成年汉语二级学习者的汉字神经调谐:ERP研究的证据

IF 2.5 1区 文学 Q1 LINGUISTICS
Bingbing Song, Xin Jiang, Urs Maurer, Su Li
{"title":"成年汉语二级学习者的汉字神经调谐:ERP研究的证据","authors":"Bingbing Song, Xin Jiang, Urs Maurer, Su Li","doi":"10.1017/s1366728924000403","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Neural tuning for visual words is essential for fluent reading across various scripts. This study investigated the emergence and development of N170 tuning for Chinese characters and its cognitive–linguistic correlates. Electroencephalogram data from 48 adult L2 learners and 23 native Chinese readers were collected using a color detection task. The N170 for real characters, pseudo-characters, false characters, stroke combinations and line drawings were recorded. We found beginner adult L2 learners showed larger N170 Chinese characters compared to stroke combinations (coarse neural tuning). The intermediate-level L2 Chinese learners demonstrated fine-tuning for Chinese orthographic regularities. Importantly, a clear shift from bilateral to left-lateralized coarse and fine-tuning for print was observed from beginner to intermediate L2 learners as their Chinese reading experience increased. Moreover, individual differences in neural print tuning moderately correlated with word-reading fluency, Chinese vocabulary knowledge and morphological awareness.","PeriodicalId":8758,"journal":{"name":"Bilingualism: Language and Cognition","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2024-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Neural tuning for Chinese characters in adult Chinese L2 learners: evidence from an ERP study\",\"authors\":\"Bingbing Song, Xin Jiang, Urs Maurer, Su Li\",\"doi\":\"10.1017/s1366728924000403\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Neural tuning for visual words is essential for fluent reading across various scripts. This study investigated the emergence and development of N170 tuning for Chinese characters and its cognitive–linguistic correlates. Electroencephalogram data from 48 adult L2 learners and 23 native Chinese readers were collected using a color detection task. The N170 for real characters, pseudo-characters, false characters, stroke combinations and line drawings were recorded. We found beginner adult L2 learners showed larger N170 Chinese characters compared to stroke combinations (coarse neural tuning). The intermediate-level L2 Chinese learners demonstrated fine-tuning for Chinese orthographic regularities. Importantly, a clear shift from bilateral to left-lateralized coarse and fine-tuning for print was observed from beginner to intermediate L2 learners as their Chinese reading experience increased. Moreover, individual differences in neural print tuning moderately correlated with word-reading fluency, Chinese vocabulary knowledge and morphological awareness.\",\"PeriodicalId\":8758,\"journal\":{\"name\":\"Bilingualism: Language and Cognition\",\"volume\":\"5 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2024-09-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bilingualism: Language and Cognition\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s1366728924000403\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bilingualism: Language and Cognition","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s1366728924000403","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

视觉文字的神经调谐对于流畅阅读各种文字至关重要。本研究调查了汉字 N170 调谐的出现和发展及其认知语言相关性。本研究通过颜色检测任务收集了 48 名成年 L2 学习者和 23 名母语为中文的读者的脑电图数据。记录了真汉字、假汉字、虚假汉字、笔画组合和线条图的 N170。我们发现,与笔画组合相比,初级成人汉语学习者的汉字 N170 更大(粗神经调谐)。中级水平的汉语学习者则表现出对汉语正字法规律的微调。重要的是,随着初级到中级汉语学习者汉语阅读经验的增加,他们对印刷体的粗调谐和细调谐明显从双侧转向左侧。此外,印刷体神经调谐的个体差异与单词阅读流利程度、汉语词汇知识和形态意识有适度的相关性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Neural tuning for Chinese characters in adult Chinese L2 learners: evidence from an ERP study
Neural tuning for visual words is essential for fluent reading across various scripts. This study investigated the emergence and development of N170 tuning for Chinese characters and its cognitive–linguistic correlates. Electroencephalogram data from 48 adult L2 learners and 23 native Chinese readers were collected using a color detection task. The N170 for real characters, pseudo-characters, false characters, stroke combinations and line drawings were recorded. We found beginner adult L2 learners showed larger N170 Chinese characters compared to stroke combinations (coarse neural tuning). The intermediate-level L2 Chinese learners demonstrated fine-tuning for Chinese orthographic regularities. Importantly, a clear shift from bilateral to left-lateralized coarse and fine-tuning for print was observed from beginner to intermediate L2 learners as their Chinese reading experience increased. Moreover, individual differences in neural print tuning moderately correlated with word-reading fluency, Chinese vocabulary knowledge and morphological awareness.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
8.90
自引率
16.70%
发文量
86
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信