[直肠周筋膜的分布模式及其临床意义:解剖学研究]。

Q3 Medicine
X J Wang, Y Deng, Z F Zheng, Y Huang, P Chi
{"title":"[直肠周筋膜的分布模式及其临床意义:解剖学研究]。","authors":"X J Wang, Y Deng, Z F Zheng, Y Huang, P Chi","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20240710-00242","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p><b>Objective:</b> To investigate the pattern of distribution of the circumferential fascia of the rectum and elucidate its clinical implications. <b>Methods:</b> In this descriptive study, we examined the gross anatomy of four male hemipelvic cadaveric specimens from the Department of Anatomy at Fujian Medical University and the histological features of 16 fresh postoperative specimens from patients who had undergone total mesorectal excision for rectal cancer at the Department of Colorectal Surgery, Union Hospital, Fujian Medical University, between January and December 2022. The resultant combination of gross anatomical and histological features was employed to assess the following areas: (1)the morphology of the anterior mesorectum and fascia at the peritoneal reflection; (2)the caudal attachment point of Denonvilliers' fascia; (3) the fusion area of the pelvic plexus and the pre-hypogastric fascia; (4)the lateral and posterior attachment edges of the rectosacral fascia; and (5) selected histological features. <b>Results:</b> Our findings were as follows. (1) At the peritoneal reflection, the anterior mesorectum forms a triangular fat pad with a dense fascial structure. The base of this pad extends anteriorly across the most caudal point of the peritoneal reflection, with Denonvilliers' fascia originating from the anterior side of the triangle, near the bladder side of the peritoneum craniad to the peritoneal reflection. (2) The caudal attachment of Denonvilliers' fascia is at the angle between the seminal vesicles, the ampulla of the vas deferens, and the prostate. It adheres tightly to the prostatic capsule and vascular bundles pass through its cephalic side. (3) The pre-hypogastric fascia transitions laterally to merge with Denonvilliers' fascia; its middle part being inseparable from the main body of the pelvic plexus, which gives rise to the nerves that innervate the rectum. (4) The rectosacral fascia is formed by fusion of the fascia propria with the pre-hypogastric fascia. The resultant fused fascia bifurcates into two leaves on the right side; the outer leaf being the pre-hypogastric fascia and the inner leaf the fascia propria. (5) Histologically, the peritoneal reflection zone shows cuboidal epithelium of the peritoneum at its lowest point with no detectable origin of Denonvilliers' fascia. The anterior side of the peritoneal reflection, from which Denonvilliers' fascia originates, has a dense double-layered fascial structure comprising thick collagen fiber (16/16). The fascia propria exhibits a thinner and looser collagen fiber structure and its origin varies between individuals, 13/16 originating together with Denonvilliers' fascia from the craniad side of the peritoneal reflection, and 3/16 originating separately from the most caudal point of the peritoneal reflection. The caudal edge of Denonvilliers' fascia has a double-layered fascial structure with multiple S100-stained areas. The posterior edge of the rectosacral fascia has a fused fascial structure, thick nerve fibers being clearly observable between collagen fibers originating from the pre-hypogastric fascia under high magnification. The lateral edge of the rectosacral fascia extends interiorly, maintains the integrity of the fascia propria. <b>Conclusions:</b> In this study, we investigated the pattern of distribution of the circumferential fascia of the rectum by cadaveric dissection and histological examination of postoperative specimens. We found that the anterior mesorectum forms a triangular fat pad that can serve as a reference for dissection anterior to Denonvilliers' fascia, by making incisions 1 cm above the peritoneal reflection. The region of fusion of Denonvilliers' fascia with the prostatic capsule on the caudal side is rich in neurovascular bundles, contradicting the traditional view of a retroprostatic plane. This finding supports the practice of cutting Denonvilliers' fascia 0.5 cm above the base of the seminal vesicles. The fusion of the fascia propria with the pre-hypogastric fascia posteriorly forms the rectosacral fascia, which bifurcates into two leaves on both sides of the rectum, the inner leaf being the fascia propria and the outer leaf the pre-hypogastric fascia. These transition anteriorly to become Denonvilliers' fascia and fuse densely with the main body of the pelvic plexus on both sides. These findings provide a theoretical foundation for protecting the pelvic plexus and hypogastric nerve by transecting Denonvilliers' fascia and then dissecting in a top-to-bottom direction (i.e., from anterior to caudal), ultimately leading to the transection of the pre-hypogastric fascia.</p>","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"27 9","pages":"919-927"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-09-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Distribution pattern of the rectal circumferential fascia and its clinical significance: An anatomical study].\",\"authors\":\"X J Wang, Y Deng, Z F Zheng, Y Huang, P Chi\",\"doi\":\"10.3760/cma.j.cn441530-20240710-00242\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p><b>Objective:</b> To investigate the pattern of distribution of the circumferential fascia of the rectum and elucidate its clinical implications. <b>Methods:</b> In this descriptive study, we examined the gross anatomy of four male hemipelvic cadaveric specimens from the Department of Anatomy at Fujian Medical University and the histological features of 16 fresh postoperative specimens from patients who had undergone total mesorectal excision for rectal cancer at the Department of Colorectal Surgery, Union Hospital, Fujian Medical University, between January and December 2022. The resultant combination of gross anatomical and histological features was employed to assess the following areas: (1)the morphology of the anterior mesorectum and fascia at the peritoneal reflection; (2)the caudal attachment point of Denonvilliers' fascia; (3) the fusion area of the pelvic plexus and the pre-hypogastric fascia; (4)the lateral and posterior attachment edges of the rectosacral fascia; and (5) selected histological features. <b>Results:</b> Our findings were as follows. (1) At the peritoneal reflection, the anterior mesorectum forms a triangular fat pad with a dense fascial structure. The base of this pad extends anteriorly across the most caudal point of the peritoneal reflection, with Denonvilliers' fascia originating from the anterior side of the triangle, near the bladder side of the peritoneum craniad to the peritoneal reflection. (2) The caudal attachment of Denonvilliers' fascia is at the angle between the seminal vesicles, the ampulla of the vas deferens, and the prostate. It adheres tightly to the prostatic capsule and vascular bundles pass through its cephalic side. (3) The pre-hypogastric fascia transitions laterally to merge with Denonvilliers' fascia; its middle part being inseparable from the main body of the pelvic plexus, which gives rise to the nerves that innervate the rectum. (4) The rectosacral fascia is formed by fusion of the fascia propria with the pre-hypogastric fascia. The resultant fused fascia bifurcates into two leaves on the right side; the outer leaf being the pre-hypogastric fascia and the inner leaf the fascia propria. (5) Histologically, the peritoneal reflection zone shows cuboidal epithelium of the peritoneum at its lowest point with no detectable origin of Denonvilliers' fascia. The anterior side of the peritoneal reflection, from which Denonvilliers' fascia originates, has a dense double-layered fascial structure comprising thick collagen fiber (16/16). The fascia propria exhibits a thinner and looser collagen fiber structure and its origin varies between individuals, 13/16 originating together with Denonvilliers' fascia from the craniad side of the peritoneal reflection, and 3/16 originating separately from the most caudal point of the peritoneal reflection. The caudal edge of Denonvilliers' fascia has a double-layered fascial structure with multiple S100-stained areas. The posterior edge of the rectosacral fascia has a fused fascial structure, thick nerve fibers being clearly observable between collagen fibers originating from the pre-hypogastric fascia under high magnification. The lateral edge of the rectosacral fascia extends interiorly, maintains the integrity of the fascia propria. <b>Conclusions:</b> In this study, we investigated the pattern of distribution of the circumferential fascia of the rectum by cadaveric dissection and histological examination of postoperative specimens. We found that the anterior mesorectum forms a triangular fat pad that can serve as a reference for dissection anterior to Denonvilliers' fascia, by making incisions 1 cm above the peritoneal reflection. The region of fusion of Denonvilliers' fascia with the prostatic capsule on the caudal side is rich in neurovascular bundles, contradicting the traditional view of a retroprostatic plane. This finding supports the practice of cutting Denonvilliers' fascia 0.5 cm above the base of the seminal vesicles. The fusion of the fascia propria with the pre-hypogastric fascia posteriorly forms the rectosacral fascia, which bifurcates into two leaves on both sides of the rectum, the inner leaf being the fascia propria and the outer leaf the pre-hypogastric fascia. These transition anteriorly to become Denonvilliers' fascia and fuse densely with the main body of the pelvic plexus on both sides. These findings provide a theoretical foundation for protecting the pelvic plexus and hypogastric nerve by transecting Denonvilliers' fascia and then dissecting in a top-to-bottom direction (i.e., from anterior to caudal), ultimately leading to the transection of the pre-hypogastric fascia.</p>\",\"PeriodicalId\":23959,\"journal\":{\"name\":\"中华胃肠外科杂志\",\"volume\":\"27 9\",\"pages\":\"919-927\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-09-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"中华胃肠外科杂志\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn441530-20240710-00242\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"中华胃肠外科杂志","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn441530-20240710-00242","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

研究目的研究直肠周缘筋膜的分布模式,并阐明其临床意义。方法在这项描述性研究中,我们对福建医科大学解剖学系的四具男性半骨盆尸体标本进行了大体解剖学检查,并对福建医科大学附属协和医院结直肠外科在 2022 年 1 月至 12 月期间接受直肠癌全直肠系膜切除术的 16 例新鲜术后标本进行了组织学特征检查。结合大体解剖学和组织学特征,对以下方面进行了评估:(1)直肠系膜前部和腹膜反射处筋膜的形态;(2)Denonvilliers筋膜的尾部附着点;(3)骨盆神经丛和下腹前筋膜的融合区;(4)直骶筋膜的外侧和后方附着边缘;以及(5)部分组织学特征。结果:我们的研究结果如下(1)在腹膜反射处,直肠系膜前部形成一个三角形脂肪垫,上面有致密的筋膜结构。该脂肪垫的基底向前方延伸,穿过腹膜反面的最尾端,Denonvilliers 筋膜起源于三角形的前侧,靠近腹膜反面前方的膀胱侧。(2)Denonvilliers 筋膜的尾部附着点位于精囊、输精管安瓿和前列腺之间的夹角处。它紧贴前列腺囊,血管束穿过其头侧。(3) 下腹前筋膜向侧方过渡,与德农维利耶筋膜合并;其中间部分与骨盆神经丛的主体密不可分,骨盆神经丛产生了支配直肠的神经。 (4) 直骶筋膜由固有筋膜与下腹前筋膜融合而成。融合后的筋膜在右侧分叉为两叶,外叶为下腹前筋膜,内叶为固有筋膜。(5)组织学上,腹膜反射区的最低点显示腹膜的立方上皮,没有发现德农维利耶筋膜的起源。腹膜反射区的前侧是 Denonvilliers 筋膜的发源地,有一个由厚胶原纤维(16/16)组成的致密双层筋膜结构。腹膜固有筋膜的胶原纤维结构更薄、更松散,其起源因个体而异,13/16 与 Denonvilliers 筋膜一起起源于腹膜反射的前侧,3/16 单独起源于腹膜反射的最尾端。Denonvilliers 筋膜的尾部边缘具有双层筋膜结构,并有多个 S100 染色区域。直骶筋膜后缘具有融合的筋膜结构,在高倍放大镜下可清楚地观察到来源于前胃筋膜的胶原纤维之间有粗大的神经纤维。直骶筋膜外侧边缘向内部延伸,保持了固有筋膜的完整性。结论:在这项研究中,我们通过尸体解剖和术后标本的组织学检查,研究了直肠周缘筋膜的分布模式。我们发现,直肠系膜前部形成了一个三角形脂肪垫,可作为在 Denonvilliers 筋膜前方解剖的参考,方法是在腹膜反光上方 1 厘米处切开。尾侧的 Denonvilliers 筋膜与前列腺囊融合区域有丰富的神经血管束,这与前列腺后平面的传统观点相悖。这一发现支持了在精囊底部上方 0.5 厘米处切开 Denonvilliers 筋膜的做法。固有筋膜与下腹前筋膜在后方融合形成直骶筋膜,直骶筋膜在直肠两侧分叉为两叶,内叶为固有筋膜,外叶为下腹前筋膜。这些筋膜向前方过渡成为德农维利耶筋膜,并与两侧骨盆神经丛的主体密集融合。这些发现为保护盆腔神经丛和胃下神经提供了理论依据,方法是横断 Denonvilliers 筋膜,然后从上到下(即从前方到尾部)解剖,最终导致横断前胃筋膜。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Distribution pattern of the rectal circumferential fascia and its clinical significance: An anatomical study].

Objective: To investigate the pattern of distribution of the circumferential fascia of the rectum and elucidate its clinical implications. Methods: In this descriptive study, we examined the gross anatomy of four male hemipelvic cadaveric specimens from the Department of Anatomy at Fujian Medical University and the histological features of 16 fresh postoperative specimens from patients who had undergone total mesorectal excision for rectal cancer at the Department of Colorectal Surgery, Union Hospital, Fujian Medical University, between January and December 2022. The resultant combination of gross anatomical and histological features was employed to assess the following areas: (1)the morphology of the anterior mesorectum and fascia at the peritoneal reflection; (2)the caudal attachment point of Denonvilliers' fascia; (3) the fusion area of the pelvic plexus and the pre-hypogastric fascia; (4)the lateral and posterior attachment edges of the rectosacral fascia; and (5) selected histological features. Results: Our findings were as follows. (1) At the peritoneal reflection, the anterior mesorectum forms a triangular fat pad with a dense fascial structure. The base of this pad extends anteriorly across the most caudal point of the peritoneal reflection, with Denonvilliers' fascia originating from the anterior side of the triangle, near the bladder side of the peritoneum craniad to the peritoneal reflection. (2) The caudal attachment of Denonvilliers' fascia is at the angle between the seminal vesicles, the ampulla of the vas deferens, and the prostate. It adheres tightly to the prostatic capsule and vascular bundles pass through its cephalic side. (3) The pre-hypogastric fascia transitions laterally to merge with Denonvilliers' fascia; its middle part being inseparable from the main body of the pelvic plexus, which gives rise to the nerves that innervate the rectum. (4) The rectosacral fascia is formed by fusion of the fascia propria with the pre-hypogastric fascia. The resultant fused fascia bifurcates into two leaves on the right side; the outer leaf being the pre-hypogastric fascia and the inner leaf the fascia propria. (5) Histologically, the peritoneal reflection zone shows cuboidal epithelium of the peritoneum at its lowest point with no detectable origin of Denonvilliers' fascia. The anterior side of the peritoneal reflection, from which Denonvilliers' fascia originates, has a dense double-layered fascial structure comprising thick collagen fiber (16/16). The fascia propria exhibits a thinner and looser collagen fiber structure and its origin varies between individuals, 13/16 originating together with Denonvilliers' fascia from the craniad side of the peritoneal reflection, and 3/16 originating separately from the most caudal point of the peritoneal reflection. The caudal edge of Denonvilliers' fascia has a double-layered fascial structure with multiple S100-stained areas. The posterior edge of the rectosacral fascia has a fused fascial structure, thick nerve fibers being clearly observable between collagen fibers originating from the pre-hypogastric fascia under high magnification. The lateral edge of the rectosacral fascia extends interiorly, maintains the integrity of the fascia propria. Conclusions: In this study, we investigated the pattern of distribution of the circumferential fascia of the rectum by cadaveric dissection and histological examination of postoperative specimens. We found that the anterior mesorectum forms a triangular fat pad that can serve as a reference for dissection anterior to Denonvilliers' fascia, by making incisions 1 cm above the peritoneal reflection. The region of fusion of Denonvilliers' fascia with the prostatic capsule on the caudal side is rich in neurovascular bundles, contradicting the traditional view of a retroprostatic plane. This finding supports the practice of cutting Denonvilliers' fascia 0.5 cm above the base of the seminal vesicles. The fusion of the fascia propria with the pre-hypogastric fascia posteriorly forms the rectosacral fascia, which bifurcates into two leaves on both sides of the rectum, the inner leaf being the fascia propria and the outer leaf the pre-hypogastric fascia. These transition anteriorly to become Denonvilliers' fascia and fuse densely with the main body of the pelvic plexus on both sides. These findings provide a theoretical foundation for protecting the pelvic plexus and hypogastric nerve by transecting Denonvilliers' fascia and then dissecting in a top-to-bottom direction (i.e., from anterior to caudal), ultimately leading to the transection of the pre-hypogastric fascia.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
中华胃肠外科杂志
中华胃肠外科杂志 Medicine-Medicine (all)
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
6776
期刊介绍:
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信