treatment of choice for SFT.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>La tumeur fibreuse solitaire (TFS) est une tumeur mésenchymateuse rare, qui se développe typiquement dans la plèvre et dont la localisation extra-pleurale la plus fréquente est l’orbite.</div></div><div><h3>Description des cas</h3><div>Nous décrivons ici deux cas de TFS orbitaire survenus chez une femme de 69 ans présentant une exophtalmie progressive de l’œil gauche et chez une femme de 49 ans présentant une diplopie binoculaire. Les diagnostics reposent sur l’analyse histopathologique d’un échantillon de biopsie. En raison du mauvais pronostic local, nous avons décidé de réaliser une exentération orbitaire dans le premier cas. Dans le second cas, une résection chirurgicale complète a été réalisée.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>La TFS présente des caractéristiques histologiques classiques et des marqueurs immunohistochimiques essentiels au diagnostic. La TFS est classée comme une tumeur bénigne bien que dans certains cas, il existe un potentiel d’invasion tissulaire local et, plus rarement, un risque de métastase à distance. C’est pourquoi la résection complète reste le traitement de choix des tumeurs fibreuses solitaires de l’orbite.</div></div>","PeriodicalId":14777,"journal":{"name":"Journal Francais D Ophtalmologie","volume":"47 9","pages":"Article 104297"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2024-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Orbital solitary fibrous tumor\",\"authors\":\"B. Paganelli,&nbsp;J. Meney,&nbsp;J.-P. Nordmann,&nbsp;A. Bennedjaï\",\"doi\":\"10.1016/j.jfo.2024.104297\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>Solitary fibrous tumor (SFT) is a rare borderline mesenchymal tumor typically arising in the pleura and involving the orbit as its most common extra-pleural location.</div></div><div><h3>Case description</h3><div>We herein describe two cases of orbital SFT arising in both a 69-year-old woman presenting with progressive proptosis of the left eye and a 49-year-old woman presenting with binocular diplopia. The diagnoses relied on histopathological analysis of biopsy samples. Because of the poor local prognosis, we decided to perform an orbital exenteration in the first case. In the second case, a complete resection surgery was performed.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>SFT presents classics histological features and immunohistochemical markers that are essential to the diagnosis. SFT is classified as a benign tumor, but in some cases, it can show aggressive behavior with the potential for local tissue invasion and, more scarcely, distant metastasis. This is why complete resection remains the treatment of choice for SFT.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>La tumeur fibreuse solitaire (TFS) est une tumeur mésenchymateuse rare, qui se développe typiquement dans la plèvre et dont la localisation extra-pleurale la plus fréquente est l’orbite.</div></div><div><h3>Description des cas</h3><div>Nous décrivons ici deux cas de TFS orbitaire survenus chez une femme de 69 ans présentant une exophtalmie progressive de l’œil gauche et chez une femme de 49 ans présentant une diplopie binoculaire. Les diagnostics reposent sur l’analyse histopathologique d’un échantillon de biopsie. En raison du mauvais pronostic local, nous avons décidé de réaliser une exentération orbitaire dans le premier cas. Dans le second cas, une résection chirurgicale complète a été réalisée.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>La TFS présente des caractéristiques histologiques classiques et des marqueurs immunohistochimiques essentiels au diagnostic. La TFS est classée comme une tumeur bénigne bien que dans certains cas, il existe un potentiel d’invasion tissulaire local et, plus rarement, un risque de métastase à distance. C’est pourquoi la résection complète reste le traitement de choix des tumeurs fibreuses solitaires de l’orbite.</div></div>\",\"PeriodicalId\":14777,\"journal\":{\"name\":\"Journal Francais D Ophtalmologie\",\"volume\":\"47 9\",\"pages\":\"Article 104297\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2024-09-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal Francais D Ophtalmologie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0181551224002420\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Francais D Ophtalmologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0181551224002420","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

病例描述我们在此描述了两例眼眶SFT病例,患者分别为一名因左眼进行性突眼而就诊的69岁女性和一名因双眼复视而就诊的49岁女性。诊断依赖于活检样本的组织病理学分析。由于局部预后较差,我们决定为第一例患者实施眼眶外扩张术。结论SFT具有经典的组织学特征和免疫组化标记,对诊断至关重要。SFT 被归类为良性肿瘤,但在某些病例中,它可能表现出侵袭性,有可能发生局部组织侵犯,更罕见的是远处转移。病例描述我们在此描述了两例眼眶 SFT 病例,一名是患有左眼进行性外翻的 69 岁女性,另一名是患有双眼复视的 49 岁女性。诊断依据是活检样本的组织病理学分析。由于局部预后较差,我们决定为第一例患者实施眼眶外扩张术。结论TFS具有典型的组织学特征和免疫组化标记,对诊断至关重要。TFS 被归类为良性肿瘤,但在某些病例中可能会出现局部组织浸润,更罕见的是有远处转移的风险。因此,完全切除仍是眼眶单发纤维性肿瘤的首选治疗方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Orbital solitary fibrous tumor

Introduction

Solitary fibrous tumor (SFT) is a rare borderline mesenchymal tumor typically arising in the pleura and involving the orbit as its most common extra-pleural location.

Case description

We herein describe two cases of orbital SFT arising in both a 69-year-old woman presenting with progressive proptosis of the left eye and a 49-year-old woman presenting with binocular diplopia. The diagnoses relied on histopathological analysis of biopsy samples. Because of the poor local prognosis, we decided to perform an orbital exenteration in the first case. In the second case, a complete resection surgery was performed.

Conclusion

SFT presents classics histological features and immunohistochemical markers that are essential to the diagnosis. SFT is classified as a benign tumor, but in some cases, it can show aggressive behavior with the potential for local tissue invasion and, more scarcely, distant metastasis. This is why complete resection remains the treatment of choice for SFT.

Introduction

La tumeur fibreuse solitaire (TFS) est une tumeur mésenchymateuse rare, qui se développe typiquement dans la plèvre et dont la localisation extra-pleurale la plus fréquente est l’orbite.

Description des cas

Nous décrivons ici deux cas de TFS orbitaire survenus chez une femme de 69 ans présentant une exophtalmie progressive de l’œil gauche et chez une femme de 49 ans présentant une diplopie binoculaire. Les diagnostics reposent sur l’analyse histopathologique d’un échantillon de biopsie. En raison du mauvais pronostic local, nous avons décidé de réaliser une exentération orbitaire dans le premier cas. Dans le second cas, une résection chirurgicale complète a été réalisée.

Conclusion

La TFS présente des caractéristiques histologiques classiques et des marqueurs immunohistochimiques essentiels au diagnostic. La TFS est classée comme une tumeur bénigne bien que dans certains cas, il existe un potentiel d’invasion tissulaire local et, plus rarement, un risque de métastase à distance. C’est pourquoi la résection complète reste le traitement de choix des tumeurs fibreuses solitaires de l’orbite.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
8.30%
发文量
317
审稿时长
49 days
期刊介绍: The Journal français d''ophtalmologie, official publication of the French Society of Ophthalmology, serves the French Speaking Community by publishing excellent research articles, communications of the French Society of Ophthalmology, in-depth reviews, position papers, letters received by the editor and a rich image bank in each issue. The scientific quality is guaranteed through unbiased peer-review, and the journal is member of the Committee of Publication Ethics (COPE). The editors strongly discourage editorial misconduct and in particular if duplicative text from published sources is identified without proper citation, the submission will not be considered for peer review and returned to the authors or immediately rejected.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信