2024 年,CAR-T 细胞是否兑现了治疗急性白血病的承诺?

IF 0.3 4区 医学 Q3 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL
Marie-Émilie Dourthe, Karima Yakouben, Mony Fahd, Jean-Hugues Dalle, André Baruchel
{"title":"2024 年,CAR-T 细胞是否兑现了治疗急性白血病的承诺?","authors":"Marie-Émilie Dourthe,&nbsp;Karima Yakouben,&nbsp;Mony Fahd,&nbsp;Jean-Hugues Dalle,&nbsp;André Baruchel","doi":"10.1016/j.banm.2024.03.014","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les CAR-T cells ont révolutionné le domaine des leucémies aiguës lymphoblastiques (LAL) de la lignée B en phase avancée, chez l’enfant, l’adolescent et l’adulte jeune. Mais de nombreuses questions restent encore posées : comment améliorer leur efficacité dans ces formes avancées où 40 à 50 % des patients rechutent à nouveau, quelle est la place de la greffe, quel est leur rôle dans les phases moins avancées de la maladie. Le très long terme reste encore mal défini, la plus ancienne patiente vivante étant encore seulement à 12 ans de l’injection des cellules CAR-T. L’exploration de la toxicité à long terme (en particulier conséquences de l’agammaglobulinémie, mais aussi d’un questionnement récent de la FDA sur la survenue de lymphomes T secondaires), nécessite donc un suivi très prolongé, pour l’instant fixé à 15 ans. Le développement de cellules CAR-T autologues ou allogéniques pour les LAL-T et les LA myéloblastiques en phase avancée reste difficile mais des données encore préliminaires suscitent des espoirs réels. En ce qui concerne les nouveaux CART, la nécessité d’études prospectives mais conduites dans des populations de très petite taille, implique d’imaginer des designs d’essais innovants et aussi de se servir de registres de vie réelle de qualité, pour la construction de bras synthétiques. L’accès à ces innovations reste limité et réservé à quelques centres dans le cadre d’essais très sélectionnés, en particulier pour les enfants. Enfin le coût réel des médicaments très onéreux, déjà mis sur le marché, reste à évaluer par des études médicoéconomiques complexes.</p></div><div><p>CAR-T cells have revolutionized the treatment of advanced B-lineage acute lymphoblastic leukemia (ALL) in children, adolescents, and young adults. However, many questions still remain: how to improve their efficacy in these advanced forms, where 40% to 50% of patients still relapse after CAR-T therapy, what is the role of transplantation, and what is their role in less advanced phases of the disease. The very long term is still ill defined, with the oldest living patient still only 12 years after CAR-T cell injection. Exploration of long-term toxicity (especially the consequences of agammaglobulinemia, but also a recent FDA warning about the potential occurrence of secondary T-cell lymphomas), therefore requires a very prolonged follow-up, currently 15<!--> <!-->years. Although the development of autologous or allogeneic CAR-T cells remains difficult, preliminary data offer real hope for T-ALL andacute myeloblastic leukemias. As for the new CARTs, the need for prospective studies in very small populations means that innovative trials are required, as well as the use of high-quality real-life registries for the construction of synthetic arms. Access to these innovations remains limited and reserved for a few centers within the framework of highly selective trials, particularly for children. Finally, the real cost of the very expensive drugs already on the market has yet to be assessed through complex medico-economic studies.</p></div>","PeriodicalId":55317,"journal":{"name":"Bulletin De L Academie Nationale De Medecine","volume":"208 8","pages":"Pages 1030-1035"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Les cellules CAR-T ont-elles tenu leurs promesses dans le traitement des leucémies aiguës en 2024 ?\",\"authors\":\"Marie-Émilie Dourthe,&nbsp;Karima Yakouben,&nbsp;Mony Fahd,&nbsp;Jean-Hugues Dalle,&nbsp;André Baruchel\",\"doi\":\"10.1016/j.banm.2024.03.014\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Les CAR-T cells ont révolutionné le domaine des leucémies aiguës lymphoblastiques (LAL) de la lignée B en phase avancée, chez l’enfant, l’adolescent et l’adulte jeune. Mais de nombreuses questions restent encore posées : comment améliorer leur efficacité dans ces formes avancées où 40 à 50 % des patients rechutent à nouveau, quelle est la place de la greffe, quel est leur rôle dans les phases moins avancées de la maladie. Le très long terme reste encore mal défini, la plus ancienne patiente vivante étant encore seulement à 12 ans de l’injection des cellules CAR-T. L’exploration de la toxicité à long terme (en particulier conséquences de l’agammaglobulinémie, mais aussi d’un questionnement récent de la FDA sur la survenue de lymphomes T secondaires), nécessite donc un suivi très prolongé, pour l’instant fixé à 15 ans. Le développement de cellules CAR-T autologues ou allogéniques pour les LAL-T et les LA myéloblastiques en phase avancée reste difficile mais des données encore préliminaires suscitent des espoirs réels. En ce qui concerne les nouveaux CART, la nécessité d’études prospectives mais conduites dans des populations de très petite taille, implique d’imaginer des designs d’essais innovants et aussi de se servir de registres de vie réelle de qualité, pour la construction de bras synthétiques. L’accès à ces innovations reste limité et réservé à quelques centres dans le cadre d’essais très sélectionnés, en particulier pour les enfants. Enfin le coût réel des médicaments très onéreux, déjà mis sur le marché, reste à évaluer par des études médicoéconomiques complexes.</p></div><div><p>CAR-T cells have revolutionized the treatment of advanced B-lineage acute lymphoblastic leukemia (ALL) in children, adolescents, and young adults. However, many questions still remain: how to improve their efficacy in these advanced forms, where 40% to 50% of patients still relapse after CAR-T therapy, what is the role of transplantation, and what is their role in less advanced phases of the disease. The very long term is still ill defined, with the oldest living patient still only 12 years after CAR-T cell injection. Exploration of long-term toxicity (especially the consequences of agammaglobulinemia, but also a recent FDA warning about the potential occurrence of secondary T-cell lymphomas), therefore requires a very prolonged follow-up, currently 15<!--> <!-->years. Although the development of autologous or allogeneic CAR-T cells remains difficult, preliminary data offer real hope for T-ALL andacute myeloblastic leukemias. As for the new CARTs, the need for prospective studies in very small populations means that innovative trials are required, as well as the use of high-quality real-life registries for the construction of synthetic arms. Access to these innovations remains limited and reserved for a few centers within the framework of highly selective trials, particularly for children. Finally, the real cost of the very expensive drugs already on the market has yet to be assessed through complex medico-economic studies.</p></div>\",\"PeriodicalId\":55317,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin De L Academie Nationale De Medecine\",\"volume\":\"208 8\",\"pages\":\"Pages 1030-1035\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-08-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin De L Academie Nationale De Medecine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001407924002097\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin De L Academie Nationale De Medecine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001407924002097","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

CAR-T 细胞彻底改变了儿童、青少年和青壮年晚期 B 系急性淋巴细胞白血病(ALL)的治疗方法。但许多问题依然存在:如何提高这些晚期白血病的疗效(40% 至 50%的患者会复发)、移植的作用是什么,以及它们在疾病晚期的作用是什么?长期治疗的定义仍不明确,最年长的在世患者在注射 CAR-T 细胞 12 年后才去世。因此,探索长期毒性(尤其是传染性球蛋白血症的后果,以及美国食品药品管理局最近对继发性 T 淋巴瘤发生率的质疑)需要长时间的随访,目前的随访时间定为 15 年。针对晚期 ALL-T 和骨髓性 LA 的自体或异体 CAR-T 细胞的开发仍然困难重重,但初步数据让人看到了真正的希望。就新的 CARTs 而言,需要在极少数人群中进行前瞻性研究,这意味着必须设计出创新的试验设计,并利用高质量的现实生活登记来构建合成臂。这些创新的应用仍然有限,仅限于少数几个中心在高度筛选的试验框架内进行,尤其是针对儿童的试验。CAR-T细胞彻底改变了儿童、青少年和年轻成人晚期B系急性淋巴细胞白血病(ALL)的治疗方法。然而,许多问题依然存在:如何提高CAR-T细胞在晚期白血病中的疗效(40%-50%的患者在接受CAR-T治疗后仍会复发),移植的作用是什么,以及CAR-T细胞在病情较轻的晚期阶段的作用是什么。CAR-T疗法的长期疗效尚不明确,最年长的在世患者在注射CAR-T细胞后也只有12年。因此,探索长期毒性(尤其是激动球蛋白血症的后果,以及最近美国食品及药物管理局关于可能发生继发性 T 细胞淋巴瘤的警告)需要很长的随访时间,目前为 15 年。虽然自体或异体 CAR-T 细胞的开发仍然困难重重,但初步数据为 T-ALL 和急性骨髓细胞白血病带来了真正的希望。至于新的 CARTs,需要在极少数人群中进行前瞻性研究,这意味着需要进行创新性试验,并使用高质量的真实生活登记来构建合成臂。这些创新仍然有限,只有少数中心在高度选择性的试验框架内才能使用,尤其是针对儿童的试验。最后,尚未通过复杂的医学经济学研究来评估已上市的昂贵药物的实际成本。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Les cellules CAR-T ont-elles tenu leurs promesses dans le traitement des leucémies aiguës en 2024 ?

Les CAR-T cells ont révolutionné le domaine des leucémies aiguës lymphoblastiques (LAL) de la lignée B en phase avancée, chez l’enfant, l’adolescent et l’adulte jeune. Mais de nombreuses questions restent encore posées : comment améliorer leur efficacité dans ces formes avancées où 40 à 50 % des patients rechutent à nouveau, quelle est la place de la greffe, quel est leur rôle dans les phases moins avancées de la maladie. Le très long terme reste encore mal défini, la plus ancienne patiente vivante étant encore seulement à 12 ans de l’injection des cellules CAR-T. L’exploration de la toxicité à long terme (en particulier conséquences de l’agammaglobulinémie, mais aussi d’un questionnement récent de la FDA sur la survenue de lymphomes T secondaires), nécessite donc un suivi très prolongé, pour l’instant fixé à 15 ans. Le développement de cellules CAR-T autologues ou allogéniques pour les LAL-T et les LA myéloblastiques en phase avancée reste difficile mais des données encore préliminaires suscitent des espoirs réels. En ce qui concerne les nouveaux CART, la nécessité d’études prospectives mais conduites dans des populations de très petite taille, implique d’imaginer des designs d’essais innovants et aussi de se servir de registres de vie réelle de qualité, pour la construction de bras synthétiques. L’accès à ces innovations reste limité et réservé à quelques centres dans le cadre d’essais très sélectionnés, en particulier pour les enfants. Enfin le coût réel des médicaments très onéreux, déjà mis sur le marché, reste à évaluer par des études médicoéconomiques complexes.

CAR-T cells have revolutionized the treatment of advanced B-lineage acute lymphoblastic leukemia (ALL) in children, adolescents, and young adults. However, many questions still remain: how to improve their efficacy in these advanced forms, where 40% to 50% of patients still relapse after CAR-T therapy, what is the role of transplantation, and what is their role in less advanced phases of the disease. The very long term is still ill defined, with the oldest living patient still only 12 years after CAR-T cell injection. Exploration of long-term toxicity (especially the consequences of agammaglobulinemia, but also a recent FDA warning about the potential occurrence of secondary T-cell lymphomas), therefore requires a very prolonged follow-up, currently 15 years. Although the development of autologous or allogeneic CAR-T cells remains difficult, preliminary data offer real hope for T-ALL andacute myeloblastic leukemias. As for the new CARTs, the need for prospective studies in very small populations means that innovative trials are required, as well as the use of high-quality real-life registries for the construction of synthetic arms. Access to these innovations remains limited and reserved for a few centers within the framework of highly selective trials, particularly for children. Finally, the real cost of the very expensive drugs already on the market has yet to be assessed through complex medico-economic studies.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
33.30%
发文量
189
审稿时长
47 days
期刊介绍: Rédigé par des spécialistes à l''intention d''une Communauté pluridisciplinaire le Bulletin de l''Académie nationale de médecine est au service de toutes les professions médicales : médecins, pharmaciens, biologistes et vétérinaires ainsi que de l''Administration et des institutions intervenant dans le domaine de la santé. Les mémoires originaux et les mises au point sur des thèmes d''actualité sont associés au compte rendu des discussions qui ont suivi leur présentation. Les rapports des commissions sur l''éthique médicale l''exercice de la profession les questions hospitalières la politique du médicament et l''enseignement de la médecine justifient les recommandations de l''Académie.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信