{"title":"阿莱-奎伦的纠缠不清的历史:十九世纪智利土著妇女的想象","authors":"Michelle Prain-Brice, Jennifer Hayward","doi":"10.1353/vpr.2023.a937152","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>This essay examines the cultural transfer of the Ale-Quillén myth through nineteenth-century Chilean and Anglo-Chilean print culture, illuminating the shifting narratives surrounding Chile's Indigenous Mapuche people. Originating as a tragic romance justifying Chilean military expansion, the myth was reimagined by the Anglo-Chilean newspaper the <i>Star of Chile</i> as a New Woman bildungsroman that omitted the original tale's settler-colonial context. These variant accounts expose Chile's internal conflicts over Indigenous representation, as well as broader Anglo-Chilean perspectives on settler colonialism. Through the lens of entangled history, the essay argues that these narratives ultimately erase Mapuche Indigeneity by appropriating and romanticizing Indigenous voices.</p></p>","PeriodicalId":44337,"journal":{"name":"Victorian Periodicals Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-09-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Entangled History of Ale-Quillén: Imagining the Indigenous Woman in Nineteenth-Century Chile\",\"authors\":\"Michelle Prain-Brice, Jennifer Hayward\",\"doi\":\"10.1353/vpr.2023.a937152\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Abstract:</p><p>This essay examines the cultural transfer of the Ale-Quillén myth through nineteenth-century Chilean and Anglo-Chilean print culture, illuminating the shifting narratives surrounding Chile's Indigenous Mapuche people. Originating as a tragic romance justifying Chilean military expansion, the myth was reimagined by the Anglo-Chilean newspaper the <i>Star of Chile</i> as a New Woman bildungsroman that omitted the original tale's settler-colonial context. These variant accounts expose Chile's internal conflicts over Indigenous representation, as well as broader Anglo-Chilean perspectives on settler colonialism. Through the lens of entangled history, the essay argues that these narratives ultimately erase Mapuche Indigeneity by appropriating and romanticizing Indigenous voices.</p></p>\",\"PeriodicalId\":44337,\"journal\":{\"name\":\"Victorian Periodicals Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-09-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Victorian Periodicals Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/vpr.2023.a937152\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Victorian Periodicals Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/vpr.2023.a937152","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
The Entangled History of Ale-Quillén: Imagining the Indigenous Woman in Nineteenth-Century Chile
Abstract:
This essay examines the cultural transfer of the Ale-Quillén myth through nineteenth-century Chilean and Anglo-Chilean print culture, illuminating the shifting narratives surrounding Chile's Indigenous Mapuche people. Originating as a tragic romance justifying Chilean military expansion, the myth was reimagined by the Anglo-Chilean newspaper the Star of Chile as a New Woman bildungsroman that omitted the original tale's settler-colonial context. These variant accounts expose Chile's internal conflicts over Indigenous representation, as well as broader Anglo-Chilean perspectives on settler colonialism. Through the lens of entangled history, the essay argues that these narratives ultimately erase Mapuche Indigeneity by appropriating and romanticizing Indigenous voices.