患有慢性病的老年人对德国社会支持问卷中文版的跨文化适应性和心理测量特性。

IF 3.4 2区 医学 Q2 GERIATRICS & GERONTOLOGY
Xuanrui Zhang, Xiaoyan Liu, Jing Wang, Jianxia Lu, Yan Song
{"title":"患有慢性病的老年人对德国社会支持问卷中文版的跨文化适应性和心理测量特性。","authors":"Xuanrui Zhang, Xiaoyan Liu, Jing Wang, Jianxia Lu, Yan Song","doi":"10.1186/s12877-024-05303-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Social support is widely recognized as a protective factor against psychological distress, especially for the elderly with chronic diseases. Therefore, effective tools for measuring social support are of great significance for both research and clinical practice. This study aims to cross-culturally adapt the German Social Support Scale (F-SozU) into Chinese and assess its psychometric properties among older adults with chronic diseases.</p><p><strong>Methods: </strong>A cross-sectional study was conducted in a Chinese tertiary hospital. Four hundred ninety-six older adults that were approached via a convenience sampling method completed the Chinese version of the F-SozU. Content validity was evaluated using the two-round Delphi method. Psychometric properties, including item analysis, content validity, structure validity, convergent and discriminant validity and reliability were examined.</p><p><strong>Result: </strong>The final version of C-F-SozU is a three-factor structure consisting of 23 items. All indicators of item analysis are acceptable. Adequate content validity was ensured by the expert panel (I-CVI = 0.80-1.00, S-CVI = 0.965) and participants. The confirmatory factor analysis model revealed that the factor structure of the C-F-SozU fitted the original scale (χ 2 /df = 2.088, CFI = 0.998, GFI = 0.943, TLI = 0.997, IFI = 0.998, RMSEA = 0.064 and SRMR = 0.043). The total Cronbach's α was 0.956, and the test-retest reliability coefficient was 0.887. The convergent validity (average variance extracted = 0.517-0.995) and discriminant validity were found to be satisfactory. No floor/ceiling effect was found.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The 23-item C-F-SozU demonstrates robust reliability and validity, rendering it a valuable instrument for evaluating social support among older adults with chronic diseases in China. The three-factor structure of the scale allows for a more detailed assessment of the social support, with the scores of each dimension and the total score being of significant reference value. More comprehensive studies may be required to confirm its effectiveness and applicability.</p>","PeriodicalId":9056,"journal":{"name":"BMC Geriatrics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.4000,"publicationDate":"2024-08-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11360268/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cross-cultural adaptation and psychometric properties of the Chinese version of the German social support questionnaire among older adults with chronic diseases.\",\"authors\":\"Xuanrui Zhang, Xiaoyan Liu, Jing Wang, Jianxia Lu, Yan Song\",\"doi\":\"10.1186/s12877-024-05303-8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Social support is widely recognized as a protective factor against psychological distress, especially for the elderly with chronic diseases. Therefore, effective tools for measuring social support are of great significance for both research and clinical practice. This study aims to cross-culturally adapt the German Social Support Scale (F-SozU) into Chinese and assess its psychometric properties among older adults with chronic diseases.</p><p><strong>Methods: </strong>A cross-sectional study was conducted in a Chinese tertiary hospital. Four hundred ninety-six older adults that were approached via a convenience sampling method completed the Chinese version of the F-SozU. Content validity was evaluated using the two-round Delphi method. Psychometric properties, including item analysis, content validity, structure validity, convergent and discriminant validity and reliability were examined.</p><p><strong>Result: </strong>The final version of C-F-SozU is a three-factor structure consisting of 23 items. All indicators of item analysis are acceptable. Adequate content validity was ensured by the expert panel (I-CVI = 0.80-1.00, S-CVI = 0.965) and participants. The confirmatory factor analysis model revealed that the factor structure of the C-F-SozU fitted the original scale (χ 2 /df = 2.088, CFI = 0.998, GFI = 0.943, TLI = 0.997, IFI = 0.998, RMSEA = 0.064 and SRMR = 0.043). The total Cronbach's α was 0.956, and the test-retest reliability coefficient was 0.887. The convergent validity (average variance extracted = 0.517-0.995) and discriminant validity were found to be satisfactory. No floor/ceiling effect was found.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The 23-item C-F-SozU demonstrates robust reliability and validity, rendering it a valuable instrument for evaluating social support among older adults with chronic diseases in China. The three-factor structure of the scale allows for a more detailed assessment of the social support, with the scores of each dimension and the total score being of significant reference value. More comprehensive studies may be required to confirm its effectiveness and applicability.</p>\",\"PeriodicalId\":9056,\"journal\":{\"name\":\"BMC Geriatrics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":3.4000,\"publicationDate\":\"2024-08-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11360268/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"BMC Geriatrics\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s12877-024-05303-8\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GERIATRICS & GERONTOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BMC Geriatrics","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s12877-024-05303-8","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GERIATRICS & GERONTOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:社会支持被广泛认为是防止心理困扰的保护因素,尤其是对患有慢性疾病的老年人而言。因此,有效的社会支持测量工具对研究和临床实践都具有重要意义。本研究旨在将德国社会支持量表(F-SozU)进行跨文化改编,并评估其在患有慢性病的老年人中的心理测量特性:方法:在一家中国三级甲等医院进行了一项横断面研究。通过便利抽样方法,有 496 名老年人完成了中文版 F-SozU 的问卷。采用两轮德尔菲法评估了内容效度。心理测量学特性包括项目分析、内容效度、结构效度、收敛效度、判别效度和信度:结果:C-F-SozU 的最终版本是一个由 23 个项目组成的三因素结构。所有项目分析指标均可接受。专家小组(I-CVI = 0.80-1.00,S-CVI = 0.965)和参与者确保了充分的内容效度。确认性因素分析模型显示,C-F-SozU 的因素结构符合原始量表(χ 2 /df = 2.088、CFI = 0.998、GFI = 0.943、TLI = 0.997、IFI = 0.998、RMSEA = 0.064 和 SRMR = 0.043)。总 Cronbach's α 为 0.956,测试-重复信度系数为 0.887。收敛效度(平均方差提取 = 0.517-0.995)和区分效度均令人满意。没有发现地板/天花板效应:结论:23个项目的C-F-SozU具有良好的信度和效度,是评估中国慢性病老年人社会支持的重要工具。量表的三因素结构可以对社会支持进行更详细的评估,每个维度的得分和总分都具有重要的参考价值。该量表的有效性和适用性可能还需要更全面的研究来证实。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Cross-cultural adaptation and psychometric properties of the Chinese version of the German social support questionnaire among older adults with chronic diseases.

Background: Social support is widely recognized as a protective factor against psychological distress, especially for the elderly with chronic diseases. Therefore, effective tools for measuring social support are of great significance for both research and clinical practice. This study aims to cross-culturally adapt the German Social Support Scale (F-SozU) into Chinese and assess its psychometric properties among older adults with chronic diseases.

Methods: A cross-sectional study was conducted in a Chinese tertiary hospital. Four hundred ninety-six older adults that were approached via a convenience sampling method completed the Chinese version of the F-SozU. Content validity was evaluated using the two-round Delphi method. Psychometric properties, including item analysis, content validity, structure validity, convergent and discriminant validity and reliability were examined.

Result: The final version of C-F-SozU is a three-factor structure consisting of 23 items. All indicators of item analysis are acceptable. Adequate content validity was ensured by the expert panel (I-CVI = 0.80-1.00, S-CVI = 0.965) and participants. The confirmatory factor analysis model revealed that the factor structure of the C-F-SozU fitted the original scale (χ 2 /df = 2.088, CFI = 0.998, GFI = 0.943, TLI = 0.997, IFI = 0.998, RMSEA = 0.064 and SRMR = 0.043). The total Cronbach's α was 0.956, and the test-retest reliability coefficient was 0.887. The convergent validity (average variance extracted = 0.517-0.995) and discriminant validity were found to be satisfactory. No floor/ceiling effect was found.

Conclusion: The 23-item C-F-SozU demonstrates robust reliability and validity, rendering it a valuable instrument for evaluating social support among older adults with chronic diseases in China. The three-factor structure of the scale allows for a more detailed assessment of the social support, with the scores of each dimension and the total score being of significant reference value. More comprehensive studies may be required to confirm its effectiveness and applicability.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
BMC Geriatrics
BMC Geriatrics GERIATRICS & GERONTOLOGY-
CiteScore
5.70
自引率
7.30%
发文量
873
审稿时长
20 weeks
期刊介绍: BMC Geriatrics is an open access journal publishing original peer-reviewed research articles in all aspects of the health and healthcare of older people, including the effects of healthcare systems and policies. The journal also welcomes research focused on the aging process, including cellular, genetic, and physiological processes and cognitive modifications.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信