阿莱-奎伦的纠缠不清的历史:十九世纪智利土著妇女的想象

IF 0.3 3区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Michelle Prain-Brice, Jennifer Hayward
{"title":"阿莱-奎伦的纠缠不清的历史:十九世纪智利土著妇女的想象","authors":"Michelle Prain-Brice, Jennifer Hayward","doi":"10.1353/vpr.2023.a937152","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>This essay examines the cultural transfer of the Ale-Quillén myth through nineteenth-century Chilean and Anglo-Chilean print culture, illuminating the shifting narratives surrounding Chile's Indigenous Mapuche people. Originating as a tragic romance justifying Chilean military expansion, the myth was reimagined by the Anglo-Chilean newspaper the <i>Star of Chile</i> as a New Woman bildungsroman that omitted the original tale's settler-colonial context. These variant accounts expose Chile's internal conflicts over Indigenous representation, as well as broader Anglo-Chilean perspectives on settler colonialism. Through the lens of entangled history, the essay argues that these narratives ultimately erase Mapuche Indigeneity by appropriating and romanticizing Indigenous voices.</p></p>","PeriodicalId":44337,"journal":{"name":"Victorian Periodicals Review","volume":"33 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-09-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Entangled History of Ale-Quillén: Imagining the Indigenous Woman in Nineteenth-Century Chile\",\"authors\":\"Michelle Prain-Brice, Jennifer Hayward\",\"doi\":\"10.1353/vpr.2023.a937152\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Abstract:</p><p>This essay examines the cultural transfer of the Ale-Quillén myth through nineteenth-century Chilean and Anglo-Chilean print culture, illuminating the shifting narratives surrounding Chile's Indigenous Mapuche people. Originating as a tragic romance justifying Chilean military expansion, the myth was reimagined by the Anglo-Chilean newspaper the <i>Star of Chile</i> as a New Woman bildungsroman that omitted the original tale's settler-colonial context. These variant accounts expose Chile's internal conflicts over Indigenous representation, as well as broader Anglo-Chilean perspectives on settler colonialism. Through the lens of entangled history, the essay argues that these narratives ultimately erase Mapuche Indigeneity by appropriating and romanticizing Indigenous voices.</p></p>\",\"PeriodicalId\":44337,\"journal\":{\"name\":\"Victorian Periodicals Review\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-09-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Victorian Periodicals Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/vpr.2023.a937152\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Victorian Periodicals Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/vpr.2023.a937152","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:这篇文章通过十九世纪智利和英裔智利人的印刷文化研究了阿莱-奎伦神话的文化转移,揭示了围绕智利土著马普切人的叙事的变化。该神话最初是为智利军事扩张辩护的悲剧爱情故事,后被英裔智利人的报纸《智利之星》改编为新女性的童话故事,省略了原故事的殖民定居背景。这些不同的描述揭示了智利在土著代表权问题上的内部冲突,以及盎格鲁-智利对殖民者殖民主义的广泛看法。通过纠缠不清的历史视角,文章认为这些叙事通过挪用和浪漫化土著人的声音,最终抹杀了马普切人的土著性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Entangled History of Ale-Quillén: Imagining the Indigenous Woman in Nineteenth-Century Chile

Abstract:

This essay examines the cultural transfer of the Ale-Quillén myth through nineteenth-century Chilean and Anglo-Chilean print culture, illuminating the shifting narratives surrounding Chile's Indigenous Mapuche people. Originating as a tragic romance justifying Chilean military expansion, the myth was reimagined by the Anglo-Chilean newspaper the Star of Chile as a New Woman bildungsroman that omitted the original tale's settler-colonial context. These variant accounts expose Chile's internal conflicts over Indigenous representation, as well as broader Anglo-Chilean perspectives on settler colonialism. Through the lens of entangled history, the essay argues that these narratives ultimately erase Mapuche Indigeneity by appropriating and romanticizing Indigenous voices.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Victorian Periodicals Review
Victorian Periodicals Review HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信