高龄老人的血脂异常

P. Friocourt (Ancien chef de pôle et chef de service)
{"title":"高龄老人的血脂异常","authors":"P. Friocourt (Ancien chef de pôle et chef de service)","doi":"10.1016/S1636-5410(24)49306-9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Los datos sobre la hiperlipidemia y la hipercolesterolemia referentes a las personas de edad avanzada y de edad muy avanzada son escasos, y actualmente no se dispone de estudios de intervención ni de recomendaciones basadas en la evidencia sobre el tratamiento de las hiperlipidemias en esta franja de edad. El valor predictivo del colesterol unido a lipoproteínas de baja densidad (LDL, <em>low density lipoprotein</em>) disminuye en las personas de edad avanzada y el efecto protector de concentraciones elevadas de colesterol unido a lipoproteínas de alta densidad (HDL, <em>high density lipoprotein</em>) se reduce con la edad. El riesgo absoluto de accidente vascular aumenta con la edad y los métodos de evaluación no se adaptan a las personas de edad muy avanzada. La decisión de tratar se basa en el tipo de prevención (primaria o secundaria), los factores de riesgo asociados, la esperanza de vida y los deseos del paciente. El tratamiento se basa en la actividad física, la dieta y los tratamientos farmacológicos, dominados por las estatinas, que globalmente reducen la mortalidad alrededor del 10% y el riesgo de aparición de accidente cardiovascular en un 15-20%; el beneficio depende del nivel de riesgo inicial del paciente. La eficacia de las estatinas en términos de disminución de la concentración de colesterol no se ve afectada por la edad y la reducción del riesgo absoluto es superior en las personas de edad avanzada. La tolerabilidad de las estatinas se valora por la clínica (calambres musculares) y las pruebas de laboratorio (creatina-fosfocinasa, transaminasas, glucemia, concentración de hemoglobina glucosilada), y las dosis elevadas no se recomiendan en las personas de edad avanzada. Las recomendaciones europeas de 2012 no establecen distinciones en función de la edad. El tratamiento con una estatina se recomienda en prevención secundaria, empezando por dosis bajas y después efectuando un ajuste de las dosis. En prevención primaria, el tratamiento puede discutirse, en particular si existen factores de riesgo diferentes de la edad. Las recomendaciones consideran que el colesterol LDL debe ser inferior a 2,6 mmol/l (100 mg/dl) y que los valores blanco deben ser más bajos en las personas de riesgo. En las personas de riesgo muy elevado, el valor blanco del colesterol LDL es inferior a 1,4 mmol/l (55 mg/dl) o, en su defecto, una reducción superior o igual al 50% del valor del colesterol LDL. En la práctica, en las personas de edad avanzada, la concentración de colesterol debe analizarse desde una óptica de tratamiento global de la enfermedad, y el tratamiento debe individualizarse.</p></div>","PeriodicalId":100460,"journal":{"name":"EMC - Tratado de Medicina","volume":"28 3","pages":"Pages 1-17"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Dislipidemia en personas de edad muy avanzada\",\"authors\":\"P. Friocourt (Ancien chef de pôle et chef de service)\",\"doi\":\"10.1016/S1636-5410(24)49306-9\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Los datos sobre la hiperlipidemia y la hipercolesterolemia referentes a las personas de edad avanzada y de edad muy avanzada son escasos, y actualmente no se dispone de estudios de intervención ni de recomendaciones basadas en la evidencia sobre el tratamiento de las hiperlipidemias en esta franja de edad. El valor predictivo del colesterol unido a lipoproteínas de baja densidad (LDL, <em>low density lipoprotein</em>) disminuye en las personas de edad avanzada y el efecto protector de concentraciones elevadas de colesterol unido a lipoproteínas de alta densidad (HDL, <em>high density lipoprotein</em>) se reduce con la edad. El riesgo absoluto de accidente vascular aumenta con la edad y los métodos de evaluación no se adaptan a las personas de edad muy avanzada. La decisión de tratar se basa en el tipo de prevención (primaria o secundaria), los factores de riesgo asociados, la esperanza de vida y los deseos del paciente. El tratamiento se basa en la actividad física, la dieta y los tratamientos farmacológicos, dominados por las estatinas, que globalmente reducen la mortalidad alrededor del 10% y el riesgo de aparición de accidente cardiovascular en un 15-20%; el beneficio depende del nivel de riesgo inicial del paciente. La eficacia de las estatinas en términos de disminución de la concentración de colesterol no se ve afectada por la edad y la reducción del riesgo absoluto es superior en las personas de edad avanzada. La tolerabilidad de las estatinas se valora por la clínica (calambres musculares) y las pruebas de laboratorio (creatina-fosfocinasa, transaminasas, glucemia, concentración de hemoglobina glucosilada), y las dosis elevadas no se recomiendan en las personas de edad avanzada. Las recomendaciones europeas de 2012 no establecen distinciones en función de la edad. El tratamiento con una estatina se recomienda en prevención secundaria, empezando por dosis bajas y después efectuando un ajuste de las dosis. En prevención primaria, el tratamiento puede discutirse, en particular si existen factores de riesgo diferentes de la edad. Las recomendaciones consideran que el colesterol LDL debe ser inferior a 2,6 mmol/l (100 mg/dl) y que los valores blanco deben ser más bajos en las personas de riesgo. En las personas de riesgo muy elevado, el valor blanco del colesterol LDL es inferior a 1,4 mmol/l (55 mg/dl) o, en su defecto, una reducción superior o igual al 50% del valor del colesterol LDL. En la práctica, en las personas de edad avanzada, la concentración de colesterol debe analizarse desde una óptica de tratamiento global de la enfermedad, y el tratamiento debe individualizarse.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100460,\"journal\":{\"name\":\"EMC - Tratado de Medicina\",\"volume\":\"28 3\",\"pages\":\"Pages 1-17\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-06-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EMC - Tratado de Medicina\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1636541024493069\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Tratado de Medicina","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1636541024493069","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

有关老年人和高龄老人高脂血症和高胆固醇血症的数据很少,目前还没有针对这一年龄组高脂血症管理的干预研究或循证建议。低密度脂蛋白(LDL)胆固醇的预测价值在老年人中降低,而高水平的高密度脂蛋白(HDL)胆固醇的保护作用也随着年龄的增长而降低。中风的绝对风险随着年龄的增长而增加,而评估方法并不适合高龄老人。治疗的决定基于预防的类型(一级或二级)、相关的风险因素、预期寿命和患者的意愿。治疗以体育锻炼、饮食和药物治疗为基础,其中他汀类药物占主导地位,总体上可降低约 10%的死亡率和 15%至 20%的心血管事件风险;其益处取决于患者的基线风险水平。他汀类药物在降低胆固醇浓度方面的疗效不受年龄影响,老年人的绝对风险降低率更高。他汀类药物的耐受性通过临床(肌肉痉挛)和实验室检测(肌酸磷酸激酶、转氨酶、血糖、糖血症、糖化血红蛋白浓度)进行评估,不建议老年人服用大剂量他汀类药物。2012 年欧洲建议未对年龄进行区分。建议在二级预防中使用他汀类药物治疗,从低剂量开始,然后逐渐增加剂量。在一级预防中,可以讨论治疗方法,尤其是在存在年龄以外的风险因素时。建议认为,低密度脂蛋白胆固醇应低于 2.6 毫摩尔/升(100 毫克/分升),高危人群的目标值应更低。对于极高风险人群,低密度脂蛋白胆固醇的目标值应低于 1.4 毫摩尔/升(55 毫克/分升),或者将低密度脂蛋白胆固醇值降低 50%或更多。实际上,对于老年人来说,胆固醇浓度应从整体疾病管理的角度进行分析,治疗应因人而异。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Dislipidemia en personas de edad muy avanzada

Los datos sobre la hiperlipidemia y la hipercolesterolemia referentes a las personas de edad avanzada y de edad muy avanzada son escasos, y actualmente no se dispone de estudios de intervención ni de recomendaciones basadas en la evidencia sobre el tratamiento de las hiperlipidemias en esta franja de edad. El valor predictivo del colesterol unido a lipoproteínas de baja densidad (LDL, low density lipoprotein) disminuye en las personas de edad avanzada y el efecto protector de concentraciones elevadas de colesterol unido a lipoproteínas de alta densidad (HDL, high density lipoprotein) se reduce con la edad. El riesgo absoluto de accidente vascular aumenta con la edad y los métodos de evaluación no se adaptan a las personas de edad muy avanzada. La decisión de tratar se basa en el tipo de prevención (primaria o secundaria), los factores de riesgo asociados, la esperanza de vida y los deseos del paciente. El tratamiento se basa en la actividad física, la dieta y los tratamientos farmacológicos, dominados por las estatinas, que globalmente reducen la mortalidad alrededor del 10% y el riesgo de aparición de accidente cardiovascular en un 15-20%; el beneficio depende del nivel de riesgo inicial del paciente. La eficacia de las estatinas en términos de disminución de la concentración de colesterol no se ve afectada por la edad y la reducción del riesgo absoluto es superior en las personas de edad avanzada. La tolerabilidad de las estatinas se valora por la clínica (calambres musculares) y las pruebas de laboratorio (creatina-fosfocinasa, transaminasas, glucemia, concentración de hemoglobina glucosilada), y las dosis elevadas no se recomiendan en las personas de edad avanzada. Las recomendaciones europeas de 2012 no establecen distinciones en función de la edad. El tratamiento con una estatina se recomienda en prevención secundaria, empezando por dosis bajas y después efectuando un ajuste de las dosis. En prevención primaria, el tratamiento puede discutirse, en particular si existen factores de riesgo diferentes de la edad. Las recomendaciones consideran que el colesterol LDL debe ser inferior a 2,6 mmol/l (100 mg/dl) y que los valores blanco deben ser más bajos en las personas de riesgo. En las personas de riesgo muy elevado, el valor blanco del colesterol LDL es inferior a 1,4 mmol/l (55 mg/dl) o, en su defecto, una reducción superior o igual al 50% del valor del colesterol LDL. En la práctica, en las personas de edad avanzada, la concentración de colesterol debe analizarse desde una óptica de tratamiento global de la enfermedad, y el tratamiento debe individualizarse.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信